Translation of "the act itself" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Itself - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| By deciding to have a family it means potus disallows the act itself. | Решив завести семью, это значит, что президент Соединенных Штатов запрещает действие само по себе. |
| Any decision not to act is itself a decision of vast consequence. | Любое решение не действовать само по себе является решением с огромными последствиями. |
| An unnecessary refinement in Kevern's view, since a snog was itself an act of thuggery. | Излишнее уточнение, по мнению Кеверна, потому что поцелуй сам по себе уже был хулиганством. |
| They argue that civil society by itself cannot act locally without the involvement of all the national actors, especially political institutions. | Докладчик заявил, что гражданское общество нуждается в подспорье государства, в частности лиц из политических кругов. |
| As the implementation of the Quota Act isn't going too smoothly, we should perhaps take a closer look at the Act itself, for it has caused a huge debate even before it was passed by the vote. | Так как реализация закона о квоте идет не очень гладко, возможно, мы должны более внимательно посмотреть на сам закон, поскольку он вызвал огромные дискуссии еще до того, как был принят. |
| It can be joined with the harder work of forgiveness and reconciliation, but it can also express itself in the simple act of presence. | Оно так же может быть совмещено со стараниями достичь прощения и примирения, но сострадание может также выражаться и одним только присутствием. |
| 1887 The Dawes Act. | 1887 Закон Доуса. |
| His theory states that the act of smiling itself actually makes us feel better rather than smiling being merely a result of feeling good. | Его теория утверждает, что сам по себе акт улыбки действительно улучшает наше самочувствие а не только является результатом хорошего настроения. |
| But here's the thing The stupidest possible creative act is still a creative act. | Однако вот в чем дело. Даже самый дурацкий акт творчества все же является актом творчества. |
| (ii) Act concerning the amnesty | ii) закона об амнистии |
| Does the medicine act quickly? | Это лекарство действует быстро? |
| Act faster! | Действуй быстрее! |
| Act faster! | Действуйте быстрее! |
| Moscow ACT. | Повествование о Василевских. |
| the boolean FALSE itself | Сам булев FALSE |
| The tweet itself read | Сам твит гласит |
| The problem resolved itself. | Проблема решилась сама собой. |
| The cat sunned itself. | Кошка грелась на солнце. |
| The cat sunned itself. | Кошка грелась на солнышке. |
| I was prosecuted under the 1889 Venereal Diseases Act and the 1916 Indecent Advertisements Act. | по Закону о Венерических Заболеваниях от 1889 года и по Закону о Непристойной Рекламе 1916 года. |
| The goal is to act so not to forget, to act to find the truth . | Девиз театра Играть, чтобы не забывать. |
| The time to act is now. | Настало время действовать. |
| The time to act is now. | Время действовать настало. |
| The EU Must Act in Darfur | ЕС должен приступить к действиям в Дарфуре |
| Europe and the G8 must act. | Европа и страны Большой Восьмерки должны действовать. |
| Mesothelioma Act passed in the UK. | Акт о мезотелиоме принят в Великобритании. |
| The moment to act is now. | Теперь настал момент для действий. |
| (vii) Act on the prison administration | vii) закона об администрации тюрем |
| Sexual orientation is not the act. | Сексуальная ориентация не действие. |
| The Kenyan government's act is vicious. | Действия правительства Кении зло в чистом виде. |
| These pills act on the heart. | Эти пилюли действуют на сердце. |
| The killer confessed his terrible act. | Убийца сознался в своём ужасном деянии. |
| Now is the time to act. | Теперь время действовать. |
| Is the EU Paralyzing Itself? | Евросоюз себя парализует? |
| So is the world itself. | Меняется и сам мир. |
| The cat is licking itself. | Кошка вылизывает себя. |
| The door opened by itself. | Дверь открылась сама. |
| Musharraf s Last Act? | Последний ход Мушаррафа? |
| Asia s Rebalancing Act | Восстановление баланса в Азии |
| Governments can act. | Правительства могут взять инициативу в свои руки. Министерство транспорта должно обеспечить безопасность на дорогах, с тем чтобы дети могли добираться в школу на велосипеде. |
| Turkey s Balancing Act | Балансирование Турции |
| Europe s Last Act? | Последний акт Европы? |
| Governments can act. | Правительства могут взять инициативу в свои руки. |
| Please act immediately. | Пожалуйста, действуйте немедленно. |
| Act your age. | Соответствуй возрасту! |
Related searches : The Client Itself - The Term Itself - The Claim Itself - The User Itself - The Name Itself - The Substance Itself - The Book Itself - The Situation Itself - The Site Itself - The Model Itself - The City Itself - The Market Itself - The House Itself - The Idea Itself
