Translation of "they are offered" to Russian language:
Dictionary English-Russian
They - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They offered assistance. | Они предложили содействие. |
| They offered to help. | Они предложили помощь. |
| They offered no explanation. | Они не дали никакого объяснения. |
| They offered me the job. | Они предложили мне работу. |
| They offered to help us. | Они предложили нам свою помощь. |
| They offered the guests some coffee. | Они предложили гостям кофе. |
| They offered it to me first. | Сначала они предложили это мне. |
| They offered the job to me. | Они предложили эту работу мне. |
| I heard they offered you Tom's job. | Я слышал, они предложили тебе работу Тома. |
| They should be treated with compassion and offered help. | К ним надо относиться с состраданием и им должна быть предложена помощь. |
| Primarily acting as bankers, they offered money to independent producers. | В первую очередь выступая в качестве банкиров, они предложили денег независимым производителям. |
| The same logic applies to hedge funds investors are typically not allowed to know how they work, and no warranties are offered. | Этот пример хорошо подходит и к инвестиционным фондам хеджирования вкладчикам обычно неизвестно, как они работают, и у них нет никаких гарантий. |
| As a consequence, they settle for the crumbs that are eventually offered by the ship owners after a disaster. | Как следствие, они соглашаются на ничтожные суммы, которые в конечном счете предлагают владельцы суден после трагедии. |
| Yet these are the choices offered by our influential doctrinaires. | Однако именно такой выбор предлагают нам наши влиятельные доктринеры. |
| The judges have offered no indication when they will make a decision. | Судьи не подали знака, когда они вынесут приговор. |
| He drank a glass of champagne they offered him, and ordered another bottle. | Выпив предложенный бокал, он спросил бутылку. |
| They were overcrowded, offered only limited job opportunities and were generally not safe. | Такие лагеря очень часто переполнены, предлагают лишь ограниченные возможности трудоустройства и в целом небезопасны. |
| I told Tom and Mary they should consider taking the jobs John offered them. | Я сказал Тому и Мэри, что им стоит подумать о предложениях Джона насчёт работы. |
| He's offered to help. | Он предложил помочь. |
| Tom offered no apologies. | Том не принёс никаких извинений. |
| We have offered help. | Мы предложили свою помощь. |
| Tom offered to help. | Том предложил свою помощь. |
| Tom offered to help. | Том предложил помочь. |
| We offered to help. | Мы предложили свою помощь. |
| Tom offered Mary money. | Том предложил Мэри деньги. |
| Tom offered Mary money. | Том предложил Мэри денег. |
| We've offered our support. | Мы предложили свою поддержку. |
| I offered to help. | Я предложил помощь. |
| Active monitoring will be suggested, and if the disease progresses, they will be offered treatment. | Мы будем им предлагать активное наблюдение, и если заболевание начнет прогрессировать, мы начнем лечение. |
| We are exuberant if offered an esplanade cleared of cars, noise and pollutants. | Мы чувствуем подъем, если нам доступны места для прогулки, очищенные от машин, шума и загрязнения. |
| They are ideals that are powerful. They are irreducible. | Это идеалы мощные, несводимые к другим понятиям, |
| Obama has offered no answer. | Обама ответа на этот вопрос не дал. |
| Some offered up satirical remarks | Встречаются и иронические замечания |
| Nobody else offered to help. | Больше никто не предложил помощь. |
| He offered to help me. | Он предложил мне помощь. |
| Tom offered to help Mary. | Том вызвался помочь Мэри. |
| Tom offered Mary a chair. | Том предложил Мэри стул. |
| Tom offered Mary a chair. | Том предложил Мэри сесть. |
| I've been offered another job. | Мне предложили другую работу. |
| I offered it to Tom. | Я предложил это Тому. |
| I offered Tom my help. | Я предложил Тому свою помощь. |
| Tom offered Mary his beer. | Том предложил Мэри своё пиво. |
| Tom offered Mary a choice. | Том предоставил Мэри выбор. |
| Tom offered Mary his arm. | Том предложил Мэри руку. |
| Tom offered Mary a drink. | Том предложил Мэри выпить. |
Related searches : Are Offered - They Were Offered - Customers Are Offered - Are Not Offered - Are Offered With - There Are Offered - That Are Offered - Which Are Offered - You Are Offered - We Are Offered - Are Being Offered - Are Also Offered - Who Are Offered - They Are