Translation of "they sent" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They sent for the doctor.
Они послали за врачом.
They sent for the doctor.
Они послали за лекарем.
They sent up a balloon.
Они выпустили воздушный шар.
They sent us the results.
Они отправили нам результаты.
They sent him to North America.
Они послали его в Северную Америку.
They sent him to North America.
Они отправили его в Северную Америку.
They sent me to kill you.
Они послали меня, чтобы убить тебя.
They sent me to kill you.
Они послали меня, чтобы тебя убить.
They sent me to kill you.
Они послали меня, чтобы вас убить.
They sent the letters last month.
Они послали письма в прошлом месяце.
They sent him to prison in 1925.
Они отправили его в тюрьму в 1925 году.
Our newsroom said they had sent one yesterday...
В редакции говорили, что вчера отправили ...
They sent my suitcase to London by mistake.
Они по ошибке отправили мой чемодан в Лондон.
They sent Lucy to prison for ten years.
Они отправили Люси в тюрьму на десять лет.
They sent us to the administration office of the factory.
Они послали нас в заводское управление.
They couldn't have sent anything, because we couldn't have received anything.
Они не могли ничего отправить, потому что мы не могли ничего получить.
They gave me some food and sent us to a room.
Мне дали поесть и отправили в комнату.
They sent him to jail for all the crimes he had committed.
Его посадили в тюрьму за все преступления, которые он совершил.
We sent lots of love and let them know they are not alone.
Мы посылаем им нашу любовь, и пусть помнят, что они не одни.
Who sent you?
Кто тебя послал?
Who sent you?
Кто Вас послал?
Who sent you?
Кто тебя прислал?
Who sent you?
Кто Вас прислал?
Who sent this?
Кто это отправил?
Who sent this?
Кто это послал?
Who sent this?
Кто это прислал?
Who sent Tom?
Кто послал Фому?
Who sent them?
Кто отправил их?
Who sent him?
Кто послал его?
Who sent him?
Кто его послал?
I sent my documents, including medical papers, and they replied it was not possible.
Я послал свои документы, включая медицинские заключения, и они ответили, что это невозможно.
They sent away Rebekah, their sister, with her nurse, Abraham's servant, and his men.
И отпустили Ревекку, сестру свою, и кормилицу ее, и раба Авраамова,и людей его.
She has been building their house using the money they have sent to her.
Она построила свой дом с помощью денег, которые высылали ей родные.
They sent a search party, and I overheard people saying they wish I had killed myself, jumped off Bible Peak.
Тогда организовали поисковую группу, и я слышала, как кто то сказал, что хорошо было, если б она покончила с собой, прыгнув с Библейского Пика.
And every time, they sent scouts out there to make sure no one attacked them.
И каждый раз, они посылали лазутчиков, чтобы знали, что никто не нападает на них.
They sent for one of Oblonsky's, but it was much too wide and too short.
Послали к Степану Аркадьичу, привезли рубашку она была невозможно широка и коротка.
They sent a ship to the ravine to cut up the bodies with its propeller.
Подогнали к яру пароход, который молотил тела винтами.
I sent her home.
Я отправил её домой.
Tom sent Mary home.
Том отправил Мэри домой.
God sent a sign.
Бог подал знак.
I sent Tom home.
Я отправил Тома домой.
I've sent Tom home.
Я отправила Тома домой.
Who sent you there?
Кто вас туда послал?
I would've sent roses.
Я бы послал розы.
Tom sent Mary flowers.
Том послал цветы Мэри.

 

Related searches : They Sent Me - They Have Sent - They Are Sent - They Were Sent - They Sent Us - Sent - Send Sent Sent - Sent Over - Sent Messages - Being Sent - Date Sent - Sent Through - Heaven Sent - Send Sent