Translation of "the only purpose" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

'Then I will marry for that purpose only.
Ну, так я только для этого выйду замуж.
But that's not the only purpose that human beings are sold for.
Однако это не единственная цель, ради которой продают детей.
Liquidity injections and bailouts serve only one purpose to buy time.
Вливания ликвидности и помощь служат только одной цели оттянуть время.
There are people whose only purpose is to be as annoying as possible.
Есть люди, чья цель быть как можно надоедливее.
The purpose of the test
Цель тестирования
I. Purpose
I. Предназначение
The Indian chapati is made of a combination of whole wheat flour (atta) and all purpose flour whereas the East African version of the chapati uses only all purpose flour.
Индийский хлеб готовят из смеси пшеничной муки и пекарской муки, в то время как в восточноафриканском варианте чапати используется только пекарская мука.
(a) The purpose of the organization
a) цель организации
It was only a small step for the British to allow stem cell research as a permissible purpose.
Поэтому разрешение проведения исследований стволовых клеток оказалось не таким сложным шагом для британцев.
Statement of purpose
Цель
Statement of purpose
Цели
Article 1 Purpose
Статья 1 Цель
For what purpose?
Для чего?
For what purpose?
С какой целью?
What's their purpose?
Какова их цель?
What's their purpose?
Какая у них цель?
GENPO is the GENeral Purpose Organ.
GENPO это орган общего назначения.
What is the purpose of MRT?
Какую цель преследует группа?
The clown fell down on purpose.
Клоун упал нарочно.
What's the purpose of your visit?
Какова цель вашего визита?
I broke the vase on purpose.
Я специально разбил вазу.
He broke the window on purpose.
Он специально разбил окно.
He broke the window on purpose.
Он намеренно разбил окно.
She broke the window on purpose.
Она нарочно разбила окно.
What's the purpose of your trip?
Какова цель вашей поездки?
What is the purpose of education?
Какова цель образования?
Tom broke the window on purpose.
Том нарочно разбил окно.
Tom broke the window on purpose.
Том разбил окно специально.
Economics are the means, politics the purpose.
Экономика это средство, политика цель.
And it will eliminate not only the West s remaining moral authority, but also the sense of purpose that animates NATO.
И это уничтожит не только остатки морального авторитета Запада, но также и смысл, ради которого существует НАТО.
Small flick, and the only purpose of that is to rotate his hips so he can get to the opposite side.
Небольшой толчок, единственная цель которого развернуть бёдра так, чтобы можно было перевернуться на другую сторону.
But for what purpose?
Но с какой целью?
What's your real purpose?
Каково твоё истинное намерение?
What is its purpose?
Какова ее цель?
He achieved his purpose.
Он достиг своей цели.
They attained their purpose.
Они достигли своей цели.
Everything has a purpose.
Всё имеет свою цель.
It wasn't on purpose.
Это было не нарочно.
Object and purpose of the Trust Fund
Цель и предмет Целевого фонда
1. The purpose of this instrument is
1. Настоящий документ призван
The purpose of RosPravosudie is to inform.
Задача РосПравосудия информировать.
The majority is used for whatever purpose.
Большинство используют неизвестно для чего.
What is the purpose of this marriage?
В чем цель такого брака?
What is the purpose of your visit?
Какова цель твоего визита?
He didn't answer the question on purpose.
Он не ответил на вопрос нарочно.

 

Related searches : Information Purpose Only - Customs Purpose Only - Clarify The Purpose - Explain The Purpose - Since The Purpose - Determine The Purpose - About The Purpose - Attain The Purpose - Stating The Purpose - Answer The Purpose - Satisfy The Purpose - Achieving The Purpose - Frustrate The Purpose - Establish The Purpose