Translation of "temperatures are warm" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It depends on warm temperatures, and thus is largely a tropical malady.
Для ее развития требуется тепло, и поэтому малярия в основном тропическая болезнь.
As temperatures increase and soils warm, weed growth will be more rapid.
По мере повышения температур и потепления почвы рост сорняков ускоряется.
In painted turtles, for example, warm temperatures above the critical temperature will produce females within the eggs, and cool temperatures will produce a male.
У расписных черепах, например, при температурах выше критической из яиц получатся самки, а при низких температурах получаются самцы.
Temperatures can vary from warm to cold at the same time at places relatively close.
Температура может варьироваться от теплой к холодной в относительно близких местах.
We're having a weirdly warm Christmas in Toronto (we had Arctic temperatures this time last year!).
У нас в Торонто необычно тёплое Рождество (в прошлом году в это же время у нас были арктические температуры!).
Summer (December through March) is warm and sunny with temperatures that average over 24 C (75 F).
Летом (с декабря по март) тепло и солнечно, средняя температура превышает 24 C.
In general, temperatures are around .
Все они входят в бассейн Амазонки.
The average temperatures, are rising, however.
Современные границы были определены в 1945 году.
We know that temperatures are rising.
Мы знаем, что температуры растут.
Birds are warm blooded.
Птицы теплокровные.
Mammals are warm blooded.
Млекопитающие теплокровные.
Thy lips are warm!
Твои губы тепло!
Are you warm enough?
Тебе тепло?
Are you warm enough?
Вам достаточно тепло?
The high temperatures of the Gulf of Mexico helped, as recovery proceeds much faster in warm waters than in cold.
Помогла также и высокая температура воды в Мексиканском заливе, потому что восстановление в теплых водах происходит намного быстрее, чем в холодных.
The almost uniformly warm waters that make up 81 of Indonesia's area ensure that temperatures on land remain fairly constant.
Тёплые воды, практически однородные, составляющие 81 области Индонезии, гарантируют постоянство температуры на суше.
Extremely high or low temperatures are rare.
Очень высокая или низкая температура регистрируется редко.
The temperatures are mild throughout the year.
Население составляет 328 221 человек на 2007 год.
Physiological temperatures are optimal for cell growth.
Для роста клеток оптимальны физиологические температуры.
These blankets are very warm.
Эти одеяла очень тёплые.
The cookies are still warm.
Печенье ещё тёплое.
Winters are dry and warm.
Зима сухая и тёплая.
No. Are you warm enough?
нет ты согрелась?
Temperatures
Температура
Temperatures
Шкала атомных радиусов
The monsoon season runs from May through October, with heavy rain and somewhat cooler temperatures during the day, although nights remain warm.
Сезон дождей длится с мая по октябрь, с проливными дождями и более низкой температурой в течение дня, хотя ночи остаются тёплыми.
These winds are warm and dry.
Эти ветры теплые и сухие.
Are your feet quite warm again?
Ноги согрелись?
Are you warm enough, my darling?
Тебе тепло, любимая?
It's urgent work. We know that temperatures are rising.
Это безотлагательная работа. Мы знаем, что температуры растут.
The average temperatures are in January and in July.
Средняя температура составляет 3,4 C в январе и 17,5 C в июле.
The average temperatures are in January and in July.
Среднемесячная температура воздуха в январе 4 C, в июле 21,6 C.
The average temperatures are in January and in July.
Позднее Тергест оказался в тени близлежащей Аквилеи.
This is a crazy thing, this big drill rig wrapped in a blanket to keep everybody warm, drilling at temperatures of minus 40.
Это была адская работа большую буровую установку закрывали одеялами, чтобы никто не замерз, бурили при температуре минус сорок градусов.
There are categories for unfired pieces, pieces fired at low temperatures, pieces fired at high temperatures and glazed pieces.
There are categories for unfired pieces, pieces fired at low temperatures, pieces fired at high temperatures and glazed pieces.
Available temperatures
Доступные датчики
Are you Are you going to be warm enough?
Я просто...
The average annual temperatures are (January), (annual average), and (July).
В 1950 году в составе провинции Шаньдун был создан Специальный район Тайань (泰安专区).
Average temperatures are mild, near , but nights can be colder.
Средняя температура днем колеблется около 16oC, однако ночи могут быть очень холодными.
So this is a satellite photograph based on temperatures red being warm, blue being cold and we found there's a tremendous difference between the warm water samples and the cold water samples, in terms of abundant species.
Это спутниковая фотография отражающая температуры красное где тепло, голубое где холодно мы узнали, что существует огромная разница между тепловодным образцами и холодноводными, в плане количества видов организмов.
Terribly warm today, isn't it? Warm?
Очень тепло, не находите?
These warm socks are made from alpaca fiber.
Эти тёплые носки сделаны из шерсти альпаки.
Oh, my God, these people are so warm.
О Боже, эти люди так приветливы.
Average temperatures on the coast are in January and in July.
Через неделю, 1 сентября, Германия начала вторжение в Польшу.
Average January temperatures are in the south and on the north.
Протяжённость моря с севера на юг составляет 1130 км.

 

Related searches : Temperatures Are Rising - Freezing Temperatures - Temperatures Soar - Fluctuating Temperatures - Harsh Temperatures - Temperatures Above - Severe Temperatures - Temperatures Between - Frigid Temperatures - Temperatures Range - Temperatures Fall - Varying Temperatures - Seasonal Temperatures - Springlike Temperatures