Translation of "than they are" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Than - translation :

They - translation :

Keywords : Лучше кроме сильнее Больше быстрее знают хотят говорят сказали могут

Examples (External sources, not reviewed)

They are faster than we are.	Они быстрее нас.
They are older than Tom.	Они старше Тома.
You're better than they are.	Ты лучше, чем они.
You're better than they are.	Вы лучше, чем они.
We're better than they are.	Мы лучше, чем они.
We're better than they are.	Мы лучше них.
They are faster than us.	Они быстрее нас.
They are more emotional than we.	Они более эмоциональны, чем мы.
They are much taller than us.	Они намного выше нас.
They are much younger than Tom.	Они намного младше Тома.
They are much better than Western baths.	Они куда лучше, чем западные ванны.
They are much more savage than those they call barbarians.	Они гораздо более жестокие, чем те, кого они называют варварами.
In Germany winters are colder than they are in Italy.	В Германии зимы холоднее, чем в Италии.
Even if they are not fully effective, they are typically far better than nothing.	Даже если они не в полной мере эффективны, они, как правило, гораздо лучше, чем ничего.
But they weren't much more successful then than they are now.	Но успеха они добивались не больше, чем сейчас.
Americans are richer than they were in the 1950 s, but they are not happier.	Сейчас американцы богаче, чем в 50 ые годы ХХ века, но они не счастливее.
Objects in the mirror are closer than they appear.	Объекты в зеркале ближе, чем кажется.
Objects in the mirror are closer than they appear.	Объекты в зеркале ближе, чем кажутся.
Cities are hotter than the land around them because they are drier.	Города теплее, чем земля вокруг них потому, что они суше.
ideally with women who are thinner and better looking than they are.	предпочтительно со стройными женщинами, которые выглядят лучше, чем они.
We have to show that we are more powerful than they are.	Мы должны показать, что мы сильнее их.
No they are more afraid of us than we are of them.	Нет они боятся нас больше, чем мы боимся их .
They are not open to values other than their own.	Они не открыты ценностям, отличным от их собственных.
5.5 percent. They are faster than the millennium development goal.	5.5 . Они превзошли Цель Развития Тысячелетия
They are more attached to cities, rather than rural villages.	Они больше привязаны к городам, чем к сельской местности.
Buildings are much stronger now than they used to be.	Здания сейчас гораздо прочнее, чем были когда то.
People are more educated now than they used to be.	Сейчас люди более образованы, чем раньше.
Many people are better off than they used to be.	Многие люди живут лучше, чем раньше.
Tom and Mary are a lot smarter than they look.	Том и Мэри намного умнее, чем кажутся.
They are 10 17 longer than their height at withers.	Длина корпуса на 10 17 больше высоты в холке.
As lenders, they are also less efficient at monitoring firms than shareholders are.	Как кредиторы, они также менее эффективны в мониторинге фирм, взявших кредит, чем это делают держатели акций.
But this, too, assumes that dictators are more stupid than they really are.	Однако подобный подход также подразумевает, что диктаторы намного глупее, чем они есть на самом деле.
Though autumn gales are less clement than summer zephyrs, they are more exciting.	Хотя осенние ветра не такие мягкие, как летние западные, они более бодрящие.
The stakes are much clearer than they usually are in these types of battles.	В таких сражениях ставки гораздо яснее, чем обычно.
Exclamation marks are used much more frequently in German than they are in English.	Восклицательный знак в немецком используется намного чаще, чем в английском.
Most are less stable today than they were five years ago.	В большинстве из них ситуация сейчас даже более нестабильна, чем пять лет назад.
They say that foxes are more cunning than any other animals.	Говорят, что лиса хитрее всех прочих животных.
Every other animal is stronger than we are they have fangs, they have claws, they have nimbleness, they have speed.	Любое животное сильнее нас. У них есть когти, есть клыки они более проворнее и быстрее.
Just as most people are more interested in stories about fires than they are in the chemistry of fire retardants, they are more interested in stories about financial crashes than they are in the measures needed to prevent them.	Точно так же, поскольку и большинство людей больше заинтересовано в историях о пожарах, нежели в химических составах антипиренов, им интереснее истории о финансовых провалах, нежели о мерах, которые были приняты, чтобы их предотвратить.
Most Americans are worse off today than they were seven years ago.	Большинство американцев сегодня находятся в худших условиях, чем семь лет назад.
They are neither less safe nor less natural than other common foods.	Они не являются ни менее безопасными, ни менее натуральными , чем любые другие продукты питания.
So, there are many more than just two modern cases (though they are not all entirely independent, because they are somewhat bunched in time).	Таким образом, есть много больше примеров, а не просто два случая современности (хотя и не все они полностью независимы, потому что они несколько сгруппированы во времени).
So, there are many more than just two modern cases (though they are not all entirely independent, because they are somewhat bunched in time).	Таким образом, есть много больше примеров, а не просто два случая совреме ности (хотя и не все они полностью независимы, потому что они несколько сгруппированы во времени).
First, households are cutting back sharply on consumption, since they feel and are vastly poorer than they were a year ago.	Во первых, семьи резко сокращают потребление, поскольку они чувствуют себя и так оно и есть значительно беднее, чем год назад.
They were more right than they knew.	Они были правы даже больше, чем думали.

Показать эту страницу на русском языке