Translation of "they must consider" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We must consider his youth. | Мы должны учитывать его молодость. |
| We must consider all options. | Мы должны обдумать все варианты. |
| We must consider all options. | Мы должны рассмотреть все варианты. |
| We must consider all the options. | Мы должны рассмотреть все варианты. |
| You must consider it before you answer. | Ты должен подумать, прежде чем отвечать. |
| You must consider it before you answer. | Вы должны подумать, прежде чем отвечать. |
| You must consider it before you answer. | Ты должен над этим подумать, прежде чем отвечать. |
| You must consider it before you answer. | Вы должны над этим подумать, прежде чем отвечать. |
| You must consider it before you answer. | Ты должен это обдумать, прежде чем отвечать. |
| You must consider it before you answer. | Вы должны это обдумать, прежде чем отвечать. |
| They consider him intelligent. | Они считают его умным. |
| We must consider these matters as a whole. | Мы должны рассмотреть эти вопросы в едином ключе. |
| You must consider this problem as a whole. | Ты должен рассматривать эту проблему в комплексе. |
| They consider him a hero. | Они считают его героем. |
| We must consider the financial aspects of this project. | Мы должны рассмотреть финансовые аспекты этого проекта. |
| They consider him their best employee. | Они считают его своим лучшим сотрудником. |
| Investors in China must consider their vulnerability to negative publicity, and be confident that they can explain their position. | Инвесторы в Китае должны учитывать свою уязвимость в отношении негативного общественного мнения, а также они должны быть уверены, что смогут объяснить свою позицию. |
| They consider him unfit for the job. | Они считают его непригодным для этой работы. |
| They consider him unfit for the job. | Они считают, что он не подходит для этой работы. |
| They consider him a highly qualified employee. | Его считают высококвалифицированным работником. |
| They must obey... | Надо, чтобы слушались... |
| They must come. | Они должны прийти. |
| They must die. | Они должны умереть. |
| They must stay. | Они должны остаться. |
| Finally, as they maneuver around the shoals of regional and international affairs, the Lebanese must also consider domestic American politics. | И, наконец, по мере того, как ливанцы маневрируют, стараясь избежать подводных камней региональных и международных отношений, им необходимо учитывать и внутреннюю политику в Америке. |
| Finally, we must consider the human dimension of our virtual world. | Наконец, мы должны рассматривать человеческое измерение нашего виртуального мира. |
| But you must consider,' she went on. 'You forget my position. | Но надо рассудить, продолжала она. Ты забываешь мое положение. |
| You say I must marry Alexis, and that I don't consider that. | Ты говоришь, выйти замуж за Алексея и что я не думаю об этом. |
| We must consider their current appearance, their fashion style, and figure type. | Мы должны учесть их современный внешний вид, их стиль в одежде и тип фигуры. |
| Tom must consider carefully whether he really wants a divorce or not. | Тому придётся основательно подумать над тем, действительно ли ему нужен развод. |
| They must now deliver. | Теперь они должны добиться успеха. |
| They must get involved. | Необходимо, чтобы они приняли участие в решении проблемы. |
| They must understand this. | Они должны понимать это. |
| No, but must they? | А должен ли? |
| No, but must they? | Не сможет. А должен ли? |
| They must be Americans. | Они, похоже, американцы. |
| They must be Americans. | Должно быть, они американцы. |
| They must be happy. | Они наверняка счастливы. |
| They must be happy. | Они, должно быть, счастливы. |
| They must be dead. | Они, должно быть, мертвы. |
| They must be dead. | Они, наверное, умерли. |
| They must be punished. | Они должны понести наказание. |
| They must be punished. | Они должны быть наказаны. |
| They must be worried. | Они, наверное, беспокоятся. |
| They must be hungry. | Они, наверное, голодные. |
Related searches : Must Consider - They Consider - They Must - You Must Consider - One Must Consider - We Must Consider - Must Also Consider - I Must Consider - They Might Consider - They Consider That - They Consider Themselves - They Must Not - They Must Be - They Must Have