Translation of "been there before" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We've been there before.
Мы бывали там раньше.
I've been there before.
Я был там раньше.
I've been there before.
Я была там раньше.
He had been there before.
Он был там раньше.
Have you been there before?
Бывал ли ты там раньше?
We've all been there before.
Мы все там уже бывали.
We've all been there before.
Мы все через это проходили.
I had never been there before.
Я там никогда раньше не бывал.
Tom said he'd never been there before.
Том сказал, что никогда там раньше не бывал.
I can show you the way because I've been there before.
Я могу показать вам дорогу, потому что я там уже бывал.
I can show you the way because I've been there before.
Я могу показать тебе дорогу, потому что я там уже бывал.
Globalization is not inevitable there have been setbacks before, and there can be setbacks again.
Глобализация не неизбежна неудачи случались и прежде, и они могут произойти снова.
Before the crackdown, there had been 13 such massacres in 18 years.
До начала той кампании в Австралии произошло 13 таких убийств за 18 лет.
First, there had already been a substantial flow of workers before enlargement.
Во первых, и до расширения уже существовал значительный приток работников.
Never before has the world seen such sustained growth never before has there been so much poverty reduction.
Никогда прежде мир не видел такого устойчивого роста никогда прежде не имело место такое масштабное сокращение бедности.
We've been here before.
Мы здесь уже были.
We have been here before.
Такое уже случалось.
I've been to Hokkaido before.
Я бывал в Хоккайдо раньше.
I've been in Sapporo before.
Я уже был в Саппоро до этого.
I've been to Sapporo before.
Я уже бывал в Саппоро.
I've never been abroad before.
Я никогда раньше не бывал за границей.
I've never been here before.
Я никогда здесь раньше не был.
I've never been here before.
Я никогда здесь раньше не была.
I've never been late before.
Я никогда раньше не опаздывал.
I've never been late before.
Я никогда раньше не опаздывала.
I've never been robbed before.
Меня никогда раньше не грабили.
I've never been skiing before.
Я раньше никогда не каталась на лыжах.
I've never been skiing before.
Я раньше никогда не катался на лыжах.
I've been to Boston before.
Я уже бывал в Бостоне.
We've all been here before.
Мы все здесь уже были.
Haven't we been here before?
Мы здесь раньше не бывали?
I've been in love before.
Я уже влюблялся.
We've never been here before.
Мы никогда здесь раньше не бывали.
I've been through this before.
Я уже через это проходил.
I've been in Boston before.
Я уже бывал в Бостоне.
I've been to Australia before.
Я уже бывал в Австралии.
I've been in Australia before.
Я уже бывал в Австралии.
If there hadn't been a split in the party just before elections, we'd have won.
Если бы в партии не было раскола перед самыми выборами, мы бы победили.
We arrived there before noon.
Мы прибыли туда до полудня.
Is there life before death?
Есть ли жизнь до смерти?
You arrived there before Tom.
Ты приехал туда раньше Тома.
You arrived there before Tom.
Вы приехали туда раньше Тома.
She arrived there before them.
Она приехала туда раньше них.
She arrived there before you.
Она прибыла туда раньше вас.
I'll get there before you.
Я доберусь туда раньше тебя.

 

Related searches : Been There - Been Before - Before There Was - I've Been There - Have There Been - Has There Been - There Had Been - Had There Been - There Has Been - There Have Been - Been Here Before - Have Been Before - Has Been Before - I Haven't Been There