Translation of "their worth" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Is it worth their while?
Стоит ли это их времени?
Leaders who never risk their popularity are not worth their position.
Лидеры, не рискующие своей популярностью, не стоят своих постов.
They have to show their worth as fighters.
Только бой может показать, чего стоит боец.
But few have thought it worth their while to express their criticism in public.
Но мало кто думал, что стоит выражать свою критику публично.
All these books will be worth their weight in gold someday.
Когда нибудь все эти книги будут цениться на вес золота.
Meanwhile, households that own land may see their net worth rise.
В то же время чистая стоимость домашних хозяйств, которым принадлежит земля, может возрасти.
It would be worth recalling here those documents and their references
Здесь уместно будет напомнить об этих документах и указать их условные обозначения
Worth
Разве оно не стоит того,
Worth?
Ворт?
Those contributions should all be encouraged and valued for their unique worth.
Этот вклад должен поощряться и цениться за свою уникальность.
Worth 15 grand if it's worth a nickel.
Потянет на 15 штук. Двигай к дружкам.
Anything that is worth memorizing is worth looking up.
Всё, что стоит запомнить, стоит того, чтобы посмотреть.
Anything worth doing, I say, is worth doing proper.
Если за что берёшься, надо делать это хорошо.
Net Worth
Остатки
Net Worth
Остаток Payee name
WORTH LEARNlNG
ДОСТОЙНЫЙ ИЗУЧЕНИЯ!
It's worth...
Он стоит...
I worth.
Я их стою (смеется).
Worth seeing.
Право, это достойно кисти живописца.
But gigantic Keynesian recovery packages worth more than 1.4 trillion worldwide, together with bank rescue packages worth about 8 trillion, have had their effect.
Но гигантские кейнсианские пакеты мер по восстановлению экономики, объемом более 1,4 триллиона долларов по всему миру, вместе с пакетом спасательных мер банкам, объемом около 8 триллиона долларов, сделали свое дело.
So it is worth asking why their predictions have been so spectacularly wrong.
Так что стоит себя спросить, почему их прогнозы были так захватывающе ошибочными.
It's worth mentioning that majority of advertisers came to us on their own.
Стоить отметить, что большинство рекламодателей пришли к нам сами.
For some, the US election is an important event that's worth their attention.
Для кого то выборы в США важное событие, которое стоит внимания.
Land is the only thing in the world worth working for... worth fighting for, worth dying for.
Земля единственное на свете, ради чего стоит трудиться за что стоит бороться и умереть.
It's a conversation worth having and an idea worth spreading.
Это стоящий разговор и идея, достойная того, чтобы быть услышанной.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
Если что то стоит сделать вообще, то это стоит сделать хорошо.
Their activities seem to be centered here. At any rate, it's worth a try.
Нам стоит попытаться, терятьто нечего.
That's worth mentioning.
Это стоит упоминания.
Ideas worth spreading.
Идеи, достойные распространения .
My self worth.
Мое самоуважение.
Not worth it.
Не стоило того.
It's worth it.
Это того стоит.
It's worth it.
Оно того стоит.
Worth dress, ca.
Worth dress, ca.
Net worth forecast
Прогноз остатков
Net Worth Forecast
Прогноз остатков
Net Worth Today
Остатки на сегодня
Net Worth Graph
График остатков
Investment Worth Graph
График стоимости инвестиций
Ideas worth spreading
Ideas worth spreading
Dallas, Fort Worth.
Даллас, Форт Ворс .
I'm Fatima Worth.
Я Фатима стоит.
So worth it.
Это того стоит.
You're worth it.
Вы этого стоите.
Ideas worth spreading.
Идеями надо делиться.

 

Related searches : Worth Their Time - Worth Their While - Prove Their Worth - Worth Their Salt - Proven Their Worth - Worth Keeping - Worth Sharing - Worth Trying - Worth Pursuing - Worth Going - Worth Discussing - It Worth