Translation of "the foregoing states" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Foregoing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is helpful when people live at the margin where cutting spending means foregoing food or medicines. | Это помогает, когда люди живут на пределе когда сокращение расходов означает отказ от продуктов питания или лекарств. |
| This does not imply kowtowing to every American view and whim or foregoing efforts to strengthen European defense cooperation. | Это не подразумевает безоговорочного согласия с любым американским мнением и капризом или предыдущие попытки усилить европейское сотрудничество в области обороны. |
| (f) The existence of a declaration by the State, an accreditation body or the certification service provider regarding compliance with or existence of the foregoing or | f) наличие заявления, сделанного государством, аккредитующим органом или поставщиком сертификационных услуг в отношении соблюдения или наличия вышеуказанного или |
| Then foregoing landing fees is tantamount to giving Ryanair state aid the presumption being that the lost revenue must be coming at the expense of Belgian taxpayers. | Тогда невзимание платы за посадку равносильно господдержке Ryanair , и значит можно предположить, что недополученные доходы ложатся бременем на плечи бельгийских налогоплательщиков. |
| The Contracting States, | Договаривающиеся государства, |
| The States Parties, | Государства участники, |
| The letter states | В письме заявляется |
| United States Prohibition of alcohol occurs in the United States. | Сухой закон в США (1919 1933, Prohibition in the United States). |
| Consider the United States. | Возьмем, например, Соединенные Штаты. |
| Consider the United States. | Возьмем, к примеру, Соединенные Штаты. |
| The campaign's website states | На вебсайте кампании говорится |
| The Revolt Of The States | Бунт государств |
| The United States Armed Forces are the federal military forces of the United States. | Регулярные вооружённые силы были созданы в США в 1775 году по решению второго Континентального конгресса. |
| During that time the States General were formed by representatives of the States (i.e. | В ряде государств последние разделялись на бюргеров (буржуа, мещан) и крестьян. |
| The result could be more failed states and more conflict between states. | В результате может появиться больше попавших в тяжелое положение стран, а также может возникнуть больше конфликтов между государствами. |
| United States There are several neo Nazi groups in the United States. | Существует множество небольших неонацистских групп в Соединенных Штатах Америки. |
| The President of the United States? | Президент США? |
| The United States also loses. | Соединенные Штаты также потеряют от этого. |
| The Danger of Weak States | Угроза слабых государств |
| It's to the United States. | Соединенные Штаты Америки. |
| The advertisement copy states that | Реклама гласит |
| The United States ranks fifth. | США занимает пятое место. |
| The United States borders Canada. | Соединённые Штаты граничат с Канадой. |
| Welcome to the United States. | Добро пожаловать в Соединённые Штаты. |
| Canada borders the United States. | Канада и США имеют общую границу. |
| Canada borders the United States. | Канада граничит с США. |
| In the United States, SS. | В 885 году Мефодий тяжело заболел. |
| Calling attention to the circumstances affecting fisheries in many developing States, in particular African States and small island developing States, | привлекая внимание к обстоятельствам, влияющим на рыболовство во многих развивающихся государствах, в частности в государствах Африки и малых островных развивающихся государствах, |
| The United States is the worst offender. | И в этом отношении самым злостным нарушителем являются США. |
| The States Parties to the present Protocol, | Государства участники настоящего Протокола, |
| The States Parties to the present Convention, | Государства участники настоящей Конвенции, |
| The States Parties to the present Convention, | Государства участники настоящей Конвенции, |
| The Facebook page of the campaign states | Facebook страница кампании гласит следующее |
| What's the capital of the United States? | Какой город является столицей Соединённых Штатов? |
| Let s start with the United States. | Давайте начнем с США. |
| The United States is something different. | Соединенные Штаты являются чем то иным. |
| The United States is also concerned. | Встревожены и Соединенные Штаты. |
| And that's just the United States. | И это только в США. |
| PRINCETON The United States is rising | ПРИНСТОН Соединенные Штаты поднимаются |
| The States Parties to this Protocol, | Государства участники настоящего Протокола, |
| The States Parties to this Convention, | Государства участники настоящей Конвенции, |
| The States Parties to this Convention, | Государства участники настоящей Конвенции, |
| The United States and Latin America | Соединенные Штаты и Латинская Америка |
| Answer The United States, of course. | Ответ естественно, США. |
| What's your business in the States? | Какие у вас дела в Штатах? |
Related searches : The Foregoing Constitutes - Considering The Foregoing - With The Foregoing - On The Foregoing - For The Foregoing - Of The Foregoing - From The Foregoing - The Foregoing Notwithstanding - In The Foregoing - Limiting The Foregoing - Notwithstanding The Foregoing - Given The Foregoing - Regarding The Foregoing