Translation of "they are moving" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Now many Russians have no idea where they are moving forward or backward or, indeed, if they are moving at all.
Теперь многие россияне не знают, то ли они движутся вперед, то ли назад, и движутся ли они вообще.
They were moving.
Они двигались.
Are you moving?
Ты переезжаешь?
Are you moving?
Переезжаешь?
Are you moving?
Переезжаете?
We are moving to cities. We are moving up in the world.
Мы переселяемся в города, поднимаем своё благосостояние,
Why are we moving?
Почему мы переезжаем?
Why are we moving?
Зачем мы переезжаем?
When are you moving?
Когда ты переезжаешь?
When are you moving?
Когда вы переезжаете?
We are moving next month.
В следующем месяце мы переезжаем.
We are moving next month.
Мы в следующем месяце переезжаем.
Are you moving to Boston?
Ты переезжаешь в Бостон?
Why are you barely moving?
Ну что ты плетёшься еле еле!
Why are we moving to Boston?
Почему мы переезжаем в Бостон?
Why are you moving to Boston?
Почему вы переезжаете в Бостон?
We are always moving with the earth.
Мы всегда движемся вместе с землей.
Tom and Mary are moving next month.
В следующем месяце Том и Мэри переезжают.
Women are moving back into the job market.
Женщины опять выходят на рынок труда.
Are we moving towards fascism? http t.co v0u37KNN
Возврат к диктаторским временам? http t.co v0u37KNN
When are you moving to your new place?
Когда ты переезжаешь?
When are you moving to your new place?
Когда вы переезжаете?
When are you moving to your new place?
Когда вы переезжаете на новое место?
When are you moving to your new house?
Когда ты в новый дом переезжаешь?
When are you moving to your new house?
Когда вы в свой новый дом переезжаете?
They tried to pass a law against moving the Mermaid.
пытаясь провести закон против перемещения Русалочки.
Meanwhile, developing countries are moving in the opposite direction.
Между тем, развивающиеся страны движутся в противоположном направлении.
Europe is stabilizing and both are moving closer together.
Европа стабилизируется и они движутся навстречу друг другу.
More and more people are moving to urban areas.
Все больше людей переезжают в городские районы.
If Salvadorans wages are squeezed, they won t be buying many products made in Los Angeles unless, of course, they wind up moving there.
Если зарплаты сальвадорцев упадут, они не будут покупать товары, произведенные в Лос Анджелесе конечно, если сами в конце концов туда не переедут.
They are also asking immigrants who feel their human rights have been violated to share their stories. Moving images
Также кампания призывает иммигрантов, чьи права были нарушены, поделиться своими историями.
Moving Pictures
Кино
Moving Experience
Опыт перемещения
Moving bullshit.
Полная ерунда.
Moving Forward
Двигаясь вперед
Stop moving!
Не двигайся!
Nobody's moving.
Никто не двигается.
Get moving.
Двигайся.
Get moving.
Двигайтесь.
I'm moving.
Я переезжаю.
We're moving.
Мы переезжаем.
We are, in short, moving to a multi polar world.
Короче говоря, мы переходим к многополярному миру.
For the moment, things are moving in the wrong direction.
На данный момент все происходит наоборот.
Unfortunately, political conditions in Russia are moving the wrong way.
К сожалению, политические условия в России ухудшаются.
We are moving forward on the basis of the Constitution.
Мы решаем вопросы, исходя из Конституции .

 

Related searches : Are Moving - They Are - Are They - You Are Moving - Are Moving Towards - We Are Moving - Things Are Moving - Are Moving Beyond - They Are Contained - They Are Thinking - They Are Perfect - They Are Sufficient - They Are Trying