Translation of "the list comprises" to Russian language:

Dictionary English-Russian

List - translation :

Keywords : состоит содержит Кохинхина Малайский Аннам список Список списке списком списку

Examples (External sources, not reviewed)

The committee comprises ten members.	Комитет состоит из десяти членов.
The reform comprises three core elements	Реформа включает в себя три основных элемента
The area around the mosque comprises the old city.	Территория вокруг мечети составляет старый город.
The city's residential area comprises 9.82 million square meters.	Жилой фонд города это 9,82 млн м² общей площади.
In total, the list comprises 16 groups, suggesting there is a number of citizens who refuse to be part of monochromatic narratives or surrender to the difficult situation.	В общей сложности, список насчитывает 16 групп, из чего можно заключить, что существуют жители, отказывающиеся быть частью монохромных хроник или поддаваться затруднительному положению.
The technical community comprises a tiny fraction of this population.	А техническое сообщество составляет только крошечную часть этого населения.
This series of books comprises forty eight volumes.	Эта серия книг состоит из сорока восьми томов.
The state comprises 114 counties, and the independent city of St. Louis.	Штат объединяет 114 обычных округов и 1 городской округ Сент Луис.
Where's the list?	Где список?
The list goes on.	Данный список можно продолжать.
The list goes on.	Список можно продолжать.
The list goes on.	Список продолжается.
The list goes on.	Список можно продолжить.
The list goes on.	Этот перечень можно продолжать и продолжать. Яо Мин китайская звезда Хьюстон Рокетс Национальной Баскетбольной Ассоциации может стать еще одним Майклом Джорданом, и Китай будет принимать летние Олимпийские Игры 2008 года.
The list goes on.	И так далее.
The list goes on.	Этот перечень можно продолжать и продолжать.
The Channel List tab.	Вкладка Список каналов.
Read the full list.	Читайте полный список .
I'm on the list.	Я в списке.
I have the list.	Список у меня.
I'll check the list.	Я проверю список.
You're on the list.	Вы в списке.
You're on the list.	Вы есть в списке.
You're on the list.	Вы внесены в список.
You're on the list.	Ты в списке.
You're on the list.	Ты есть в списке.
Tom skimmed the list.	Том пробежал глазами список.
Tom skimmed the list.	Том бегло просмотрел список.
The list is endless.	Список можно продолжать бесконечно.
Tom checked the list.	Том проверил список.
The list included Tom.	Список включал Тома.
Here's the wine list.	Вот винная карта.
The list keeps growing.	Список всё увеличивается.
The list is extensive.	Список обширный.
I checked the list.	Я проверил список.
The scheme comprises A two letter identification for the state in which the vehicle is registered.	Две буквы являлись кодовым обозначением региона, в котором было зарегистрировано транспортное средство.
The pro Rouhani reformist list of candidates was called the list of hope.	Список кандидатов, настроенных положительно по отношению к Рухани и реформам, был назван списком надежды .
But the minority which comprises up to two fifths of the electorate is at a loss.	Но меньшинство которое составляет до сорока процентов электората оказывается в проигрыше.
Chemotherapy comprises a large variety of drugs that directly kill cancer cells.	Химическая терапия охватывает большое количество лекарств, которые напрямую убивают раковые клетки.
With its ten new members, the European Union comprises 25 countries and 453 million citizens.	С десятью новыми странами членами Европейский Союз включает в себя 25 стран и 453 миллиона граждан.
The first list fragment contains the end of the list for the Gospel of Matthew.	Первый фрагмент списка содержит конец списка имён из Евангелия от Матфея.
The G 20, which comprises the world s largest economies, offers the natural setting for global policy coordination.	Группа двадцати (G 20), состоящая из наиболее экономически развитых стран мира, представляет собой как нельзя более подходящую организацию для координации мировой экономической политики.
The town comprises Shikhany 1 (the town proper), Shikhany 2 (military base), and Shikhany 4 (the arsenal).	Основные части города Шиханы 1 (непосредственно сам город), Шиханы 2 (военный городок), Шиханы 4 (арсенал).
l, list list current connections of each port	l, list список текущих подключений каждого порта
Server List	Список серверов

Показать эту страницу на русском языке