Translation of "the authors claim" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Claim - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Section Authors | Автор раздела |
| Section Authors | Авторы раздела |
| (one of authors). | (один из авторов). |
| kpovmodeler copyright 2001,2002 the kpovmodeler authors. | Программа kpovmodeler copyright 2001, 2002 авторы kpovmodeler . |
| Various authors and editors. | Various authors and editors. |
| The authors find another intriguing effect, too. | Авторы находят еще один интригующий эффект. |
| Publications together with other authors | Публикации, подготовленные в соавторстве |
| I read contemporary Russian authors, the latest translations... | Читаю современных российских авторов, свежие переводы... |
| Streams API for PHP Extension Authors | След. |
| I have read many modern authors. | Я читал многих современных авторов. |
| What contemporary authors do you like? | Какие современные авторы вам нравятся? |
| In total, 11 authors will participate in the festival. | Всего участвуют в фестивале 11 авторов. |
| Here is how the blog authors described their initiative | Вот как авторы блога описали причины своей инициативы |
| None of the authors wish the Constitution to be amended. | Никто из авторов не поддерживает идею изменения Конституции. |
| Four of them were Global Voices authors. | И четверо из них были авторами Global Voices. |
| Mary is one of my favorite authors. | Мария один из моих любимых авторов. |
| A preposterous claim? | Абсурдное заявление? |
| They were the co authors of a book called Manifesta. | Они были со авторами книги Manifesta . |
| The book's authors also have a blog, entitled Moor Henna. | У авторов книги есть также свой блог под названием Марокканская хна . |
| The third claim is hugely contentious. | Третье заявление весьма спорное. |
| All three countries claim the islands. | Все три страны претендуют на острова. |
| Márquez's style did not influence Bengli authors much. | Стиль Маркеса не сильно повлиял на бенгальских авторов. |
| And four of them were Global Voices authors. | И четверо из них были авторами Global Voices. |
| Graham Greene is one of my favorite authors. | Грэм Грин один из моих самых любимых писателей. |
| Stephen King is one of my favorite authors. | Стивен Кинг один из моих любимых писателей. |
| Don t you claim democracy? | Разве вы не претендуете на демократию? |
| (Aussies can't claim 'clanger'. | Австралийский словарь добавил 6000 популярных терминов. |
| They claim they're Canadians. | Они утверждают, что они канадцы. |
| They have no claim to the property. | У них нет претензий на собственность. |
| Authors of the best ideas receive solid cash rewards from the ex mayor. | Авторы лучших идей получают от экс мэра солидные денежные вознаграждения. |
| More recently, authors assembled around the American magazine Commentary have espoused them. | Не так давно авторы Американского журнала Комментарий ( Commentary ) поддержали их. |
| There's no information on other authors against whom the charges were filed. | О других авторах, против которых были возбуждены уголовные дела, никакой информации не поступало. |
| A wide spectrum of authors from around the world visited this festival. | На фестиваль посетили множество различных авторов со всего мира. |
| Other authors use strongly white and weakly white instead. | Белый шум находит множество применений в физике и технике. |
| During the creation of this documentation, the authors used the following sources for information | В процессе работы над этой книгой авторы использовали следующие источники информации |
| Why do humans all claim to love trees, but their actions deny their claim? | Почему все люди твердят о своей любви к деревьям, но их слова расходятся с их действиями? |
| The second claim will be trickier to prove. | Второе заявление доказать будет сложнее. |
| And what about the Canadians and their claim? | А что же канадцы с их претензией? |
| The stated claim of no editing or censorship. | Заявления об отсутствии редактуры или цензуры. |
| The first claim should be the easiest to verify. | Первое заявление было легче всего проверить. |
| (a) The injured State has validly waived the claim | a) потерпевшее государство юридически действительным образом отказалось от требования или |
| Sam Martin Claim your manspace | Сэм Мартин Особый мир личного пространства |
| That is an incredible claim. | Это невероятное заявление. |
| And Denmark s claim is massive. | И претензии у Дании немалые. |
| This claim was hugely misguided. | Данное утверждение было в корне ошибочным. |
Related searches : Authors - The Authors Conclude - The Authors Propose - The Authors Acknowledge - The Authors Argue - The Authors Suggest - The Authors State - The Authors Conclusion - Female Authors - Contemporary Authors - Authors Who - Multiple Authors - Legal Authors - Prospective Authors