Translation of "the university itself" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| As Peking University law professor He Weifang has asked, should the CCP first subject itself to the Chinese constitution? | Как спросил профессор права Пекинского университета Хэ Вэйфан должна ли КПК сначала подчиниться китайской конституции? |
| Mawlamyaing University is the main university in the state. | Часть монов в Бирме была ассимилирована бирманцами и каренами. |
| The main university in the region is Newcastle University. | В мае 2010 года мэром Дарема стала Каун Симонс. |
| University teaching experience at the University of Costa Rica | Опыт преподавательской деятельности в Университете Коста Рики |
| In the wake of centenary celebration of Peking University, other universities such as Nanjing University, Fudan University, Lanzhou University and Tsinghua University all celebrated their centenary. | После празднование столетия Пекинского университета другие ВУЗы (Нанкинский, Фуданский, университет Ланчьжоу и Университет Цинхуа) тоже отпраздновали свое столетие. |
| Education Higher education Indianapolis is the home to Butler University, Indiana University Purdue University Indianapolis (IUPUI), Ivy Tech Community College of Indiana, Marian University, Martin University, The Art Institute of Indianapolis and University of Indianapolis. | Indiana University Purdue University Indianapolis (IUPUI) совместный кампус Индианского университета ( Indiana University ) и университета Пердью Университет Индианаполиса ( University of Indianapolis )Действует симфонический оркестр Indianapolis Symphony, есть консерватория, опера и балет. |
| Taunggyi University is the main university in the state, and until recently the only four year university in the state. | В 1922 многие мелкие государства шанов и государство Ва объединились в Шанскую Федерацию . |
| The University of Copenhagen s mergers with the Royal Veterinary and Agricultural University and the Danish University of Pharmaceutical Sciences have made it the largest university in Scandinavia. | После слияния университета Копенгагена с Королевским ветеринарным университетом и с сельскохозяйственным университетом, с Датским университетом фармацевтических наук, он стал самым большим университетом в Скандинавии. |
| Before that he held positions at the University of Cambridge, University College London, the London School of Economics, the University of Essex and the University of Oxford. | Работал в родном университете, в Лондонской школе экономики и политических наук, в Университетском колледже Лондона, в Массачусетском технологическом институте, в университете Суссекса, в Эссекском университете. |
| Stints at the University of Pennsylvania and Columbia University followed. | После этого он работал в университете Пенсильвании и Колумбийском университете. |
| I work as the University Chaplain for New York University. | Я работаю капелланом в Нью Йоркском университете. |
| The university became the second university in the south of the Russian Empire. | ) Пятый университет Российской империи после Виленского, Дерптского, Московского и Казанского. |
| Accredited universities in Alaska include the University of Alaska Anchorage, University of Alaska Fairbanks, University of Alaska Southeast, and Alaska Pacific University. | Иммиграция из за пределов Соединенных Штатов увеличила численность населения Аляски на 5800 человек, в то время как внутренняя миграция уменьшила её на 4619 человек. |
| the boolean FALSE itself | Сам булев FALSE |
| The tweet itself read | Сам твит гласит |
| The problem resolved itself. | Проблема решилась сама собой. |
| The cat sunned itself. | Кошка грелась на солнце. |
| The cat sunned itself. | Кошка грелась на солнышке. |
| Sheffield University was established in 1897 as University College Sheffield and became the University of Sheffield in 1905. | Хоккейная команда города Шеффилд Стилерс ( Sheffield Steelers , шеффилдские сталевары) считается старейшей в Британии. |
| 1987 1990 University of Nairobi. University administration | 1987 1990 годы Университет Найроби. |
| Kaunas University of Technology, 1998, The Catholic University of America, USA, 1998. | ) Американского католического университета (США, 1998 г. |
| He also taught at Florida State University and the University of Tennessee. | Преподавал в университетах Теннесси, Флориды и Виргинском университете. |
| He also taught at the University of Bremen and University of Hagen. | Изучал кристаллографию и гистологию в университете Флоренции. |
| The University of Oxford (informally Oxford University or simply Oxford) is a collegiate research university located in Oxford, England. | Оксфордский университе т () университет, расположенный в городе Оксфорд, графстве Оксфордшир, Великобритания. |
| Xiamen University, a leading Chinese university, is one of them, and it found itself in the spotlight after a recent visit by veteran Chinese columnist Jia Jia, who ended up literally climbing over the university's wall to gain access. | Сямыньский университет один из известнейших в Китае, является таковым. Университет находится под наблюдением после последнего визита журналиста со стажем Jia Jia, который буквально взбирался по стенам учебного заведения, чтобы попасть внутрь. |
| He studied law at the University of Athens and at the University of Heidelberg. | Учился в Париже был избран депутатом в качестве члена партии Делианиса. |
| Leiden University (), located in the city of Leiden, is the oldest university in the Netherlands. | Ле йденский университе т, или Лейденская акаде мия в городе Лейдене старейший университет Нидерландов. |
| 1960 1962 University College, University of London, LL.M. | 1960 1962 годы Юниверсити Колледж, Лондонский университет, магистр права |
| The University of Malta (U.o.M. | В настоящее время (данные на август 2014 г. |
| The university administration lowered tuition. | Администрация университета снизила плату за обучение. |
| I study at the university. | Я учусь в университете. |
| He works in the university. | Он работает в университете. |
| Is the EU Paralyzing Itself? | Евросоюз себя парализует? |
| So is the world itself. | Меняется и сам мир. |
| The cat is licking itself. | Кошка вылизывает себя. |
| The door opened by itself. | Дверь открылась сама. |
| 1960s 1970s Lecturer in criminology (Warsaw University, Jagiellonian University at Kraków, and University of Gdańsk) | 60 70 е годы Лектор по вопросам криминологии (Варшавский университет, Ягеллонский университет в Кракове и Гданьский университет) |
| Netizens recently discovered the document on the websites of some provincial colleges, including Mianyang Normal University, Sichuan Medical University and Aba Teachers University. | Интернет пользователи недавно обнаружили этот документ на сайтах ряда провинциальных образовательных учреждений, в том числе университета округа Маньян, Сычуаньского медицинского университета и педагогического университета Аба. |
| The University of Idaho in Moscow was the first university in the state (founded in 1889). | Коэффициент детской смертности в 2010 году составил 4,8 (на 1000 рождений). |
| The two top ranking universities in Japan are the University of Tokyo and Kyoto University. | Двумя лучшими университетами в Японии считаются Токийский и Киотский университеты. |
| The University of Calgary, once affiliated with the University of Alberta, gained its autonomy in 1966 and is now the second largest university in Alberta. | Университет Калгари, когда то связанный с Университетом Альберты, получили свою автономию в 1966 году и в настоящее время является вторым по величине университетом в провинции Альберта. |
| Edinburgh Edinburgh University Press, Baltimore Johns Hopkins University Press. | Edingurgh Edinburgh University Press, Baltimore Johns Hopkins University Press. |
| It distributes itself, flows through further holes, distributes itself. | распространится, проходя сквозь отверстия и рассредоточится. |
| Boise State University is the most recent school to attain university status in Idaho. | Первая школа на территории Айдахо была основана в 1837 году миссионером . |
| Ohio University, the first university in the Northwest Territory, was also the first public institution in Ohio. | В честь штата Огайо назван астероид (439) Огайо, открытый в 1898 году. |
Related searches : The Client Itself - The Term Itself - The Claim Itself - The User Itself - The Name Itself - The Substance Itself - The Book Itself - The Situation Itself - The Site Itself - The Model Itself - The City Itself - The Market Itself - The House Itself - The Idea Itself