Translation of "tears me down" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She broke down in tears.
Ждала все это время.
Tears rolled down her cheeks.
Слёзы скатывались по её щекам.
Tears ran down my face.
Слезы текли по моему лицу.
Tears fell down her cheeks.
Слезы катились по её щекам.
Tears rolled down her face.
Слёзы катились по её лицу.
Tears coursed down her cheeks.
По её щекам струились слёзы.
Two tears fell down her cheeks.
Две слезы скатились по её щекам.
Hot tears ran down her cheeks.
Горячие слёзы бежали по её щекам.
Tears were flowing down her cheeks.
По её щекам текли слёзы.
Tears rolled down her tender cheeks.
Слезы катились по её нежным щёчкам.
Tears of joy rained down their cheeks.
Слёзы радости заструились по их щекам.
Tears began to spill down her face.
По её лицу потекли слёзы.
Tears began to spill down her cheeks.
По её щекам потекли слёзы.
Tears of happiness streamed down her cheeks.
Слёзы счастья струились по её щекам.
Tears began to spill down his cheeks.
По его щекам потекли слёзы.
Tears began to roll down her cheeks.
По её щекам потекли слёзы.
Tears began to stream down her face.
По её лицу потекли слёзы.
She had tears pouring down her cheeks.
По её щекам лились слёзы.
It moved me to tears.
Это растрогало меня до слёз.
I laughed so hard tears streamed down my face.
Я так смеялся, что слёзы текли у меня по лицу.
This music brought me to tears.
Эта музыка заставила меня прослезиться.
This music brought me to tears.
Эта музыка довела меня до слёз.
The story moved me to tears.
История растрогала меня до слёз.
After hearing the sad news, she broke down in tears.
Услышав печальные известия, она разрыдалась.
I had my head down, and tears were falling the whole time.
Я опустила голову, а слезы падали все время.
Mother looked at me with tears in her eyes.
Мать посмотрела на меня со слезами в глазах.
Tears rolled down his wife Wajiha s cheek as he recounts the horrifying boat experience.
По щекам его жены катятся слёзы, когда он рассказывает об этом чудовищном опыте переправы.
As our tears flow down our cheeks, I do not dare believe that this is our country, the China that gave birth to me and raised me....
В то время как слезы текут по нашим щекам, я не смею верить, что это наша страна, Китай, где я родился и вырос. ....
My mother looked at me with tears in her eyes.
Моя мама посмотрела на меня со слезами на глазах.
In tears.
В слезах.
Everybody puts me down.
Все меня оскорбляют.
Sit down with me.
Присядь со мной.
Sit down with me.
Сядь со мной.
Sit down with me.
Сядьте со мной.
Don't let me down.
Не подведи меня.
You let me down.
Ты меня разочаровал.
You let me down.
Вы меня разочаровали.
You let me down.
Ты меня подвёл.
You let me down.
Вы меня подвели.
Tom let me down.
Том меня подвёл.
Put me down, Tom.
Поставь меня на место, Том.
Put me down, Tom.
Поставь меня на землю, Том.
You've let me down.
Ты меня подвел.
Let me sit down.
Позвольте мне присесть.
Tears again welled up in his eyes, tears of indignation!
Слёзы опять навернулись на глазах его, слёзы негодования!

 

Related searches : Tears Down - Tears - Hand-me-down - Dragging Me Down - Calms Me Down - Calming Me Down - Weigh Me Down - Got Me Down - Pulls Me Down - Weighing Me Down - Worn Me Down - Dragged Me Down - Wore Me Down - Brings Me Down