Translation of "they fell" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

They fell.
Они упали.
They both fell asleep.
Они оба уснули.
One by one, they fell.
Друг за другом они уходили в небытие.
They fell to quarreling again.
Они снова затеяли ссориться.
Finally they both fell asleep.
В конце концов они оба заснули.
Finally they both fell asleep.
В конце концов они обе заснули.
They fell into each other's arms.
Они упали друг другу в объятия.
They fell and broke their legs.
Они упали и сломали ноги.
They fell asleep in each other's arms.
Они уснули в объятиях друг друга.
They fell asleep cuddling on the sofa.
Они в обнимку заснули на диване.
They fell asleep with their clothes on.
Они уснули в одежде.
They fell asleep with their clothes on.
Они уснули прямо в одежде.
They fell in love with the same guy.
Они влюбились в одного и того же парня.
They fell in love with the same girl.
Они влюбились в одну и ту же девушку.
They both fell in love with the same man.
Они обе влюбились в одного и того же мужчину.
They both fell in love with the same woman.
Они оба влюбились в одну и ту же женщину.
They fell asleep wrapped up in each other's arms.
Они уснули в объятиях друг друга.
In Toulouse, for example, prices fell 15 percent, while in Marseille and Nice they fell 12 percent.
Например, в Тулузе цены упали на 15 , а в Марселе и Ницце на 12 .
Those who fell were kicked and clubbed where they lay.
Тех, кто падал, били ногами и избивали дубинками прямо там, где они лежали.
As they cut, output fell further and economic misery deepened.
Однако, по мере того, как сокращались бюджетные расходы, производительность падала еще больше, и экономический кризис усиливался.
They shot me in the shoulder and I fell down.
Они выстрелили мне в плечо, и я рухнул наземь.
Their courageous calls fell on deaf ears they now remain imprisoned.
Их храбрые призывы не нашли отклика и теперь они находятся в тюрьме.
They said the bomb fell in Urakami, not Nagasaki, Anan said.
По их словам бомба упала на Ураками, а не Нагасаки , сообщил Анан.
I fell. They ran to join the others ... leaving me for dead.
Я упала. Они убежали к своим ... оставив меня умирать.
Trump said they fell in love, how horrible, he mimicked the press.
Трамп сказал, что они влюбились, как ужасно , передразнил он прессу.
As good as they have been at times under Gerrard, they fell well short of those standards.
Насколько хороши они были временами под началом Джеррарда, они совершенно не отвечают тем стандартам.
Communism fell.
Коммунизм исчез.
Tom fell.
Том упал.
Who fell?
Кто упал?
I fell.
Я упал.
We found that after they adopted it the complication rates fell 35 percent.
Мы обнаружили, что после её введения количество возникающих осложнений уменьшилось на 35 процентов.
It fell, then it bounced and then it fell again.
После катапультирования целей на радаре стало две.
I fell over.
Я упал.
He fell backward.
Он упал навзничь.
I fell asleep.
Я заснул.
I fell asleep.
Я уснул.
I fell asleep.
Я уснула.
I fell asleep.
Я заснула.
The curtain fell.
Занавес упал.
The leaves fell.
Опали листья.
The leaves fell.
Опала листва.
Yesterday snow fell.
Вчера выпал снег.
Production fell rapidly.
Производство резко упало.
Tom fell down.
Том упал.
She fell asleep.
Она уснула.

 

Related searches : They Fell Out - I Fell - Fell Victim - Fell Sick - Fell Sharply - Fell Free - Fell Swoop - Fell Behind - Fell Away - Fell Below - Fell Back - Fell Seam - Fell Flat