Translation of "they are outside" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They waited outside.
Они ждали снаружи.
They waited outside.
Они подождали снаружи.
They waited outside.
Они подождали на улице.
They waited outside.
Они ждали на улице.
They went outside.
Они пошли на улицу.
They were outside.
Они были на улице.
They were outside.
Они были снаружи.
These are stories they can easily relate to outside pulp fiction.
Произведения Шекспира всегда современны, вот почему их легко связать с реальной (криминальной) действительностью Зимбабве.
Are you going outside?
Ты идёшь на улицу?
People are gathering outside.
Снаружи собираются люди.
And we are outside observers.
А мы сторонние наблюдатели.
The children are playing outside.
Дети играют на улице.
Tom and Mary are outside.
Том и Мэри снаружи.
The birds outside are singing.
На улице поют птицы.
They are also developing links to the outside world independent of China's central government.
Регионы также налаживают связи с остальным миром независимо от центрального правительства Китая.
Prisons are closed to outside visitors.
Тюрьмы закрыты для посетителей.
Two older boys are playing outside.
Два старших брата играют снаружи.
Tom and Mary are waiting outside.
Том и Мэри ждут снаружи.
Tom and Mary are waiting outside.
Том и Мэри дожидаются снаружи.
There are cameras outside the building.
Снаружи здания есть камеры.
When there's outside pressure they start to react.
Когда есть давление извне, они начинают реагировать.
Exoplanets are planets that are outside the solar system.
Экзопланеты это планеты, находящиеся за пределами Солнечной системы.
Exoplanets are planets that are outside the solar system.
Экзопланеты это планеты, находящиеся вне Солнечной системы.
Vladimir Ignatenko Windows are barred, and there are policemen outside. They did it And I know that I will die.
Владимир Игнатенко На окнах решетки, и стоят менты... подожгли они, а я знаю, что мне уже не жить.
The parts outside the car are new.
Компоненты снаружи машины новые.
Are there other universes outside our own?
Существуют ли вселенные за пределами нашей собственной?
Are there other universes outside our own?
Есть ли другие вселенные, кроме нашей?
There are some police cars parked outside.
Снаружи припарковано несколько полицейских машин.
Tom and his dog are waiting outside.
Том с собакой ждут на улице.
Tom and Mary are outside on the veranda.
Том и Мэри снаружи, на веранде.
Tom and Mary are outside. They're playing badminton.
Том и Мэри на улице. Играют в бадминтон.
Citizens from European countries outside the Schengen zone face Alice in Wonderland justice they must prove that they are not criminals or job poachers if they are to secure a Schengen visa.
Граждане европейских стран, не входящих в шенгенскую зону, напоминают представшую перед судом Алису в Стране Чудес чтобы получить шенгенскую визу, они должны доказать, что не являются преступниками или искателями нелегальной работы.
Women use those benefits anyway, whether they are stay at home moms or perform paid work outside the home.
Женщины используют эти льготы так или иначе, независимо от того, являются ли они не работающими мамами или выполняют оплачиваемую работу вне дома.
No one can be short of time, unless they are outside the present moment, which is an absolute impossibility.
Не бывает, чтобы кому то не хватало времени, если только они не находятся вне настоящего, что совершенно невозможно.
Nearly all of these sites are based outside of Ghana, and many of them outside of Africa.
Редакции почти всех этих сайтов расположены не в Гане, а многих даже не в Африке.
If you are going to smoke, please go outside.
Если ты собрался покурить, пожалуйста, выйди на улицу.
If you are going to smoke, please go outside.
Если ты собралась покурить, пожалуйста, выйди на улицу.
If you are going to smoke, please go outside.
Если вы собрались покурить, пожалуйста, выйдите на улицу.
If you are going to smoke, please go outside.
Если будешь курить, выйди, пожалуйста, на улицу.
I'm going outside to play. Are you coming with?
Я иду играть на улицу. Пойдёшь со мной?
When they encounter shock from the outside that they don't just unravel and fall to pieces.
избежать того, чтобы внешний удар не привёл к их распаду и разложению.
They expect that someone from the outside will come and establish order.
Они ждут, что придет кто то со стороны и наведет порядок.
These are not people who came from outside their countries.
Ведь дело не касается людей, пришедших извне.
The government maintains that separatists are funded by outside forces .
Представители государства утверждают, что сепаратисты финансируются внешними силами .
There are makeshift toilets and showers outside the main entrance.
Рядом с главным входом расположены временные душевые кабинки и туалеты.

 

Related searches : Are Outside - They Are - Are They - Are Located Outside - They Are Contained - They Are Thinking - They Are Perfect - They Are Sufficient - They Are Trying - Now They Are - They Are Ordered - They Are Failing - They Are Discriminated - They Really Are