Translation of "tested for safety" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He got tested for HIV.
Его проверили на ВИЧ.
Tom has tested positive for HIV.
Анализ Тома на ВИЧ оказался положительным.
Zzzzzzip for safety.
Вжжжжик для безопасности.
Tom has tested positive for anabolic steroids.
Проба крови Тома на анаболические стероиды дала положительный результат.
She tested posted for HPV and get treatment.
У нее был обнаружен ВПЧ, и женщине назначили лечение.
I tested everything.
Я всё протестировал.
Financial Safety Nets for Asia
Сети финансовой безопасности для Азии
She's worrying for your safety.
Она волнуется за твою безопасность.
It's for your own safety.
Это для вашей собственной безопасности.
I'm responsible for Tom's safety.
Я отвечаю за безопасность Тома.
I'm responsible for Tom's safety.
Я несу ответственность за безопасность Тома.
I'm concerned for Tom's safety.
Я беспокоюсь за безопасность Тома.
We're concerned for your safety.
Нас беспокоит ваша безопасность.
I fear for Tom's safety.
Я боюсь за безопасность Тома.
Safety safety first?
Безопасность, Первым делом безопасность
Respect for cyclists and biking safety
Отношение к велосипедистам и безопасность на дорогах
We are anxious for their safety.
Мы беспокоимся за их безопасность.
We are anxious for their safety.
Мы тревожимся за их безопасность.
We felt anxious for her safety.
Мы беспокоились о её безопасности.
This is for your own safety.
Это для вашей собственной безопасности.
I was worried for Tom's safety.
Я беспокоился за безопасность Тома.
New models are being tested.
Испытываются новые модели.
I got my eyes tested.
Мне проверили зрение.
Tom got his eyes tested.
Том проверил своё зрение.
I got my hearing tested.
Я проверил слух.
I can't be responsible for Tom's safety.
Я не могу отвечать за безопасность Тома.
This is being done for your safety.
Это делается для вашей безопасности.
I was very concerned for your safety.
Меня очень беспокоила ваша безопасность.
I was very concerned for your safety.
Меня очень беспокоила твоя безопасность.
Mary was hospitalized for her own safety.
Мэри положили в больницу на сохранение.
It's being tested for jobs in call centers, and it's getting them.
Он пытается устроиться на работу в колл центрах, и его берут.
She tested positive for human papilloma virus, HPV a major risk factor for cervical cancer.
Ее тест на вирус папилломы человека, ВПЧ, оказался положительным, а это основной фактор риска развития рака шейки матки.
'Yes, it ought to be tested.
Да, это надо испытать.
The medication is still being tested.
Лекарство ещё испытывается.
But the first potential vaccine to be tested for efficacy recently failed miserably.
Но первая вакцина, которая должна была пройти проверку на эффективность, недавно с треском провалилась.
Safety first!
Безопасность прежде всего.
Safety first!
Безопасность превыше всего!
Now they need to be cut for public safety
В связи с этим их пришлось срубить совсем, так как они представляли угрозу общественной безопасности
Facebook activated its safety check tool for Manipur earthquake.
В Facebook активирована функция проверки безопасности для людей, находящихся в зоне землетрясения в штате Манипур.
For safety purposes, remove the plastic casing before use.
В целях безопасности снимите пластиковый чехол.
The captain is responsible for the safety of passengers.
Капитан несёт ответственность за безопасность пассажиров.
Then predictions can be made and tested.
После этого можно делать расчёты и проверять их.
'Pursuant to advice received, government had concerns for public safety.
В соответствии с полученными рекомендациями правительству пришлось побеспокоиться за общественную безопасность.
The driver is responsible for the safety of the passengers.
Водитель несёт ответственность за безопасность пассажиров.
But for the safety belt, I wouldn't be alive today.
Если бы не ремень безопасности, я бы не был сейчас жив.

 

Related searches : Tested For - Was Tested For - Is Tested For - Tested For Compliance - Were Tested For - Tested For Plausibility - Tested Negative For - Tested For Significance - Tested For Impairment - Tested Positive For - Tested For Use - Tested For Accuracy - Tested For Quality - Tested For Leaks