Translation of "there were only" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Only - translation :

только

There - translation :

там

There were only - translation :

были только

Were - translation :

мы

Keywords : Единственный единственным Единственное единственное единственная Там Есть туда много один Где думала знал думал сказала

Examples (External sources, not reviewed)

There were only three. There were four.	Их было только трое!
There were only three survivors.	Было только трое выживших.
There were only three left.	Осталось только три.
There were only huge consultant s fees.	Только лишь гонорары консультантов . Огромные гонорары.
If there only were a school.	Жаль, что здесь нет школы.
You were the only one there.	Там были только Вы
We were only there for three days.	Мы там пробыли всего три дня.
But I was told there were only two men there.	Но мне сказали, что там было только два человека.
There were only six people at the meeting.	На собрании было всего шесть человек.
There were only six people at the meeting.	На встрече было только шесть человек.
There were only six people at the party.	На вечеринке было только шесть человек.
There were only three people in the room.	В комнате было только три человека.
In 1935 there were only some 40 inhabitants.	В 1935 году на атолле осталось около 40 жителей.
There were only five horses in the race.	Их было пятеро.
Back then, there were only a few television channels.	Тогда было только несколько телевизионных каналов.
If only there were emergency crews on the ground.	Если бы были аварийные бригады на земле.
There were only thirty two loads in the stack.	Из стога вышло только тридцать два воза.
There were only a few days left before Christmas.	До Рождества оставалось всего несколько дней.
By this time, only 360 men were employed there.	К этому времени на них были заняты только 360 человек.
At first, only Poles were imprisoned and killed there.	Сначала там заточались и убивались только поляки.
There were only about 2,000 of our species left.	Оставалось только около 2 000 представителей человеческого рода.
There were only three or four flights in 2003.	Было только три или четыре полета в 2003 году.
There were only four of us in that room.	А в комнате нас было четверо.
If only there were a better, more effective solution!	Если бы нашлось более эффективное решение!
For me there were only a few years left.	Мне оставалось всего несколько лет.
Are you sure there were only two of them?	А вы точно уверены, что их было только двое?
Our first graduates there were only five of them were people we were proud of.	Наши первые выпускники, их было всего пять человек, но это были люди, которыми мы гордились.
In 2011 there were only 60,000 Facebook users in Laos.	В 2011 году Facebook насчитывал только 60 000 пользователей в Лаосе.
Only Jordanian soldiers and tourists were to be found there.	Там можно было увидеть лишь иорданских солдат и туристов.
In the 2010 Russian Census there were only 12 Archis.	Перепись 2010 года зафиксировала в стране всего 12 арчинцев.
At that time there were only five independent landlocked countries.	На тот момент было только пять независимых стран, не имеющих выхода к морю.
In Rijeka, where there were 21,000 Serbs, only 10,000 remained.	В Риеке, где проживала 21 000 сербов, их осталось лишь 10 000.
There were only two other Dannys on the Internet then.	Тогда на весь интернет было всего два других Дэнни.
Last year, there were only 2,000 cases in the world.	В прошлом году зарегистрировано только 2 000 случаев в мире.
I said there were only... Don't pull me like that.	Не трогайте меня!
There were now only 34 minutes left before the deadline.	До крайнего срока осталось 34 минуты.
However, there is space for twelve levels, and there were only five cards released.	Всего в ней двенадцать скрытых уровней, карточки открывают пять из них.
This only added to the feeling that the Westerners were only there to seize it.	Это лишь усилило ощущение, что западные страны присутствовали там, только чтобы ими завладеть.
Even after 2001, there were only a few anti Muslim incidents.	Даже после 2001 года произошло всего несколько происшествий, направленных против мусульман.
There were only three gold medalists, all of them judo wrestlers.	Всего 3 золотых медалиста и все борцы дзюдо.
If only there were more than 24 hours in a day!	Вот бы в сутках было больше двадцати четырёх часов!
If only there were more than 24 hours in a day!	Было бы в сутках больше двадцати четырёх часов!
Until late December in that year, there were only two articles.	До конца декабря 2001 года в разделе были всего две статьи.
Of all the 135 on board, there were only 2 fatalities.	Из 135 человек на борту погибло двое.
Damn, there were only two levers on the one I had.	Черт, на том, который у меня был, было только два рычага!

Показать эту страницу на русском языке