Translation of "the thing about" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The thing about our ladies . | О наших женщинах . |
| I m sorry about the Dambulla thing. | Я сожалею о случившемся в Дамбулле. |
| That's the real important thing about safety. | И это очень важно для моей безопасности. |
| You said the same thing about Tom. | Ты то же самое о Томе говорил. |
| You said the same thing about Tom. | Вы то же самое говорили о Томе. |
| He said the same thing about you. | Он сказал то же самое о вас. |
| Tom said the same thing about you. | Том сказал то же самое о вас. |
| Tom said the same thing about you. | Том сказал то же самое о тебе. |
| Tom said the same thing about you. | Том сказал то же самое про тебя. |
| Tom said the same thing about you. | Том сказал то же самое про вас. |
| What's the most difficult thing about karate? | Что самое сложное в карате? |
| People say the same thing about Tom. | То же самое люди говорят про Тома. |
| We're not talking about the same thing. | Мы говорим не об одном и том же. |
| The worst thing about summer is the heat. | Самое плохое в лете жара. |
| 'Yes, about that very thing! | Нет, об этом самом. |
| Don't worry about a thing. | Ни о чём не беспокойтесь! |
| I'm curious about one thing. | Меня интересует одна вещь. |
| You're right about one thing. | В одном ты прав. |
| The thing about computers is, I love computers. | Что касается компьютеров я люблю компьютеры. |
| And I'm not talking about the God thing. | И я говорю не о Боге как таковом. |
| The most wonderful thing about baseball is teamwork. | Самое замечательное в бейсболе это командная работа. |
| I don't know the first thing about fishing. | Я ничего не смыслю в рыбалке. |
| I don't know the first thing about fishing. | Я совершенно не разбираюсь в рыбалке. |
| I was about to suggest the same thing. | Я собирался предложить то же самое. |
| I was about to say the same thing. | Я как раз собирался сказать то же самое. |
| Tom doesn't know the first thing about bowling. | Том не имеет ни малейшего представления о боулинге. |
| Tom doesn't know the first thing about programming. | Том ни бум бум в программировании. |
| The only thing he cares about is money. | Единственное, что его волнует, это деньги. |
| The only thing she cares about is herself. | Единственное, что её заботит, это она сама. |
| This is the only thing I care about. | Это единственное, что меня заботит. |
| This is the only thing I care about. | Это единственное, что меня беспокоит. |
| Is that the only thing you care about? | Это единственное, что тебя заботит? |
| Is that the only thing you care about? | Это единственное, что вас заботит? |
| Is that the only thing you care about? | Это единственное, что тебя беспокоит? |
| Is that the only thing you care about? | Это единственное, что вас беспокоит? |
| Don't you worry about a thing. | Ни о чём не беспокойтесь! |
| Men only think about one thing. | Мужчины думают только об одном. |
| Men only think about one thing. | Мужчины только об одном и думают. |
| You were right about one thing. | В одном ты был прав. |
| You were right about one thing. | В одном вы были правы. |
| Tom was correct about one thing. | В одном Том был прав. |
| Tom was right about one thing. | В одном Том был прав. |
| And the same thing about tectonic plates, you know? | То же самое с тектоническими плитами. |
| What's the last thing you were ever happy about? | Из за чего ты был счастлив в последний раз? |
| I was about to ask you the same thing. | Я как раз собирался спросить тебя о том же. |
Related searches : Favorite Thing About - Favourite Thing About - The Greatest Thing - The Sad Thing - The Fascinating Thing - The Least Thing - The Thing That - The Thing With - The Nicest Thing - The Best Thing - The Very Thing - The Biggest Thing - The Last Thing - The Done Thing
