Translation of "tests are passed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Archive tests passed.
Проверка архива завершена.
I passed all my tests.
Я сдал все экзамены.
I passed all my tests.
Я сдала все экзамены.
This certificate passed the verification tests successfully.
Проверка сертификата прошла успешно.
It successfully passed its State acceptance tests in January February 1951.
совместные испытания, в январе феврале 1951 г.
The tests are completed.
Вот результаты теста.
Safety The Maserati Ghibli passed the Euro NCAP car safety tests in 2013, receiving a five star rating.
Автомобиль прошел тест Euro NCAP в 2013 году Ghibli III на официальном сайте Maserati
Those are the tests that really matter.
Эта проверка эффективности реформы имеет реальное значение.
As a rule, students must have passed an English language test. TOEFL or IELTS certificates are commonly accepted, but institutions may accept other tests as well.
Это и программы высшего образования (бакалавриат и магистратура), и краткосрочные курсы (обучающие семинары) различной длительности для повышения квалификации специалистов в самых разных областях.
The two most commonly used tests are the undergraduate level tests for general and organic chemistry.
Двумя наиболее распространенными являются тесты для студентов магистров по общей и органической химии.
So, I mean, there are tests for this.
Существуют тесты для проверки такого мышления.
Albania, Mongolia, and India successfully passed more complicated tests and offer some useful lessons in democratic transitions under unfavourable conditions.
Албания, Монголия и Индия выдержали более сложные испытания и предлагают несколько полезных уроков о том, как перейти к демократии при неблагоприятных условиях.
On January 30, it was reported that Sebei had passed his medical tests and officially signed his contract with WWE.
30 января было сообщено, что Себей прошёл медицинские тесты и получил контракт с WWE.
Appropriate tests are set for the different subject areas. For some subjects (special fields), supplementary (essay) exams are set, alongside the tests.
По некоторым направлениям (специальностям) высшего образования наряду с тестированием проводятся дополнительные (творческие) экзамены.
Tests
2.1.1 Испытания
Tests
2.6.1.1 Испытания
Tests
6.1 Испытания
Tests
Тестирование
Tests
Проверка
Tests
Проверки
Tests
Тесты
The diehard tests are a battery of statistical tests for measuring the quality of a random number generator.
Тесты diehard это набор статистических тестов для измерения качества набора случайных чисел.
The rules are called tests in the SpamAssassin documentation.
В документации SpamAssassin эти правила называются tests .
All tests are planned to be completed in 2013.
Запланированные испытания должны завершиться в 2013 году.
There are several different types of acute toxicity tests.
Типов тестов острой токсичности несколько.
There are lots and lots of tests of English.
Есть множество тестов на знание английского языка.
The three tests are proportionality, progress, and satisfied interests.
Вот эти виды проверки соразмерность, прогресс и удовлетворение интересов.
The environment variables that were passed to Xstartup are also passed to Xreset.
Программе Xreset передаются те же параметры, что и Xstartup.
But, if the results of such tests are to be reliable, they should avoid the US tests fundamental flaw.
Но, если можно будет доверять результатам этого тестирования, им следует избегать той основной ошибки, которая была допущена в ходе тестов в США.
Genetic tests differ significantly from other clinical tests.
Генный анализ значительно отличается от любых других клинических анализов.
In the early 1980s, IBM was having problems with particular circuit boards failing even though they had passed their initial reliability tests.
В начале 1980 х у IBM были проблемы с некоторыми печатными платами, которые тем не менее проходили первичные испытания на надёжность.
Tales of cheating on school and college tests are rife.
Истории о мошенничестве на экзаменах в школе и колледже обычное дело.
Tests are to be carried out initially by the developer.
Первоначально тестирование проводится разработчиком.
We are observing a unilateral moratorium on further nuclear tests.
Мы соблюдаем односторонний мораторий на дальнейшие ядерные испытания.
Because, if tests are fast, why do you want that?
А на самом деле, мы собираемся делать это еще агрессивнее.
Toxic Tests
Токсичные стресс тесты
guidata tests
guidata tests
guiqwt tests
Тесты для Qt Widget Toolkit (qwt) с графическим интерфейсом
Tests 9
3.4 Испытания 9
Dynamic tests
11.2.1 Динамические испытания
Common tests
Общие критерии
Negative tests
ПРЕДЛОЖЕНИЯ О ВНЕСЕНИИ ПОПРАВОК В МПОГ ДОПОГ ВОПОГ
Cancel Tests
Отмена тестов
Tests Exams
ЯзыкиName
Run Tests...
Запустить проверку...

 

Related searches : Tests Passed - Passed All Tests - Are Passed - Tests Are Running - Tests Are Done - Tests Are Completed - Tests Are Executed - Tests Are Conducted - Tests Are Run - Tests Are Made - Resolutions Are Passed - Are Passed Through - Further Tests