Translation of "the story centers" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The story centers on the memories of disillusioned writer Harry Street (Gregory Peck) who is on safari in Africa.
В центре сюжета воспоминания писателя Гарри (Грегори Пек), приехавшего на сафари в Африку.
Moreover, Ferrell's story reiterates and re centers the role of black queer women in the broader Black Lives Matter movement.
Кроме того, история Феррел снова обсуждает и акцентирует роль чернокожей гомосексуальной женщины в более широком контексте движения Жизнь чернокожих имеет значение .
The popular perception of the Western is a story that centers on the life of a semi nomadic wanderer, usually a cowboy or a gunfighter.
Популярные фильмы вестерны фокусируются на жизни полубродячего искателя, обычно ковбоя или стрелка ( gunfighter или gunslinger ).
The first centers around economics and technology.
Первый набор концентрируется вокруг экономики и технологии.
According to the Centers for Disease Control
Вот что заявляет Центр по борьбе с болезнями
The unnamed detention centers are like black holes.
Безымянные изоляторы как чёрные дыры.
The concept centers on something called the Noor stones.
Основа нашей концепции нечто, именуемое камни Нур .
Local terrorist centers were also important.
Местные тренировочные центры также имели большое значение.
Schools and training centers were established.
Были открыты школы и учебные центры.
Below are some of the scenes at the community centers
Ниже представлены несколько фотографий, сделанных в общественных центрах
They make one story become the only story.
Они превращают одну историю в одну единственную.
The city was one of the centers of the Cossack movement.
В мае 1918 года был открыт городской краеведческий музей.
What's the story.
Вот такая история.
Here s the story.
Здесь вы можете прочитать новость .
The story wandered.
Эта история распространялась.
The story continues.
История продолжается.
Finish the story.
Закончи историю.
Finish the story.
Закончи рассказ.
Finish the story.
Закончите историю.
Finish the story.
Закончите рассказ.
Finish the story.
Заверши историю.
Finish the story.
Заверши рассказ.
Finish the story.
Завершите историю.
Finish the story.
Завершите рассказ.
That's the story.
Вот такая история.
In the Philippines, thousands volunteered in relief and repacking centers.
На Филиппинах работают тысячи волонтеров в центрах оказания помощи и пунктах распределения гуманитарной помощи.
Europe s story became America s story.
История Европы стала историей Америки.
The goal is to meet the cities' institutional demands for hospitals, senior centers, schools, daycare centers, and produce a network of regional jobs, as well.
Задача в том, чтобы удовлетворить ведомственные нужды городов в больницах, центрах для пожилых людей, школах, детских садах, а также создать сеть рабочих мест в регионе.
My view is that the Asian financial centers have it right.
Я думаю, что азиатские финансовые центры поступают правильно.
Nowadays Poznań is one of the major trade centers in Poland.
Познань сегодня крупный торговый, промышленный и образовательный центр Польши.
These families spent the Christmas and New Year in evacuation centers.
Эти семьи провели в эвакуационных центрах Рождество и Новогодние праздники.
Göttingen was one of the world's leading centers for theoretical physics.
В то время Гёттинген был одним из ведущих центров теоретической физики в мире.
Fifth, strengthen and build African centers of excellence .
В пятых, усиление и создание африканских центров повышения квалификации .
You know the story.
Вы знаете эту историю.
The story is here.
История здесь.
And that s the story.
Вот, собственно, и весь рассказ.
The story is horrible.
История ужасна.
What is the story?
Что за история?
Tell me the story.
Расскажи мне историю.
Tell me the story.
Расскажите мне историю.
The story sounds true.
История похожа на правду.
The story was true.
История была правдива.
The story ends happily.
У истории хороший конец.
The story seems true.
История похожа на правду.
The story ends well.
Эта история хорошо заканчивается.

 

Related searches : Centers - Between Centers - Centers Upon - Centers Around - Hemodialysis Centers - Relates The Story - The Story Opens - Know The Story - The Story Began - Of The Story - The Story Ends - Told The Story - The Story Goes - Throughout The Story