Translation of "the best team" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| May the best team win. | И пусть победит достойнейший. |
| The team event is always the best. | Командные соревнования всегда самые лучшие. |
| Tom is the best player on the team. | Том лучший игрок в команде. |
| He is the best player on our team. | Он лучший игрок в нашей команде. |
| Tom is the best player on our team. | Том лучший игрок у нас в команде. |
| Tom is the best player on our team. | Том лучший игрок в нашей команде. |
| Tom isn't the best player on our team. | Том не лучший игрок в нашей команде. |
| Tom is the best player on this team. | Том лучший игрок в этой команде. |
| He is by far the best player on the team. | Он однозначно лучший игрок в команде. |
| We regard him as the best player on the team. | Мы считаем его лучшим игроком в команде. |
| So let the games begin, and may the best team win. | Так пусть начнется игра, и пусть выиграет лучшая команда! |
| Is the 1990 World National Team the best you've ever seen? | Та команда с Чемпионата мира 1990 года это лучшая сборная, какую вы когда либо видели? |
| A lot of people say Tom is the best player on our team. | Многие говорят, что Том лучший игрок в нашей команде. |
| Our team got a silver medal and I was awarded the best goalscorer title. | Наша сборная завоевала серебро, а мне было присвоено звание лучшего бомбардира. |
| It's one of the best, as good as the one that beat the Dream Team in the 2004 Olympics. | Она среди лучших, так же как и та, что выиграла у Dream Team на Олимпийских играх 2004 года. |
| The club is best known for its football team, but has been involved in many other sports, including athletics, fencing, team handball, volleyball, boxing, and basketball. | Клуб больше всего известен своей футбольной командой, но также участвует в других видах спорта, включая атлетику, фехтование, гандбол, волейбол, бокс и баскетбол. |
| When the best players play together, the quality of each, and of the team as a whole, increases exponentially. | Когда лучшие игроки играют вместе, качество каждого из них и всей команды в целом возрастает экспоненциально. |
| The KDE team is working very hard on providing you with the best desktop available for the UNIX operating system. | Финансовая поддержка |
| Following screenings across the country the team behind the film are seeking an Oscar for the Best Foreign Language Film category. | После показов по всей стране создавшая фильм команда стремится к получению Оскара в номинации за лучший фильм на иностранном языке. |
| The AmaroK Team | Команда разработчиков AmaroK |
| The team waited. | Команда ждала. |
| Providing enough money to the banks was, his team seemed to say, the best way to help ordinary homeowners and workers. | Предоставление банкам значительных денежных средств было, как, кажется, говорила его команда, лучшим способом помочь обычным домовладельцам и рабочим. |
| Mariano was defensive midfield, number 10 and according to his teammates, he was one of the best players on the team. | Мариано был центральным полузащитником и выступал под номером 10. По словам его друзей по команде, он был одним из лучших игроков. |
| Cameroon National Football Team Public Team | Национальная футбольная команда Камеруна. Фото с публичного источника |
| The best result of an African team is reaching the quarter finals Cameroon in 1990, Senegal in 2002 and Ghana in 2010. | 3 африканские команды достигали стадии 1 4 финала Камерун в 1990 году, Сенегал в 2002 году и Гана в 2010 году. |
| Zenit fans on the official site of the club declared the former captain of Team Russia as the best player of the past month. | Болельщики Зенита на официально сайте клуба признали экс капитана сборной России лучшим игроком прошедшего месяца. |
| The team still lost. | Команда все равно проиграла. |
| Inform the team leader | Уведомление лидера команды |
| The quantaplus Development Team | Команда разработки quantaplus |
| Who coaches the team? | Кто тренирует команду? |
| The home team won. | Хозяева победили. |
| Who's on the team? | Кто в команде? |
| The team needs me. | Я нужен команде. |
| Welcome to the team. | Добро пожаловать в команду. |
| Is Tom on our team? No, he's on the other team. | Том в нашей команде? Нет, он в другой команде . |
| We've reached the Olympic finals for the first time in 8 years I'm so happy to be able to swim with the best team . | Мы вышли в финал Олимпиады впервые за 8 лет. Я так рада, что могу плавать в лучшей команде. |
| Tom is on the blue team and Mary is on the red team. | Том в команде синих, а Мэри в команде красных. |
| He was named to the first team on the NBA All Defensive Team. | По итогам сезона команда Андрея в плей офф не попала. |
| A team that maybe was not the best in terms of members, but which gave us a gold medal and was a great joy to work with, was the 1995 Pre Olympic team in Neuquen, Argentina. | Команда, которая, возможно, была не самой лучшей в плане личного состава, но принесла нам золотую медаль и большую радость, была командой Олимпийского квалификационного турнира 1995 года в Неукене, Аргентина. |
| He consulted the best advisory team in the nation, weighed each course of action carefully, and then issued a series of precise, calm statements. | С того момента, как начался кризис, Обама сохранял спокойствие и, действительно, президентские качества. |
| He consulted the best advisory team in the nation, weighed each course of action carefully, and then issued a series of precise, calm statements. | Он советовался с лучшей консультативной командой в стране, тщательно взвешивая любой возможный план действий, а затем сделал ряд конкретных и спокойных заявлений. |
| And here's the best part. Here's the best part. | Вот вам самое главное. Вот самое лучшее. |
| Over the course of the next few days, I will leave for the United States, where our team will do our best to win the award. | В ближайшие дни я отправляюсь в Америку по делам картины Курманжан датка . В Америке мы приложим все свои усилия, чтобы картина получила премию Оскар . |
| The team has 22 points. | У команды 22 очка. |
| The team member editor dialog | Диалог редактирования члена команды |
Related searches : All The Best - In The Best - Truly The Best - The Best Medicine - Amongst The Best - On The Best - One The Best - Attract The Best - Within The Best - The Best Education - The Best Around - Combine The Best - Was The Best - Quite The Best
