Translation of "there were only" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There were only three survivors.
Было только трое выживших.
There were only three left.
Осталось только три.
There were only huge consultant s fees.
Только лишь гонорары консультантов . Огромные гонорары.
We were only there for three days.
Мы там пробыли всего три дня.
There were only six people at the meeting.
На собрании было всего шесть человек.
There were only six people at the meeting.
На встрече было только шесть человек.
There were only six people at the party.
На вечеринке было только шесть человек.
There were only three people in the room.
В комнате было только три человека.
Back then, there were only a few television channels.
Тогда было только несколько телевизионных каналов.
If only there were emergency crews on the ground.
Если бы были аварийные бригады на земле.
There were only thirty two loads in the stack.
Из стога вышло только тридцать два воза.
There were only a few days left before Christmas.
До Рождества оставалось всего несколько дней.
In 2011 there were only 60,000 Facebook users in Laos.
В 2011 году Facebook насчитывал только 60 000 пользователей в Лаосе.
Only Jordanian soldiers and tourists were to be found there.
Там можно было увидеть лишь иорданских солдат и туристов.
This only added to the feeling that the Westerners were only there to seize it.
Это лишь усилило ощущение, что западные страны присутствовали там, только чтобы ими завладеть.
Even after 2001, there were only a few anti Muslim incidents.
Даже после 2001 года произошло всего несколько происшествий, направленных против мусульман.
There were only three gold medalists, all of them judo wrestlers.
Всего 3 золотых медалиста и все борцы дзюдо.
If only there were more than 24 hours in a day!
Вот бы в сутках было больше двадцати четырёх часов!
If only there were more than 24 hours in a day!
Было бы в сутках больше двадцати четырёх часов!
but in the Russian census of 1926 there were only 705 left.
Всего в СССР в 1926 году води проживало 705 человек.
There were cats there!
Там же кошки!
Even though there were many cookies on the dish, I only ate three.
Хотя на блюде было много печенек, я съел только три.
In the beginning 1919 there were only around 500 students at the University.
К 1917 году в институте оставалось не более 3000 студентов.
At first year, there were only 28 students, 6 teachers and only one academic department of political economy.
В первый год своего существования факультет насчитывал 28 студентов, 6 преподавателей и всего одну кафедру кафедру политической экономии.
Go there only.
Иди только туда.
Go only there.
Идите только туда.
because there were there were people who had computers.
потому что были люди с компьютерами.
There were eight pebbles there.
Тут было 8 камушков.
In 1999, Lexis Nexis produced only 39 stories by 2003, there were 749 stories.
В 1999 г. Lexis Nexis выпустила всего 39 статей к 2003 г. 749 статей.
When I was Secretary of State, there were only 13 other women foreign ministers.
Когда я была госсекретарём, кроме меня было только 13 женщин министров иностранных дел.
If this theory were correct, there would be only one high tide per day.
Эдикт был отменён только два столетия спустя, в 1818 году.
There were only six launches of the Atlas III, all between 2000 and 2005.
Атлас 3 была использована только в 6 запусках, между 2000 и 2005 годами.
There were no graphics routines. There were no mouse drivers.
Тогда не было графических систем. Не было драйверов мышки.
There is only humanity.
Есть только человечество.
There were not.
Но этого не было.
Were there subpopulations?
Есть ли в популяции группы?
Were you there?
Ты там был?
Were you there?
Ты там была?
Were you there?
Вы там были?
They were there.
Они там были.
They were there.
Они были там.
There were survivors.
Были выжившие.
There were witnesses.
Имелись свидетели.
There were witnesses.
Были свидетели.
You were there.
Ты там был.

 

Related searches : Only There - Were There - There Were - There Only Exists - There Is Only - There Are Only - There Remains Only - There Were About - There Were Done - When There Were - There Were Already - Then There Were - There Were Even - Since There Were