Translation of "there is only" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Only - translation :

There - translation :

Keywords : Единственный единственным Единственное единственное единственная Там Есть туда много один

Examples (External sources, not reviewed)

There is only humanity.	Есть только человечество.
Now, there is only one.	Теперь есть только один.
There is only one truth!	Есть лишь одна правда!
There is only one pillow.	Там только одна подушка.
There is only one solution.	Есть только один выход.
There is only one solution.	Есть только одно решение.
There is only one truth.	Истина только одна.
There is only one problem there is no international community.	Но есть одна проблема не существует никакого международного сообщества .
But there is only one cafe.	А кафешка то одна.
There is only one tiny difference.	Существует единственное крохотное отличие.
There is no security on this earth there is only opportunity.	На земле не бывает безопасности, есть только возможности.
There is only one sensible way forward.	Существует только один разумный путь вперед.
There is no unseasonable weather, there is only a wrong choice of clothes.	Плохой погоды не бывает бывает только плохая одежда.
There is only a normal sense of curiosity.	Существует только простое чувство любопытства.
There is only one book on the desk.	На столе только одна книга.
There is only one bus every two hours.	Автобусы идут с интервалом в два часа.
There is only one towel in our bathroom.	В нашей ванной только одно полотенце.
Go there only.	Иди только туда.
Go only there.	Идите только туда.
There is only one store on the whole island.	На всём острове есть только один магазин.
There is only one religion, though there are a hundred versions of it.	Есть только одна религия, хотя у неё есть сто вариаций.
There is only one religion, though there are a hundred versions of it.	Есть только одна религия, хотя у неё сотня вариаций.
Paradoxically, there is no concept of tourism in this land there are only guests.	Парадоксально, но там нет никакой концепции туризма есть только гости.
Rodrik s thesis is that though there is only one economics, there are many recipes for development success.	Тезис Родрика заключается в том, что несмотря на то, что экономика только одна, существует множество рецептов успешного развития.
There is no agree to disagree in China once the leader has spoken, there is only obey.	Выражения сойдемся на том, что наши мнения расходятся не существует в Китае как только промолвил лидер, остается только слушаться .
There is only one sin in the world, and it is ignorance.	Есть только один грех в мире, и это невежество.
There is only one question How to love this world?	Остается лишь один вопрос Как любить этот мир?
There is no electricity and only 70 percent have drains.	Здесь нет электричества и только в 70 процентов домов имеется канализационная система.
The only destiny of those who remain there is resilience.	Выжившие должны сохранять стойкость.
The only thing you need to do is go there.	Единственное, что тебе нужно сделать, это пойти туда.
Tom is the only witness. There are no other witnesses.	Том единственный свидетель. Других свидетелей нет.
I only went there once.	Я ходил туда только один раз.
I only went there once.	Я ездил туда только один раз.
There was only one problem.	Была только одна проблема.
There are only three left.	Осталось только три.
There were only three survivors.	Было только трое выживших.
There are only three options.	Есть только три варианта.
There were only three left.	Осталось только три.
Perhaps there is no underlying foreign policy logic, but only carelessness.	Возможно, в основе этих действий нет никакой внешнеполитической логики лишь беспечность.
In the shop there is only one man behind a table.	В магазине есть только один мужчина за столом.
If there is only one, it shouldn't be hard. I hope!!	И если он всего один, это не должно быть трудно, я надеюсь...
In Esperanto there is no indefinite and only one definite article.	В эсперанто нет неопределённых и есть лишь один определённый артикль.
Can there really be only one interface? There can't.	Может ли в самом деле быть только один интерфейс? Нет, не может.
There is only one player, and he can only pay attention to one thing at a time.	Те территории, на которых он ещё не был, закрашены чёрным.
There is only one player, and he can only pay attention to one thing at a time.	До неё битвы разворачивались на плоскости, а не в пространстве.

Показать эту страницу на русском языке