Translation of "they consider that" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Consider - translation :

That - translation :

They - translation :

Keywords : считай рассмотреть рассматривать обдумать считаете тот эту этим которые вот знают хотят говорят сказали могут

Examples (External sources, not reviewed)

They consider him intelligent.	Они считают его умным.
They consider him a hero.	Они считают его героем.
They also claim that they are not linked to Anonymous, a group they consider pro imperialist.	Они также заявляют, что не связаны с группой Анонимы , которую они считают про империалистической.
Only seven percent said that they wouldn't consider buying a Skycar.	Лишь 7 сказали, что они никогда бы не рассмотрели приобретение Skycar.
They consider him their best employee.	Они считают его своим лучшим сотрудником.
They consider him unfit for the job.	Они считают его непригодным для этой работы.
They consider him unfit for the job.	Они считают, что он не подходит для этой работы.
They consider him a highly qualified employee.	Его считают высококвалифицированным работником.
I'll consider that possibility.	Я рассмотрю эту возможность.
And she said that people are only prisoners if they consider themselves to be.	Люди только тогда становятся заключёнными , когда они сами себя считают таковыми.
I consider that racial discrimination.	Я считаю это расовой дискриминацией.
I consider that racial discrimination.	Я расцениваю это как расовую дискриминацию.
I don't consider that expensive.	Я не считаю, что это дорого.
I agree that they acted badly, but beg you to consider that it was a mistake consider their youth besides which the young men had just dined.	Я согласен, что поступок их нехорош, но прошу вас принять во внимание недоразумение, молодость потом молодые люди только позавтракали.
The alliance s reluctant warriors ought to consider that risk as they stand on the sideline.	Не принимающие участия в операции страны альянса должны учитывать риск, который возникает, пока они стоят у обочины.
ISIS occupied our land because they consider that Syrians have no nation to speak of.	ИГИЛ оккупировало нашу страну, потому что они считают, что у сирийцев нет нации, о которой можно говорить.
They consider it impolite to disagree with someone they don't know very well.	Они считают невежливым не соглашаться с кем нибудь, кого они не знают достаточно хорошо.
Consider the evidence of that decline	Рассмотрим свидетельства этого спада
He said, Consider again that dot.	Он сказал Взгляните ещё раз на эту точку.
I consider that a good sign.	Я считаю это хорошим знаком.
We consider that a serious problem.	Мы считаем это серьёзной проблемой.
Government officials rejected this demand as they consider that it compromises the sustainability of the Fondo Solidario .	Правительственные служащие отказали, так как они считают, что это повлияет на стабильность Fondo Solidario .
Let's consider the worst that could happen.	Давай подумаем, что может произойти в худшем случае.
Let's consider the worst that could happen.	Давайте рассмотрим худший из вариантов.
Let's consider the worst that could happen.	Давайте рассмотрим наихудший вариант.
Why do you consider that incident important?	Почему вы считаете этот случай важным?
Why do you consider that event important?	Почему вы считаете это событие важным?
After all, they recommend the policies that politicians may or may not want to consider. But study sections?	Но исследовательские отделы?
They think that economic reform is long overdue, and, like others, consider Kim Jong il's political system bizarre.	Они полагают, что экономическая реформа сильно запаздывает, и, как и остальные, находят, мягко говоря, странной политическую систему Ким Чен Ира.
Who also voice their concerns about the text, which they consider repressive.	Последние также выразили обеспокоенность по поводу текста, который они считают губительным для свободы.
They consider themselves and their children to be superior to those people	Они считают себя и своих детей несоизмеримо достойнее окружающих
I not consider that!' she repeated, and flushed.	Я не думаю об этом!! повторила она, и краска выступила ей на лицо.
Do you consider that your language is endangered?	Вы считаете, что ваш язык в опасности?
I consider that very serious, for several reasons.	Я полагаю это весьма серьёзным по нескольким причинам.
Investors in China must consider their vulnerability to negative publicity, and be confident that they can explain their position.	Инвесторы в Китае должны учитывать свою уязвимость в отношении негативного общественного мнения, а также они должны быть уверены, что смогут объяснить свою позицию.
I think that those who live in Russia and wants to travel around the world, they should consider moving.	Думаю, что тем, кто живет в России и хочет ездить по миру стоит заняться переездом.
I see that they consider this possibility and perhaps there are some technical solutions, such as the Chinese experience.	Я вижу что они исследуют эту возможность и наверное существуют какие то технические решения, например, китайский опыт.
Consider Bangladesh.	Возьмём, например, Бангладеш.
Consider hookworms.	Посмотрите на нематод.
Consider Islam.	Рассмотрите Ислам.
Consider this.	Давайте разберемся.
Consider Germany.	Возьмём, к примеру, ту же Германию.
Consider Venezuela.	Рассмотрим Венесуэлу.
Consider Ethiopia.	Рассмотрим Эфиопию.
Consider character.	Рассмотрим характер.

Показать эту страницу на русском языке