Translation of "tests are running" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Show the window while running tests
Показывать окно при выполнении тестов
Support for running QTest unit tests
Поддержка запуска тестов QTest
Do not show the window while running tests
Не показывать окно при выполнении тестов
The tests are completed.
Вот результаты теста.
This means that you can sort of have tests running in the background all the time.
Воспроизводимость, как вы снова догадываетесь, означает что запустив тест N раз мы получим одинаковые результаты.
They are running.
Они бегут.
Those are the tests that really matter.
Эта проверка эффективности реформы имеет реальное значение.
Downloads are running smoothly.
Все загрузки проходят без каких либо помех.
They are running now.
Они сейчас бегут.
Why are we running?
Почему мы бежим?
Why are you running?
Почему вы бежите?
Why are you running?
Почему ты бежишь?
Why are you running?
Зачем вы бежите?
Why are you running?
Зачем ты бежишь?
The animals are running.
Животные бегут.
The children are running.
Дети бегут.
Are you running away?
Сбегаешь?
We are running late.
Мы опаздываем!!
Feelings are running high!
Атмосфера накаляется!
The two most commonly used tests are the undergraduate level tests for general and organic chemistry.
Двумя наиболее распространенными являются тесты для студентов магистров по общей и органической химии.
So, I mean, there are tests for this.
Существуют тесты для проверки такого мышления.
Trains are running on schedule.
Поезда следуют согласно расписанию.
The killers are running away!
Убийцы убегают!
Our supplies are running out.
Наши запасы истощаются.
Who are you running from?
От кого ты убегаешь?
Why are you running away?
Почему ты убегаешь?
Why are you running away?
Почему вы убегаете?
The kids are running wild.
Дети сходят с ума.
Why are those people running?
Почему эти люди бегут?
Governments are running budget deficits.
Правительства испытывают дефицит бюджета.
Water resources are running low.
Водные ресурсы уменьшаются.
Our antibiotics are running out.
Возможности антибиотиков приходят к концу.
Are you running a sanitarium?
Хочешь открыть санаторий?
Miss, are you running away?
Что это вы убегаете?
What are they running for?
Почему они бегут?
Why are you running away?
Почему ты убежал?
Why are you running late?
Ты чего опаздываешь?
Appropriate tests are set for the different subject areas. For some subjects (special fields), supplementary (essay) exams are set, alongside the tests.
По некоторым направлениям (специальностям) высшего образования наряду с тестированием проводятся дополнительные (творческие) экзамены.
Tests
2.1.1 Испытания
Tests
2.6.1.1 Испытания
Tests
6.1 Испытания
Tests
Тестирование
Tests
Проверка
Tests
Проверки
Tests
Тесты

 

Related searches : Running Some Tests - Are Running - Tests Are Passed - Tests Are Done - Tests Are Completed - Tests Are Executed - Tests Are Conducted - Tests Are Run - Tests Are Made - Projects Are Running - Are Currently Running - Are Running Low - Are Already Running - Contracts Are Running