Translation of "contracts are running" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They are running.
Они бегут.
There are very few fixed term contracts or part time contracts in Arcelor.
На Арселоре очень мало контрактов на определенный срок или с неполным рабочим днем.
Downloads are running smoothly.
Все загрузки проходят без каких либо помех.
They are running now.
Они сейчас бегут.
Why are we running?
Почему мы бежим?
Why are you running?
Почему вы бежите?
Why are you running?
Почему ты бежишь?
Why are you running?
Зачем вы бежите?
Why are you running?
Зачем ты бежишь?
The animals are running.
Животные бегут.
The children are running.
Дети бегут.
Trains are running on schedule.
Поезда следуют согласно расписанию.
The killers are running away!
Убийцы убегают!
Our supplies are running out.
Наши запасы истощаются.
Who are you running from?
От кого ты убегаешь?
Why are you running away?
Почему ты убегаешь?
Why are you running away?
Почему вы убегаете?
The kids are running wild.
Дети сходят с ума.
Why are those people running?
Почему эти люди бегут?
AGL said the contracts are so called 'hedging contracts' which were due to take effect from November 2016.
По словам компании AGL, упомянутые контракты это так называемые 'хеджированные контракты', которые должны были вступить в силу в ноябре 2016 года.
And regional tensions are running high.
И региональная напряженность растет.
They are running in the park.
Они бегают в парке.
The trains are running behind time.
Поезда ходят с опозданием.
The trains are running behind time.
Поезда курсируют с опозданием.
What are you running away from?
От чего ты бежишь?
What are you running away from?
От чего вы бежите?
The trains are running on schedule.
Поезда следуют по расписанию.
These are not standardized contracts and are not traded through an exchange.
Из за этих условий, на Форексе не проводят прямых конвертаций небольших сумм.
Protect property rights and enforce contracts, say Western economists. But property rights and contracts are threatened at many levels.
Защита прав собственности и обеспечение выполнения контрактов , говорят Западные экономисты.
These contracts are still relatively new and evolving in China.
Эти контракты являются достаточно новыми и продолжают развиваться в Китае.
Shaky Social Contracts
Shaky Social Contracts
Contracts of employment
Трудовые договоры
Are We Running Out of Oil (Again)?
В мире иссякают запасы нефти (снова)?
Finally, policymakers are running out of options.
Наконец, политики исчерпывают варианты.
Finally, policymakers are running out of tools.
И, наконец, руководители, ответственные за принятие решений, уже исчерпали свой запас инструментов.
The trains are running according to schedule.
Поезда следуют согласно расписанию.
Metal contracts when cooled.
Металл сжимается при охлаждении.
There are also two small children running around.
Также поблизости скачут двое малышей.
Injured are running two kilometres to get treatment.
Раненые бегут два километра, чтобы получить медицинскую помощь.
Injured are running 2 kilometres to get treatment.
Раненые бегут два километра, чтобы получить медицинскую помощь.
Tom and Mary are running out of patience.
Том и Мэри теряют терпение.
These contracts are secret, and the firms are careful to maintain other, non political clients.
Эти контракты секретны, и фирмы заботятся о сохранении других, неполитических клиентов.
Due to high economic uncertainty, firms are offering only fixed term contracts.
Из за высокой экономической неопределённости фирмы предлагают только контракты на определенный срок.
There are plans to resign contracts that were concluded under Muammar Gaddafi.
В планах переподписать контракты, заключенные при Муаммаре Каддафи.
(e) The functioning of the Headquarters Contracts Committee and the local committees on contracts
е) функционированию Комитета Центральных учреждений по контрактам и местных комитетов по контрактам

 

Related searches : Are Running - Contracts Are Signed - Contracts Are Awarded - Contracts - Tests Are Running - Projects Are Running - Are Currently Running - Are Running Low - Are Already Running - Operations Are Running - We Are Running - Are Running Out - Are Still Running - Things Are Running