Translation of "was mentioned" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Was mentioned - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That was mentioned. | Об этом упоминалось. |
| Your name was mentioned. | Твоё имя было упомянуто. |
| Your name was mentioned. | Ваше имя было упомянуто. |
| Bipolar disorder was mentioned. | Было упомянуто биполярное расстройство. |
| Tom's name was never mentioned. | Имя Тома никогда не упоминалось. |
| It was first mentioned in 1113, when it was mentioned as a settlement under the castle. | После Второй мировой войны в замок вернулось более половины его раритетов. |
| It was first mentioned in 1489. | Впервые упомянута в 1489 году. |
| Hodonín was first mentioned in 1046. | Годонин впервые упоминается в 1046 году. |
| It was first mentioned in 1653. | Барвенково в XIX веке. |
| Population It was first mentioned in 1615. | Впервые упоминается в 1613 году как село. |
| It was first mentioned in 1071. | Греки жили не только в Згожельце. |
| It was first mentioned in 1205. | Входит в состав района Риза Гросенхайн. |
| It was first mentioned in 1209. | Входит в состав района Вюрцбург. |
| It was first mentioned in 1209. | Входит в состав района Грайц. |
| It was first mentioned in 1521. | Входит в состав округа Альбула. |
| It was first mentioned in 1527. | Гарешница впервые упомянута в 1334 году. |
| It was first mentioned in 1527. | В хозяйстве работает 150 человек. |
| It was first mentioned in 1100. | Входит в состав кантона Альвар. |
| It was first mentioned in 1332. | Находится в 170 км от Брашова. |
| It was first mentioned in 1406. | В начале XV века замок был перестроен. |
| Pykulovychi was first mentioned in 1464. | Первые упоминания о селе датируются 1464 годом. |
| The city was first mentioned in 1499 . | Как город упоминается в 1516 году. |
| This was not mentioned in the book. | Добром это закончиться не может. |
| History It was first mentioned in 1640. | Деревня Каргасокская впервые упоминается в 1640 году. |
| The town was first mentioned in 1274. | Жельезовце впервые упоминаются в 1274 году. |
| History Dessau was first mentioned in 1213. | Дессау впервые упоминается в 1213 году. |
| The church was first mentioned in 1343. | Церковь впервые упоминается в 1343. |
| In 1389 it was mentioned as Kúblis . | В 1389 году упоминается как Kúblis . |
| History Västervik was first mentioned in 1275. | В качестве города Вестервик впервые упоминается в 1275 году. |
| The village was first mentioned in 1599. | Первые упоминания о деревне относятся к 1599 году. |
| Was it I who mentioned catalepsy yesterday? | Я ведь говорил вчера о каталепсии? .. |
| It was mentioned in these research notes. | Она упоминается в здесь в ссылках. |
| Qt was selected for the reasons mentioned above. | Qt был выбран по выше указанным причинам. |
| It was first mentioned in chronicles of 1097. | Первое упоминание в Ипатьевской Летописи датируется 1097 годом. |
| History The town was first mentioned in 1334. | Гнуштя впервые упоминается в 1334 году. |
| Population History Selizharovo was first mentioned in 1504. | Впервые упоминается в 1504 году. |
| It was first mentioned in the 12th century. | Первое упоминание относится к XII веке. |
| It was first mentioned in documents in 1342. | Входит в состав района Пиннеберг. |
| It was first mentioned in writing in 1113. | Входит в состав района Тутлинген. |
| After 1101 it was normally mentioned as Chernes . | После 1101 года упоминается как Chernes. |
| The town was first mentioned in year 1294. | Впервые упоминается в 1294 году. |
| Mansoor was not even mentioned in the judgement. | Имя Мансура даже не упоминалось в судебном решении. |
| This was the case in particular for Senegal and Burkina Faso mentioned by the Netherlands, Chad and Cape Verde mentioned by France, Niger mentioned by Italy, Mali, Morocco and Tunisia mentioned by Germany and Ethiopia mentioned by Norway. | В частности, Сенегал и Буркина Фасо были упомянуты Нидерландами, Чад и Кабо Верде Францией, Нигер Италией, Мали, Марокко и Тунис Германией, а Эфиопия Норвегией. |
| The monastery was first mentioned in documents in 1458. | В документальных письменных источниках Зимненский монастырь впервые упоминается в 1458 году. |
| As such the town was first mentioned in 1667. | С XVIII века в деревне уже действовал костёл. |
Related searches : Which Was Mentioned - This Was Mentioned - Was Not Mentioned - As Was Mentioned - That Was Mentioned - First Mentioned - Latter Mentioned - Mentioned Points - Specifically Mentioned - Last Mentioned - Former Mentioned - Have Mentioned - Like Mentioned
