Translation of "that year" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

That was last year.
Это было в прошлом году.
That same year, R.E.M.
В том же году R.E.M.
I bought that last year.
Я купил это в прошлом году.
I bought that last year.
Я купила это в прошлом году.
That river floods every year.
Эта река разливается каждый год.
That was a good year.
Это был хороший год.
That was a good year.
Хороший был год.
That year, his album M.P.G.
Все эти темы нашли отражение в песнях альбома.
I missed a year in my career I didn't play that year.
По данным Форбс, в 2012 году Мария заработала 29 млн.
But that won t happen this year.
Но это произойдет не в текущем году.
Resolves that, for the year 2001
постановляет, что на 2001 год
Resolves that for the year 2002
постановляет, что на 2002 год
Resolves that, for the year 2003
постановляет, что на 2003 год
Resolves that, for the year 2004
постановляет, что на 2004 год
Resolves that, for the year 2005
постановляет, что на 2005 год
Resolves that, for the year 2006
постановляет, что на 2006 год
Resolves that, for the year 2007
постановляет, что на 2007 год
Resolves that, for the year 2008
постановляет, что на 2008 год
It's that time of year again.
Снова пришло это время года.
That was only a year ago.
Это было всего год назад.
Christmas fell on Saturday that year.
В тот год Рождество выпало на субботу.
Tom was in Boston that year.
В том году Том был в Бостоне.
Who ran for president that year?
Кто был кандидатом в президенты в том году?
That happened over a year ago.
Это случилось больше года назад.
That store is open all year.
Этот магазин открыт весь год.
Christmas fell on Monday that year.
В этом году Рождество выпадает на понедельник.
I didn't do that last year.
В прошлом году я этого не делал.
I didn't do that last year.
В прошлом году я этого не сделал.
I do that once a year.
Я делаю это раз в год.
Right, books that might sell 100 copies a year, 1,000 copies a year.
Верно, о книгах, которые продаются тиражом в 100 копий в год, 1000 копий в год.
Just look at that 17 year old.
Только посмотрите на этого 17 летнего юношу.
I waited a whole year for that.
Я этого целый год ждал.
I haven't done that since last year.
Я с прошлого года этого не делал.
I haven't done that yet this year.
В этом году я этого ещё не делал.
I do that several times a year.
Я делаю это несколько раз в год.
I do that three times a year.
Я делаю это три раза в год.
I did that in Boston last year.
Я сделал это в Бостоне в прошлом году.
Later that year, Maniac left the band.
В 2008 году группу покинул Blasphemer.
Later that year, she suffered another stillbirth.
Годом позже она родила ещё одного мёртвого ребёнка.
This year, I am too ill to report on the year that has passed.
В этом году мне слишком трудно сообщить о том, что прошел уже год.
But that has turned around, with housing starts in April up 26 year on year.
Но это полностью изменилось и строительство нового жилья в апреле выросло до 26 в годовом исчислении.
I can say that profits this year have by 72 compared to the previous year.
Могу сказать, что выручка в этом году выросла на 72 по сравнению с прошлым годом.
That translates into MK803,000 (US 4,808) per year.
В год получается 803 000 квач (4 808 долларов США).
But that won't be until the year 2114.
Но всё это произойдет не раньше, чем в 2114 году.
I met Tom the year that Mary died.
Я познакомился с Томом в год смерти Маши.

 

Related searches : For That Year - Around That Year - In That Year - Later That Year - During That Year - Of That Year - That Same Year - Earlier That Year - Year To Year - Year After Year - Year Over Year - Year On Year - Year Per Year