Translation of "the scene where" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Scene - translation :

Where - translation :

Keywords : сцена сцену происшествия сцены сцене √де -Где делся собралась собрался

Examples (External sources, not reviewed)

Rendering the Scene	Формирование изображения модели
Render the scene.	Сформировать изображение, используя выбранную модель.
hooshmandk remarked on a funny scene in the station where former President Khatami voted.	hooshmandk отмечает весёлую сцену на участке, где голосовал бывший президент Хатами.
Let me first set the scene by making three observations on where we are today.	Позвольте мне начать, сделав три наблюдения по поводу того, в какой ситуации мы сегодня находимся.
The scene begins again.	Сцена начинается сначала.
There is a scene where Gaelle cooks 'friends giving' dinner and for me, being Haitian, that scene in particular felt like second nature.	Есть сцена, в которой Гаэль готовит ужин для друзей, и я, как гаитянка, в этой сцене чувствовала свою вторую натуру.
KA Sort of like the Spinal Tap scene where you get the tiny little Stonehenge, I guess?	К.А. Напоминает сцену из фильма Spinal Tap маленькую копию Стоунхендж?
Mob scene..	Сцена с толпой...
(Shocking scene!	(Шокирующие сцены!
Characters metamorphose into one another from scene to scene.	Герои мультфильма превращаются один в другого от сцены к сцене.
The scene was quite familiar.	Данное зрелище было довольно знакомым.
She died at the scene.	Она умерла на месте.
Save the currently active scene.	Сохраняет текущую модель.
Let's rehearse the fourth scene.	Давайте отрепетируем четвёртую сцену.
The scene was quite touching.	Сцена была довольно трогательная.
The three then fled the scene.	После этого все трое сбежали.
Scene from Naciendo.	Сцена из Naciendo.
Then, one night, the scene changes.	Потом, однажды ночью картина стала другой.
Onlookers also laugh at the scene.	Наблюдатели также смеются над происходящим.
He described the scene in detail.	Он описал сцену в деталях.
She described the scene in detail.	Она в подробностях описала место происшествия.
Police cordoned off the crime scene.	Полиция оцепила место преступления.
Tom was arrested at the scene.	Том был арестован на месте преступления.
The glare of a scene i.e.	Яштолд Говорко В. А.
The video below shows the protest scene	В следующем видео представлены кадры с места событий
The injured were removed from the scene.	Раненые были унесены с места происшествия.
The Italians now came on the scene.	Иезуиты были отправлены в ссылку в Тигре.
Create a new scene.	Создать новую модель.
A typical Mikrobi scene.	Типичный кадр из мультфильма Mikrobi .
Don't make a scene.	Не устраивайте сцены.
Don't make a scene.	Не устраивай сцен.
Don't make a scene.	Не устраивайте сцен.
She made a scene.	Она устроила сцену.
I'm imagining that scene.	Я представляю себе эту сцену.
Tom made a scene.	Том устроил сцену.
Police described the scene as very gruesome.	Полицейские назвали место преступления ужасным.
Export the scene as a Povray file.	Экспортирует модель как файл Povray .
Close the current scene without closing kpovmodeler	Закрывает текущую модель без выхода из kpovmodeler
The whole scene was caught on video	Вся сцена была заснята на видео
The scene was shown in slow motion.	Сцена была показана в замедленной съёмке.
Twenty police have arrived on the scene.	На место преступления прибыло двадцать полицейских.
Were you present at the crime scene?	Вы присутствовали на месте преступления?
This is a scene from Star Wars where the 3PO comes out and he sees machines making machines. How depraved!	Это сцена из Звёздных войн, когда 3PO выходит и видит как машины производят машины. Какой разврат!
I went to the scene of the crime.	Я пошёл на место преступления.
I went to the scene of the crime.	Я отправился на место преступления.

Показать эту страницу на русском языке