Translation of "team is established" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Established - translation : Team - translation : Team is established - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The team was established in 1989. | Команда создана в 1989 году. |
A team of 10 reviewers had been established. | Для проведения обзора была создана группа из десяти экспертов. |
The team was established in Dali, Nicosia in 1948. | Клуб был основан в 1948 году. |
Lithuania has established a provisional reconstruction team in Chagcharan, Ghor. | Литва создала провинциальную группу по восстановлению в Чагчаране, провинция Гор. |
Established on 1 April 1888, Sparta Rotterdam is the oldest professional football team in the Netherlands. | Клуб был основан 1 апреля 1888 года и является старейшей футбольной командой в стране. |
Bethesda Game Studios is an American in house development team at Bethesda Softworks established in 2001. | Bethesda Game Studios американская частная компания, специализирующаяся на разработке компьютерных игр. |
Teams The motorpark is home for several newly established national teams, such as Gulf Racing, Liberty Bank Racing, MIA Force, Team Ajara, VTB Bank, Sports Ministry Team and GPB Team. | Автодром служит базой для нескольких вновь созданных гоночных команд, таких как Gulf Racing, Liberty Bank Racing, MIA Force, Команда Аджара , VTB Bank, Команда Министерства Спорта и Команда GPB. |
Joest Racing (currently competing as Audi Sport Team Joest) is a racing team that was established in 1978 by former Porsche works racer Reinhold Joest. | Joest Racing (также Team Joest ныне Audi Sport Team Joest) немецкая автогоночная команда, основанная в 1978 г. бывшим заводским гонщиком Порше Райнхольдом Йостом (Reinhold Joest). |
Spain has established a provisional reconstruction team in Qala e Now, Badghis. | Испания создала провинциальную группу по восстановлению в Калайи Нау, провинция Бадгис. |
We have already established a multi disciplinary Provincial Reconstruction Team in Kandahar. | Мы уже создали в Кандагаре многодисциплинарную группу по восстановлению провинции. |
Fourthly, a follow up team should be established to ensure its implementation. | В четвертых, создать группы по осуществлению последующих действий в целях обеспечения ее осуществления. |
The team would be established for a single period of six months. | Группа будет создана на единовременный шестимесячный период. |
Team India's opponent is... Team Egypt. | Противник команды из Индии... команда Египта. |
In 2004, the NBA established a new expansion team in Charlotte, the Charlotte Bobcats. | Клуб был основан в 2004 году в результате расширения НБА, став 30 й командой лиги. |
The conduct and discipline team is in the process of being established, with the head of unit currently under recruitment. | В настоящее время ведется работа по созданию группы по вопросам поведения и дисциплины и рассмотрение кандидатур на должность начальника группы. |
During World War I the team suspended play until being re established in February 1919. | Во время Первой мировой войны команда была расформирована и вновь создана в феврале 1919 года. |
A task team against trafficking in human beings was established in South Africa and work is progressing on anti trafficking legislation. | В Южной Африке была образована целевая группа по борьбе с торговлей людьми и ведется работа над соответствующими законодательными актами. |
From a five team group, one team is promoted, one team is relegated and two teams play in playoffs. | Те же команды, которые играли в группе 3D теперь составляют дивизион 3. |
In 1999, a distributed team of developers established to implement Java projects for U.S. based customers. | В 1999 году создается распределенная команда разработчиков для выполнения проектов клиента в США на базе Java технологий. |
A Joint UNPROFOR Civil Police Military Police investigation team was established to carry out the investigation. | Для проведения расследования была создана объединенная следственная группа гражданской военной полиции СООНО. |
Tom is on the blue team and Mary is on the red team. | Том в команде синих, а Мэри в команде красных. |
Our team is winning. | Наша команда выигрывает. |
Our team is ready. | Наша команда готова. |
This is our team. | Это наша команда. |
Which team is winning? | Какая команда выигрывает? |
Which team is winning? | Какая команда побеждает? |
He has established himself in the first team for many years now and is now one of Albania's most important players in years. | Он зарекомендовал себя в сборной на протяжении многих лет и является одним из лучших игроков сборной Албании предыдущего десятилетия. |
Is Tom on our team? No, he's on the other team. | Том в нашей команде? Нет, он в другой команде . |
In response, the ruling Liberal Democratic Party established a Working Team on the Protection of Maritime Interests. | Правящая либерально демократическая партия создала рабочую группу по защите морских интересов. |
The team was first established in 1946 as the Philadelphia Warriors and was based in Philadelphia, Pennsylvania. | Команда была основана в 1946 год, как Филадельфия Уорриорз () в Филадельфии, штат Пенсильвания. |
The team was established in Chicago in 1898 and was a charter member of the NFL in . | Команда была основана в 1898 году. |
There was only one representative city team, from Copenhagen, with established sides filling all the other slots. | В турнире участвовала только одна сборная команда города Сборная Копенгагена, прекратившая борьбу в первом раунде. |
The Monitoring Team has established a close and effective working relationship with the Committee and Member States. | Группа по наблюдению установила тесные эффективные рабочие отношения с Комитетом и государствами членами. |
The role of the regional Team of Specialists (former and newly established) in this respect was noted. | В этой связи была отмечена роль региональной Группы специалистов (как бывшей, так и недавно созданной). |
The Team was established in 1999 to look into means of a wider use of international standards. | Группа была учреждена в 1999 году с целью изучения возможностей для более широкого применения международных стандартов. |
Team! Team! | Мы команда! |
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well. | Том капитан футбольной команды, а также играет в бейсбольной. |
TED team is a very small team and this idea is very hard to scale. | Команда TED очень маленькая команда, и эту идею трудно оценить по масштабу. |
Which is your favorite team? | Какая у тебя любимая команда? |
He is on the team. | Он в этой команде. |
My team is always losing. | Моя команда всегда проигрывает. |
Tom is on the team. | Том в команде. |
Tom is a team player. | Том командный игрок. |
Tom is on our team. | Том в нашей команде. |
Tom is on our team. | Том у нас в команде. |
Related searches : Established Team - Team Established - Is Established - Established A Team - Relationship Is Established - Is Firmly Established - Which Is Established - Is Already Established - What Is Established - Communication Is Established - Is Established For - Is Established With - It Is Established