Translation of "the individual himself" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The higher the price of things, the less valued the individual himself.
Чем выше цены на вещи, тем меньше ценится сам человек.
By nature, every individual seeks to prove himself as a useful person in his or her society.
По своей природе каждый человек стремится проявить себя полезным членом своего общества.
The individual develops irregularly.
Человек созревает неравномерно.
Today, an individual hacker using malicious software can cause chaos in far away places at little cost to himself.
Сегодня отдельный хакер, использующий вредоносные программы, может создать хаос в отдаленных местах с небольшими затратами для себя.
In either case, the individual is thrown back on himself to reflect upon and come to terms with his native religious tradition.
В любом случае человек предоставлен самому себе в осмыслении и составлении собственного мнения о своей родной религиозной традиции.
Again, individual responsibility and individual actions are belittled.
Значение индивидуальной ответственности и индивидуальных действий вновь преуменьшается.
Individual responsibility
Индивидуальная ответственность
Individual Territories
Отдельные территории
The problem is not individual error.
Эта проблема не является индивидуальной ошибкой.
But look at the individual responses.
Посмотрите на комментарии.
His best individual result at the Olympic Games was fifth in the 20 km individual in 1988.
Первым в истории биатлона разменял час в классической индивидуальной гонке на 20 км на ЧМ 1985.
The prouder the individual, the harsher the punishment.
Чем более человек гордый, тем наказание строже.
The result is always a unique individual.
Результат это уникальное человеческое существо.
Individual liberty is the essence of democracy.
Свобода личности сущность демократии.
Consultants and individual contractors
Консультанты и индивидуальные подрядчики
Each individual is different.
Все люди разные.
And this individual himself, this one that I'm holding up here, actually had a bad back. He'd probably had an injury as a child.
А у этой особи, что я сейчас держу в руках, были проблемы со спиной. Он, скорее всего, повредил её в детстве.
Navalny himself described the conundrum
Сам Навальный описывает эту дилемму так
I met the president himself.
Я встретил самого президента.
The President himself addressed us.
Сам Президент поприветствовал нас.
He built the doghouse himself.
Он сам построил собачью будку.
Tom wrote the letter himself.
Том сам написал письмо.
Tom did the work himself.
Том сделал работу сам.
Tom built the doghouse himself.
Том сам построил собачью будку.
The individual became the ultimate agent of change an individual conceived as the type of rational actor that populates economists models.
Личности стали конечным агентом перемен отдельные люди стали тем типом рационального агента, который заполняет модели экономистов.
The style is the man himself.
Стиль это человек сам по себе.
You can see the individual structures of the woman.
Вы видите отдельные части тела женщины.
A profound statement about the individual and the community.
Это глубокое высказывание о личности и обществе,
Thus ended the individual portion of the World Championships.
Так завершилась индивидуальная часть мирового первенства.
An individual is the smallest unit of the society.
Индивид наименьшая ячейка общества.
That is, it links the individual with the society .
Таким образом, это связывает индивидуума с обществом .
Nevertheless, behind the statistics are individual life stories.
Однако за этими цифрами стоят отдельные жизни.
These individual developments are troubling.
Эти отдельные события вызывают тревогу.
I'm an independent, individual person.
Я независимый человек.
Individual ministers did their best.
Отдельные министры сделали все возможное.
We pursue our individual goals.
Мы преследуем наши личные цели.
Each individual paid 7000 dollars.
Каждый заплатил по семь тысяч долларов.
We must respect individual liberty.
Мы должны уважать личную свободу.
He's a rather rare individual.
Он довольно редкий индивидуум.
Every person is an individual.
Каждый человек личность.
You are a creative individual.
Ты творческий человек.
The same is true if we look at a Chinese individual versus an African, the Neanderthal will match the Chinese individual more often.
То же самое верно, если мы посмотрим на человека из Китая и на африканца, неандерталец соответствует человеку из Китая чаще.
The Count goes into everything himself.
Граф сами до всего доходят.
In the words of Genaro himself
По словам самого Хенаро
He seated himself on the bench.
Он расположился на скамейке.

 

Related searches : The Person Himself - The Devil Himself - The Employer Himself - The King Himself - The President Himself - The Man Himself - The User Himself - The Employee Himself - The Author Himself - Himself To Himself - Beyond The Individual - Protect The Individual - Of The Individual