Translation of "texting messages" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm texting Tom.
Я пишу Тому сообщение.
I'm texting Tom.
Я пишу сообщение Тому.
I continued texting.
Я продолжал писать сообщение.
SMS language (texting language)
Язык смс сообщений
Tom is texting Mary.
Том набирает сообщение Мэри.
Are you texting Tom?
Ты пишешь Тому сообщение?
Who are you texting?
Кому ты там строчишь?
Who are you texting?
Кому ты там пишешь?
Who are you texting?
Кому ты там СМС строчишь?
Who are you texting?
Кому ты там смски строчишь?
Are you texting your boyfriend?
Ты своему парню пишешь?
Are you texting your girlfriend?
Ты пишешь СМС своей подруге?
Tom has been texting me.
Том пишет мне сообщения.
Texting while driving is dangerous.
Писать СМСки за рулем опасно.
Texting while driving is very dangerous.
Писать SMS, ведя машину, очень опасно.
Erik Hersman on reporting crisis via texting
Эрик Херсман о кризисных ситуациях и SMS
Mary stayed up all night texting her friends.
Мэри не спала всю ночь, обмениваясь эсэмэсками со своими друзьями.
Who are you texting? That's none of your business.
Кому ты там строчишь? Не твоё дело .
Who are you texting? That's none of your business.
Кому ты там пишешь? Не твоё дело .
Mary's phone was confiscated because she was caught texting during class.
Телефон Мэри был конфискован, потому что она была поймана за написанием СМС во время урока.
Sending colorful messages
Отправка сообщений с окрашенным шрифтом
Messages Window Tab
Вкладка Сообщения
Does texting mean the death of good writing skills? John McWhorter posits that there s much more to texting linguistically, culturally than it seems, and it s all good news.
Означает ли широкое распространение языка смс то, что вскоре люди разучатся правильно писать? Джон Макуортер утверждает, что язык мгновенных сообщений таит в себе больше, чем кажется, как в языковом, так и в культурном отношении, и это, на самом деле, прекрасно.
See Sending colorful messages.
Смотрите Отправка окрашенных сообщений.
Types of ktts Messages
Типы сообщений в kmyapplication
Nobody reads long messages.
Никто не читает длинных сообщений.
You have three messages.
У тебя три сообщения.
You have three messages.
У вас три сообщения.
You have no messages.
У вас нет сообщений.
You have no messages.
У тебя нет сообщений.
I got your messages.
Я получил твои сообщения.
I got your messages.
Я получила твои сообщения.
You have thirty messages.
У Вас тридцать сообщений.
Who wrote these messages?
Кто написал эти сообщения?
We exchanged text messages.
Мы обменялись эсэмэсками.
Tom checked his messages.
Том проверил свои сообщения.
It also offers an anonymous texting hotline that lets employees report bad behavior.
Он также предоставляет горячую линию для анонимных текстовых сообщений, которая позволяет сотрудникам сообщать о плохом поведении.
You will find debugging messages in var log messages, including MRU and MTU settings.
Добавьте debug и kdebug (каждый на отдельной строке) в файле etc ppp options и перезапустите PPP. Сообщения по отладке, в том числе настройки MRU и MTU, вы найдете в var log messages.
When the node sends PPP LCP messages, these messages may include a magic number.
Когда узел отправляет PPP LCP сообщения, они могут включать в себя магическое число.
SNMPv2c messages use different header and protocol data unit (PDU) formats from SNMPv1 messages.
Сообщения SNMPv2c используют отличные от SNMPv1 форматы заголовка и протокольных единиц данных (PDU).
Analyse MIDI messages through ALSA
Анализ сообщений MIDI через ALSA
Analyse MIDI messages through JACK
Анализ сообщений MIDI через JACK
v, verbose print verbose messages
v, verbose выводить подробные сообщения
Capturing URL s from messages
Перехват URL из сообщений.
I've left Tom three messages.
Я оставил Тому три сообщения.