Translation of "there were times" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There were no radios in those times.
В те времена ещё не было радио.
There were times when German capitalism was shown greater respect.
Было время, когда к немецкому капитализму относились с большим уважением.
Times were hard.
Времена были тяжёлые.
Times were hard.
Времена были суровые.
Times were hard.
Времена были трудные.
Those were difficult times.
То были сложные времена.
Those were happy times.
То были счастливые времена.
Times were different then.
Времена тогда были другие.
That is, there were several times more people among whom to redistribute profits.
То есть в разы больше тех, среди кого перераспределяется прибыль.
When there were consequences of this disillusionment, Nemtsov knew that, he knew how painful were those times.
Когда всплыли последствия этого разочарования, Немцов знал это, он знал, какими мучительными были те времена.
There were some difficult times and we didn't leave our houses at all, she said.
Было трудное время, и мы совсем не выходили из своих домов , сказала она.
But these were not normal times.
Но это были не обычные времена.
We were Shamans from old times.
Мы с давних времён были шаманами.
I went there dozens of times.
Я приходил туда десятки раз.
We have eaten there three times.
Мы ели там три раза.
Tom has been there three times.
Том был там три раза.
Tom has been there three times.
Том был там трижды.
PR I was a there were times I was a C student. You know, it's funny.
Ф. Р. Я был... иногда троечником. Это забавно.
They were built in times that were not really the best of times in a certain way.
Они были построены в сложные экономические и политические времена,
If I were you, I wouldn't think two times, but three times!
На твоём месте я бы подумал не дважды, а трижды!
Major Israeli cities were hit several times.
Основные израильские города уже подвергались атакам несколько раз.
The pyramids were built in ancient times.
Пирамиды были построены в древние времена.
There were cats there!
Там же кошки!
I've been there a couple of times.
Я был там пару раз.
How many times have you gone there?
Сколько раз ты туда ходил?
How many times have you gone there?
Сколько раз ты туда ездил?
How many times have you gone there?
Сколько раз вы туда ездили?
How many times have you gone there?
Сколько раз вы туда ходили?
He goes there three times a week.
Он ходит туда три раза в неделю.
He goes there three times a week.
Он ездит туда три раза в неделю.
How many times have you been there?
Сколько раз ты там был?
How many times have you been there?
Сколько раз вы там были?
How many times have you been there?
Сколько раз ты там была?
Tom goes there three times a week.
Том ходит туда три раза в неделю.
I go there three times a year.
Я езжу туда три раза в год.
I go there three times a year.
Я хожу туда три раза в год.
because there were there were people who had computers.
потому что были люди с компьютерами.
They were called out three times last night.
Прошлой ночью их вызывали трижды.
You were my savior in times of need.
Ты выручал меня в час нужды..
There were eight pebbles there.
Тут было 8 камушков.
There were no graphics routines. There were no mouse drivers.
Тогда не было графических систем. Не было драйверов мышки.
There were not.
Но этого не было.
Were there subpopulations?
Есть ли в популяции группы?
Were you there?
Ты там был?
Were you there?
Ты там была?

 

Related searches : Were There - There Were - There Are Times - Times Were Changing - Times Were Good - There Were About - There Were Done - When There Were - There Were Already - Then There Were - There Were Even - Since There Were - There Were People - There Were Missing