Translation of "these two examples" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Two examples, again, of how these reserves can benefit people.
Вот два примера того, как эти резервы могут быть выгодны людям.
These are two genes that we found as good examples.
Мы нашли два гена, которые послужат замечательным примером.
So, two examples.
Вот два примера.
So these two examples give a sense of what biomimicry can deliver.
Думаю, эти два примера дают понять, что может привнести в нашу жизнь биомимикрия.
These two examples justify my description of the euro crisis as a nightmare.
Эти два примера оправдывают мое описание кризиса евро как кошмара.
I will give you two examples of the work of these special units.
Я приведу вам два примера того, как действуют эти спецподразделения.
Below are two examples
Ниже два примера
Because, you know, these are our positive examples, these are our negative examples.
152 00 05 18,770 amp gt 00 05 19,978 Так как мы знаем это 153 00 05 19,978 amp gt 00 05 23,040 наши положительные примеры, а это наши отрицательные примеры.
Examples of these are
Примерами таких подходов являются
Examples of these two options include licensing schemes and road pricing or toll collection.
Например, к числу этих двух вариантов относятся лицензирование и взимание платы или сборов за пользование дорогами.
These are only two examples of the numerous incidents that were reported during 1994.
Вышеприведенные примеры иллюстрируют лишь два из многочисленных инцидентов, о которых сообщалось в 1994 году.
Two recent examples stand out.
Но два новых примера особые.
I'll give you two examples.
Приведу два примера.
Two great examples are drugs,
Два замечательных примера это лекарства,
Let's take two more examples.
Ещё два примера.
These examples indicate a trend.
Эти примеры наводят на мысль о тенденции.
These are just some examples.
Вот несколько тому примеров.
So, we've been having these running examples where the keys one, two, three, four, five.
Мы уже рассматривали пример с ключами один, два, три, четыре и пять.
These examples represent two possible scenarios to consider when trying to properly support your part
Эти примеры представляют собой два возможных сценария, которые необходимо учитывать при попытке должным образом поддерживать вашу часть
I shall cite just two examples.
Я приведу лишь два примера.
So, you see two examples here.
Перед вами два примера.
77. Despite these encouraging examples, however, a note of caution should be sounded on two points.
77. Несмотря на эти обнадеживающие примеры, по двум пунктам следует высказать предостережение.
These are but two examples of the importance of, and support for, this future oriented vision.
Это всего лишь два примера, которые подтверждают значимость и подкрепляют такое видение, ориентированное на перспективу.
Some examples of these headlines read
Примеры таких заголовков
These are just a few examples.
Это только некоторые примеры.
Finally these videos, posted on YouTube are just two examples of citizen media that cover local activities
В завершение, выложенные на YouTube две телепередачи местных СМИ, освещающих эти события
But of course, just in the last two years we see these unprecedented examples of human ineptitude.
Но, конечно, последние два года мы могли наблюдать беспрецедентные примеры человеческой глупости.
Here are two examples of this principle.
Вот два примера, как работает тот же принцип.
Let me just give you two examples.
Позвольте мне привести вам два примера.
Let's start with two very specific examples.
Для начала рассмотрим два характерных примера.
Let's start with two various specific examples.
Давайте начнем в двух различных характерных примеров.
Let me just give you two examples.
Приведу два примера.
I want to show you two examples.
Я хочу показать вам пару примеров.
And the two here are just examples.
И вот два таких примера.
Preventing conflicts before they arise (two examples)
Заблаговременное предотвращение конфликтов
These counter examples should not be surprising.
Этим противоречащим примерам не следует удивляться.
Are these examples models for our future?
Являются ли эти примеры моделями для нашего будущего?
Let's do another one of these examples.
2 а в квадрате b минус 4 а в квадрате b.
Examples of activities falling under these areas
Ниже приводятся примеры деятельности, относящейся к этим областям
These two examples correspond to two installation units on one side of a system, bearing an approval mark comprising (Model A and B)
Эти два примера соответствуют двум встраиваемым модулям на одной стороне системы, на которых проставлен знак официального утверждения, включающий (образец A и B)
Two great examples are drugs, Prozac and Wellbutrin.
Два замечательных примера это лекарства, Прозак и Вельбутрин.
So, let me give you the two examples.
Позвольте дать вам два примера.
What do these historical examples suggest for Iran?
Так что же эти исторические параллели сулят Ирану?
Now, these are trivial marketing examples, I accept.
Это, конечно, мелкие маркетинговые уловки, согласен.
Examples for these types are provided with quantaplus .
Примеры каждого из них идут в поставке с quantaplus .

 

Related searches : These Examples - Two Examples - These Two - In These Examples - These Two Days - With These Two - Between These Two - Of These Two - These Two Guys - These Two Effects - These Two Months - These Two Particular - Recent Examples