Translation of "the last thing" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Last - translation :

Thing - translation :

Keywords : последним последнего последняя последнюю Последний штука вещь правильно одно кое-что

Examples (External sources, not reviewed)

The last thing is emotion.	Последнее это эмоции.
The last thing is gregariousness.	И последнее это коллективный образ жизни.
What's the last thing you remember?	Что последнее Вы помните?
What's the last thing you remember?	Что последнее ты помнишь?
That's the last thing I remember.	Это последнее, что я помню.
We did the same thing last year.	Мы сделали то же самое в прошлом году.
That's the last thing I would do.	Это последнее, что бы я сделал.
What's the last thing that you remember?	Что последнее ты помнишь?
What's the last thing that you remember?	Что последнее вы помните?
This thing won't last long.	Это долго не продлится.
Marriage is the last thing on my mind.	Свадьба последнее, о чём я думаю.
That's the last thing I want to do.	Это последнее, что я хочу сделать.
Tom asked me the same thing last week.	Том спрашивал у меня то же самое на прошлой неделе.
Tom asked me the same thing last week.	Том на прошлой неделе спрашивал у меня то же самое.
A strange thing happened last night.	Странная вещь случилась вчера вечером.
A strange thing happened last night.	Вчера вечером произошло нечто странное.
A terrible thing happened last week.	На прошлой неделе произошло нечто ужасное.
It was the last thing he knew of her.	Это было последнее, что он знает о ней.
What's the last thing you were ever happy about?	Из за чего ты был счастлив в последний раз?
That was the last thing I expected to hear.	Это я меньше всего ожидал услышать.
The last thing Europe needs is to reinforce unnecessary centralization.	Последнее, в чем нуждается Европа это укрепление ненужной централизации.
This is the last thing that it wants to do.	Именно этого он хочет меньше всего.
That's the last thing that I expected you to do.	Это последнее, чего я ожидал бы от тебя.
(The last thing Japan needs is an appreciation of the yen.)	(Японии совершенно ни к чему подорожание иены.)
If that's the last thing you say, see you in the court!	Если это твоё последнее слово, увидимся в суде!
So here's one last thing I'd like to mention.	Итак, последнее о чем я хотел сказать.
The last thing the country needs is to remain trapped in the past.	Стране меньше всего сейчас нужно оставаться в ловушке у своего прошлого.
The last thing I want to do is cause you any problems.	Меньше всего я хочу создавать тебе проблемы.
But the last thing the US wants is a Cold War II in Asia.	Но последнее, что США хотят это вторую холодную войну в Азии.
Indeed, the last thing the region s dictators wanted to see was a democratic Iraq.	Действительно, последнее, что хотят видеть диктаторы региона это демократический Ирак.
The last thing in the world you ever want to see is your balance.	но меньше всего он захочет увидеть остаток на своём счёте.
After all, this treaty is about the last thing a mere confederation needs.	В конце концов, это соглашение последнее, чего не хватает для простой конфедерации.
Handing over power to Solidarity was the last thing they had in mind.	Отдать власть Солидарности это последнее, чего бы им хотелось сделать.
Unfortunately, an ultra soft IMF is the last thing Europe needs right now.	К сожалению, ультра мягкий МВФ менее всего сегодня нужен Европе.
The last thing a crisis weary Europe needs is a new competitiveness gap.	Страдающей от кризиса Европе не нужно отставание в конкурентоспособности продукции.
I know that the last thing you want to do is help me.	Я знаю, что помочь мне последнее, чего ты хочешь.
I know that the last thing you want to do is hurt me.	Я знаю, что ты меньше всего хочешь причинить мне боль.
That was the last thing I could remember. I woke up sobbing and disoriented.	Прошло уже несколько месяцев, с тех пор как я вернулась из Афганистана.
The last thing we want to do is to forget to pay our bills.	Последнее, что нам можно сделать, это забыть заплатить по счетам.
That's why I have one last thing I want to show you.	Именно поэтому я хочу еще кое что вам показать.
CA And in the last year, tell us one hopeful thing that you've seen happening.	КА Расскажите нам о каком либо обнадёживающем событии, произошедшем за последний год.
To let Japanese buy FT will be the last thing that China wants to see.	Позволить японцам купить Financial Times последнее, что хотел бы видеть Китай.
I'd think that the last thing you'd want to do right now is go home.	Я думал, что поход домой будет последним, что бы вы хотели сделать сейчас.
Sometimes the hardest thing and the right thing are the same thing.	Иногда самое трудно и самое правильное одно и то же.
At the time that this was going on, the last thing on my mind was art project.	Во время этих событий последнее, о чем я думал, был художественный проект .

Показать эту страницу на русском языке