Translation of "then we can" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Then - translation :

Keywords : Потом затем Значит Тогда значит

Examples (External sources, not reviewed)

Then we can continue the algorithm.	Тогда мы сможем продолжить алгоритм.
And if we can predict, then we can engineer the future.	И если мы можем предсказать будущее, то мы можем его изменить. Итак, если вы
And then we can actually roll out large numbers.	И затем мы уже можем действительно полностью развернуться.
And then we can form, in effect, a mesh network.	Затем мы можем установить смешанную сеть
And then we can go in the boat,' said Anna.	А потом уже в лодке, сказала Анна.
We can put anything we want into it, and it doesn't get heavier, and then we can take anything out.	можем вложить в него все, что мы хотим, и оно от этого не потяжелеет, а затем мы можем достать из него все что угодно.
If we can increase security in general, then governments can focus on the real criminals.	Если нам удастся улучшить общий уровень безопасности, то правительства смогут взяться за реальных преступников.
As we have never played there before, then we have no restrictions on what we can do.	Так как мы никогда не играли там раньше, у нас нет никаких ограничений на то, что мы можем делать.
So, I said, Okay well we can't do that. Then we can do something harder.	Тагда я сказал Хорошо, мы не можем этого сделать. Но мы можем сделать кое что ещё более сложное .
Can we then justify the fact that they are killing for fur?	Разве мы можем оправдать убийство ради меха?
And then we can move on topics that are actually worth discussing.	А после этого мы уже можем перейти к темам, о которых действительно стоит спорить .
It says, If the cigarette companies can lie, then so can we. But but I did.	что она звучит как если производители сигарет лгут, то лжем и мы . Но Но я тоже.
And where did they go? If we can understand this, then maybe we can figure out how people can be so happy with this.	И куда же они поехали? Если мы сможем это понять, то, вероятно, мы сможем выяснить, как люди могут быть довольны такой ситуацией.
If we can handle the specified scope, then we will continue to participate in the programme.	Если мы справимся с заданными объемами, то продолжим участие в программе.
Then how can we be reconciled how can we be reconciled?' said he aloud, and went on unconsciously repeating those words.	Как же нам помириться, как же нам помириться? сказал он вслух и бессознательно стал повторять эти слова.
But we gotta be careful, because they can shoot around here, too, and then we all fucked.	Но тут надо осторожно, а то они могут здесь тоже пострелять, и тогда нам всем капец.
And if we change it, if we change our formula for happiness and success, what we can do is change the way that we can then affect reality.	И если мы изменим его, если мы изменим нашу формулу счастья и успеха, если мы изменим нашу точку зрения, то мир вокруг нас тоже изменится.
But then we moved.	Но потом началось переселение народов.
'Then we will decide.	Так мы рассудим.
We feel excited then.	Мы чувствуем радость.
We were younger then.	Тогда мы были моложе.
We were younger then.	Мы тогда были моложе.
We were kids then.	Мы тогда были детьми.
We were young then.	Мы тогда были молоды.
Then, we started crying.	Потом мы стали плакать.
But if I can get other people to join my Climb and Ride, then together we can get something that we all want.	Но я если я смогу привлечь других людей в Climb and Ride, то вместе мы можем добиться того, чего мы все хотим .
Okay, brilliant. Okay, here we go. From the beginning, can we do our phrases first? And then that.	Хорошо, блестяще. Ладно, мы начинаем. Мы можем сделать нашу фразу сначала? И потом это.
When we do and it may take years then we can potentially analyze the composition of its atmosphere.	Когда нам удастся его получить, а на это могут уйти годы, тогда у нас появится возможность проанализировать состав атмосферы на планете.
Then you can sail away.	Тогда ты можешь уплывать.
Can you finish by then?	Ты можешь закончить к тому времени?
However, if we work in eight dimensional charge space, then we can assign unique new charges to each particle.	Но если бы мы работали в восьмимерном пространстве, мы могли бы назначить уникальный тип заряда каждый из них.
Only then will we know whether Germany can meet the Toynbeean challenge it is facing.	И только после этого мы узнаем, сможет ли Германия справиться со стоящими перед ней тойнбианскими вызовами.
How, then, can we sustain worldwide economic progress while cutting back sharply on carbon emissions?	Как же, в таком случае, мы можем поддерживать мировой экономический рост и одновременно резко сократить выбросы углекислого газа?
And then we can apply TMS to the RTPJ and ask how people's judgments change.	Применив ТМС к региону RTPJ, мы стали изучать, насколько суждения людей изменились.
But we can then ask Are there any absolute differences between Africans and non Africans?	Но мы можем поставить вопрос Есть ли какие либо абсолютные различия между Африканцами и не Африканцами?
What predictions can we then make regarding the possible Iran policies of the Trump administration?	В таком случае, какие предсказания можем мы делать о возможной политике администрации Трампа в отношении Ирана?
And then we embed elastic.	а затем вшиваем в него упругий тяж.
And then we made this.	А потом мы сделали вот это.
Then we were transferred again.	Потом нас снова перевели.
We assemble for breakfast, and then we separate.	Всякий делает что хочет до обеда.
They can then correct their mistakes.	Тогда они смогут откорректировать свои ошибки.
'No? Then I can tell you...	Для нее я проделал эту комедию.
It's by gal stripping that tissue we humanize it , and then we can put it back into a patient's knee.	и посредством огаления ткань становится приемлемой для человека и мы размещаем её в колене больного.
Yes we can. We can do it.	Да, мы можем. Мы можем это сделать.
How, then, can we go beyond ritualistic meetings that do little to advance the global agenda?	Тогда как же нам выйти за пределы ритуальных встреч, которые мало что делают для выработки глобального плана решения?

Показать эту страницу на русском языке