Translation of "the above confirmation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| But what this bioinformatics revolution has provided, above all, is stark confirmation of the evolutionary basis of all life on Earth. | Однако данные, полученные в результате этой революции в области биоинформатики прежде всего наглядно подтверждают эволюционную теорию происхождения жизни на Земле. |
| Server to client session confirmation (PADS) PADS stands for PPPoE Active Discovery Session confirmation. | PADS PADS PPPoE Active Discovery Session confirmation. |
| Deletes the current image without asking for confirmation | Удалить текущее изображение без подтверждения. |
| Deletes the current file without asking for confirmation. | Удалить текущий файл без подтверждения. |
| (c) the confirmation or the setting aside of the award, | c) подтверждения или отмены арбитражного решения, |
| But if you would like a confirmation...' | Но если вам угодно подтверждение... |
| They are part of a process of normalization, of the establishment of absolute civilian control of the military, and confirmation of the principle that no one is above the law. | Они являются частью процесса нормализации, установления абсолютного гражданского контроля над военными, а также подтверждением принципа, что ничто не может быть выше закона. |
| The confirmation of friendship between the two nations was also evident | Подтверждение дружбы между двумя братскими народами также нашло свое выражение |
| Third place is confirmation of the considerably high level of our team. | Третье место подтверждение нашего достаточно высокого командного уровня. |
| All applicants will receive a confirmation email by June 3. | Все кандидаты получат email с подтверждением получения заявки до 3 июня. |
| That is where public debate and Bernanke s Senate confirmation hearings enter the picture. | Именно здесь наступает черед общественных дебатов и слушаний в Сенате по вопросу об утверждении в должности Бернанке. |
| (c) Confirmation of the activities of the organization at the national, regional or international levels | c) данные, подтверждающие деятельность организации на национальном, региональном или международном уровнях |
| There is no confirmation of this on the websites of news agencies or the SDF. | На вебсайтах новостных агентств, а также на самом SDF нет подтверждения этому. |
| We have confirmation that two of them have gone to Moscow. | У нас есть подтверждение, что две из них отправились в Москву. |
| The discoveries were announced on October 31, 2005, after confirmation by precoveries from 2002. | После проведения дополнительных исследований и проверок, 31 октября 2005 года открытие было обнародовано. |
| once you receive the confirmation, to delete all the information from your website within five days. | после получения подтверждения удалить всю информацию с вашего веб сайта в течение пяти календарных дней. |
| See above. | Смотри выше. |
| I flew above the clouds. | Я летел над облаками. |
| I flew above the clouds. | Я летела над облаками. |
| See the example given above. | См. приведённый выше пример. |
| We're flying above the clouds. | Мы летим над облаками. |
| You're not above the law. | Ты не выше закона. |
| The sky is above me. | Небо надо мной. |
| Two vershok above the pot. | От горшка два вершка. |
| He said that a yes result would be confirmation of our future. | Он сказал, что результат за будет подтверждением нашего будущего . |
| Please cancel my order and send confirmation that this has been done. | Пожалуйста, отмените мой заказ и пришлите подтверждение, что это было сделано. |
| Display retraced stack traces and ask for confirmation before sending them to the crash database. | Отобразить трассировки и запросить подтверждение перед их отправкой в базу данных сбоев. |
| At his confirmation, the name Anthony was added and he became John Anthony Burgess Wilson. | Джон Энтони Бёрджесс Уилсон родился 25 февраля 1917 года в Манчестере, в католической семье. |
| The moon was above the horizon. | Луна стояла над горизонтом. |
| The mountain rises above the plain. | Гора возвышается над равниной. |
| The moon rose above the clouds. | Над облаками взошла луна. |
| The moon rose above the clouds. | Луна выплыла из за облаков. |
| The moon rose above the hill. | Над холмом взошла луна. |
| The sun rose above the mountain. | Солнце взошло над горой. |
| The sun rose above the horizon. | Солнце поднялось над горизонтом. |
| The bullet entered above the knee. | Пуля вошла выше колена. |
| The bullet entered above the knee. | Пуля вошла над коленом. |
| The plane flew above the clouds. | Самолёт летел над облаками. |
| The sky is above the earth. | Небо находится над землёй. |
| The islet protrudes above the water. | Островок выступает над водой. |
| Above all, the EU requires cooperation. | Прежде всего ЕС необходимо сотрудничество. |
| Sourabha Rao commented on the above | Соурабха Рао прокомментировала вышесказанное |
| The old man is above ninety. | Старику больше девяноста. |
| We saw clouds above the mountain. | Мы видели облака над горой. |
| We are flying above the clouds. | Мы летим над облаками. |
Related searches : Got The Confirmation - The World Above - The Above Notwithstanding - The Above Two - The Above Argument - Above The Noise - While The Above - Under The Above - The Above Project - The Above Applies - Above The River - The Above Chart - Above The Rest - Beyond The Above
