Translation of "they fell out" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

They fell.
Они упали.
Tom fell out of bed.
Том упал с кровати.
They both fell asleep.
Они оба уснули.
Tom fell out of a tree.
Том упал с дерева.
He fell out of the tree.
Он упал с дерева.
One by one, they fell.
Друг за другом они уходили в небытие.
They fell to quarreling again.
Они снова затеяли ссориться.
Finally they both fell asleep.
В конце концов они оба заснули.
Finally they both fell asleep.
В конце концов они обе заснули.
Tom fell out of love with Mary.
Том разлюбил Мэри.
Tom fell out of the top bunk.
Том упал с верхней койки.
Tom almost fell out of the tree.
Том чуть не свалился с дерева.
Tom almost fell out of the tree.
Том чуть не упал с дерева.
They fell into each other's arms.
Они упали друг другу в объятия.
They fell and broke their legs.
Они упали и сломали ноги.
But he soon fell out of Tudjman's favor.
Но вскоре он потерял благосклонность Туджмана.
I dreamed that all my teeth fell out.
Мне приснилось, что у меня выпали все зубы.
During its composition, he fell out with Ostrovsky.
Первый выбор пал на усадьбу Майданово неподалёку от Клина.
They fell asleep in each other's arms.
Они уснули в объятиях друг друга.
They fell asleep cuddling on the sofa.
Они в обнимку заснули на диване.
They fell asleep with their clothes on.
Они уснули в одежде.
They fell asleep with their clothes on.
Они уснули прямо в одежде.
Tom stretched out on the sofa and fell asleep.
Том растянулся на диване и уснул.
Tom stretched out on the floor and fell asleep.
Том растянулся на полу и уснул.
Tom stretched out on the couch and fell asleep.
Том растянулся на диване и уснул.
Tom stretched out on the grass and fell asleep.
Том растянулся на траве и уснул.
They fell in love with the same guy.
Они влюбились в одного и того же парня.
They fell in love with the same girl.
Они влюбились в одну и ту же девушку.
Mary stretched out on her beach towel and fell asleep.
Мэри растянулась на пляжном полотенце и уснула.
They both fell in love with the same man.
Они обе влюбились в одного и того же мужчину.
They both fell in love with the same woman.
Они оба влюбились в одну и ту же женщину.
They fell asleep wrapped up in each other's arms.
Они уснули в объятиях друг друга.
In Toulouse, for example, prices fell 15 percent, while in Marseille and Nice they fell 12 percent.
Например, в Тулузе цены упали на 15 , а в Марселе и Ницце на 12 .
When I opened the door of the refrigerator, an apple fell out.
Когда я открыл дверь холодильника, оттуда выпало яблоко.
Tom dropped out of the race when he fell off his bike.
Том выбыл из гонки, когда упал со своего мотоцикла.
Those who fell were kicked and clubbed where they lay.
Тех, кто падал, били ногами и избивали дубинками прямо там, где они лежали.
As they cut, output fell further and economic misery deepened.
Однако, по мере того, как сокращались бюджетные расходы, производительность падала еще больше, и экономический кризис усиливался.
They shot me in the shoulder and I fell down.
Они выстрелили мне в плечо, и я рухнул наземь.
They passed out.
Они упали в обморок.
They passed out.
Они потеряли сознание.
They hurried out.
Они поспешно вышли.
They went out.
Они вышли.
They walked out.
Они вышли.
They eat out, they see shows.
Они ходят по ресторанам, они смотрят шоу .
They eat out, they see shows.
Они ходят по ресторанам, они смотрят шоу.

 

Related searches : They Fell - Fell Out - We Fell Out - Fell Out With - Bottom Fell Out - They Came Out - They Hang Out - They Stand Out - They Set Out - They Are Out - They Found Out - They Point Out - They Pointed Out