Translation of "telling off" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She started off by telling me her dream. She said, I had two. | Она начала тем, что рассказала мне о своей мечте. Она сказала, У меня их было две. |
| Or we can defend our own economic interests which includes telling Berlin and Brussels where to get off. | Или мы можем защищать свои собственные экономические интересы, что значит, помимо прочего, послать Берлин и Брюссель к чертям. |
| Telling their story | Рассказывая их историю |
| Consider another telling indicator. | Рассмотрим еще один яркий пример. |
| I'm above telling lies. | Я выше того, чтобы лгать. |
| I regret telling you. | Я жалею, что сказал тебе. |
| I regret telling you. | Я жалею, что сказал вам. |
| I'm telling the truth. | Я говорю правду. |
| Thanks for telling me. | Спасибо, что сказали. |
| Thanks for telling me. | Спасибо, что сказал. |
| Try telling Tom that. | Попробуйте сказать это Тому. |
| Try telling Tom that. | Попробуй сказать это Тому. |
| You're telling lies again. | Ты опять лжёшь. |
| Who's telling the truth? | Кто говорит правду? |
| We're telling the truth. | Мы говорим правду. |
| One council member fired back, telling him that nothing in the budget specified that school support staff members would be laid off. | Один из членов совета парировал, сказав ему, что нигде в бюджете не было указаний на то, что вспомогательный персонал школ будет уволен. |
| Now it's a reversed thing. You're telling the story. And you're telling the story. | Это обратная ситуация вы рассказываете историю, и вы... |
| Fred is always telling lies. | Фред всегда говорит неправду. |
| Stop telling those filthy stories. | Хватит рассказывать мне эти грязные истории. |
| He kept on telling lies. | Он продолжал лгать. |
| I'm telling you the truth. | Я говорю тебе правду. |
| I'm telling you the truth. | Я говорю вам правду. |
| I'm telling you the truth. | Я вам правду говорю. |
| I'm telling you the truth. | Я тебе правду говорю. |
| Fear not, telling the truth. | Не бойся говорить правду. |
| He is telling a lie. | Он говорит неправду. |
| Tom is telling a story. | Том рассказывает историю. |
| I am telling a story. | Я рассказываю историю. |
| Tom is telling the truth. | Том говорит правду. |
| I'm not telling you anything. | Я ничего тебе не говорю. |
| Tom's not telling me something. | Том мне что то недоговаривает. |
| I'm telling you this confidentially. | Я говорю вам это по секрету. |
| I'm telling the truth, Tom. | Я говорю правду, Том. |
| I'm telling the truth, Tom. | Я правду говорю, Том. |
| I'm not telling you again. | Я тебе повторять не буду. |
| Is Tom telling the truth? | Том говорит правду? |
| Is Tom telling the truth? | Том правду говорит? |
| Tom is always telling jokes. | Том постоянно рассказывает анекдоты. |
| He's good at telling jokes. | Он умеет рассказывать анекдоты. |
| He's good at telling jokes. | Он здорово рассказывает анекдоты. |
| I think you're telling lies. | Думаю, ты говоришь неправду. |
| Was Tom telling the truth? | Том говорил правду? |
| Are you telling the truth? | Вы говорите правду? |
| Tom was telling the truth. | Том говорил правду. |
| He was telling the truth. | Он говорил правду. |
Related searches : Telling Name - Telling Example - Most Telling - Keep Telling - Is Telling - Telling Argument - Telling Time - Telling Sign - Telling Tales - Telling Blow - Telling You - Very Telling - Time Telling
