Translation of "the latter subject" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The latter, more likely.
Скорее всего, последнее.
I suspect the latter.
Я склоняюсь к последнему.
She chose the latter.
Я выбрала второе .
The latter problem is vital.
Последняя проблема является жизненно важной.
And the latter won out.
Она выбрала второй вариант.
Qaddafi clearly preferred the latter.
Несомненно, Муаммар предпочитал последний.
Let's hope for the latter.
Будем надеяться на последнее.
They went for the latter.
Они пошли на последнее.
Change the subject.
Смени тему.
Change the subject.
Смените тему.
The latter is wholly conventional and subject to regulation (and recently to questions about how corporations should behave when there are no host country regulations).
Последнее является полностью условным и подчиняется имеющимся нормам (а в последнее время встал вопрос о том, как корпорации должны себя вести в отсутствие соответствующих норм в принимающей стране).
Stalin relied primarily on the latter.
Сталин полагался прежде всего на последний.
Levin belonged to the latter sort.
Левин принадлежал к таким людям.
The subject is abstruse.
Предмет слишком сложен для восприятия.
Let's drop the subject.
Не будем говорить об этом.
Let's drop the subject.
Давай не будем говорить на эту тему.
She changed the subject.
Она сменила тему.
Don't change the subject.
Не уходи от темы.
Don't change the subject.
Не уходите от темы.
Don't change the subject.
Не меняй тему.
Don't change the subject.
Не меняйте тему.
Let's change the subject.
Давайте сменим тему.
He changed the subject.
Он сменил тему.
Stick to the subject.
Говорите по существу.
Stick to the subject.
Придерживайтесь темы.
Tom changed the subject.
Том сменил тему.
You're changing the subject.
Ты уходишь от темы.
Don't switch the subject.
Не меняй тему.
Don't switch the subject.
Не меняйте тему.
Stop changing the subject.
Перестань уходить от темы!
The latter did not keep him long.
Управляющий делами не занял много времени.
The latter was also pursued in Spain.
Последний из них также находится под следствием в Испании.
The latter clearly falls within the EU s competence.
Последнее явно находится в компетентности ЕС.
Putin praised the latter for the work accomplished.
Путин похвалил последнего за проделанную работу.
The latter are 20 cheaper than the former.
Вторые стоят на 20 дешевле первых.
I prefer the former plan to the latter.
Мне больше по душе предыдущий план, а не новый.
In fact, the latter are a tiny minority.
На самом деле, последние составляют крошечное меньшинство.
The latter is inconsistent with being an ally.
Последнее не является поведением союзника.
The latter target primarily churches, bars and administrations.
Она нацелена в основном на церкви, бары и органы власти.
Suddenly, he changed the subject.
Внезапно он сменил тему.
I know the subject well.
Я хорошо знаю предмет.
Don't wander from the subject.
Не уходи от темы!
Can I change the subject?
Могу я сменить тему?
Tom quickly changed the subject.
Том поспешно сменил тему.
The latter provides continuous operational support to the center.
Последнее обеспечивает непрерывную оперативную поддержку центра.

 

Related searches : The Latter Shall - Only The Latter - The Latter Notion - When The Latter - But The Latter - Between The Latter - The Latter Event - Than The Latter - Towards The Latter - Given The Latter - The Latter Sort - Over The Latter