Translation of "they stand for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Will they stand up for journalism today? EthiopiaSwedes
Выступит ли оно в защиту современной журналистики? EthiopiaSwedes
When darkness returns they stand still.
А когда окажется над ними мрак темнота , они стоят (на своих местах).
Stand up for others.
Вступитесь за остальных.
We stand for democracy.
Мы защищаем демократию.
We stand for democracy.
Мы отстаиваем демократию.
They stand at 20 30 ft. tall.
Ростом примерно в 20 30 футов.
What does this stand for?
Что это значит?
What does USSR stand for?
Что означает СССР ?
What does G.N.P. stand for?
Что обозначает G.N.P.?
NEW YORK Both the left and the right say they stand for economic growth.
НЬЮ ЙОРК Как левые, так и правые говорят о том, что они выступают за экономический рост.
They said that Mubarak would not stand down.
Говорили, что Мубарак не падет.
They stand idly by, abandoning you to death.
Они остаются безучастными, оставляя Вас смерти.
When they stand up for performing the service of prayer they do so indolently, only for show, and remember God but little,
А когда они лицемеры встают на молитву, то встают ленивыми, (молясь) (лишь) для вида пред людьми, и вспоминают Аллаха, только мало,
Here again, winning the battle for deregulation requires convincing consumers that they stand to benefit.
Это справедливо и в отношении стоимости проезда по железной дороге по всей континентальной Европе, которая субсидируется правительством.
We stand for an independent Ukraine.
Мы выступаем за независимую Украину.
Stand alone front end for Ampache.
Автономный интерфейс для Ampache.
You must stand up for it.
Ты должен выступить в поддержку.
What does the T stand for?
Что означает T?
I stand for freedom of speech for everyone.
Я выступаю за свободу слова для всех.
I stand for freedom of speech for everyone.
Я сторонник свободы слова для всех.
I stand for freedom of speech for everyone.
Я за свободу слова для всех.
Could they have a stand alone Palestinian Sesame Street?
Возможно, они хотели иметь свою собственную Улицу Сезам ?
I think they are not going to stand out.
Я не думаю, что они будут выделяться.
They are The Daughters of Violence Mexican girls who stand up for themselves from street harassment.
Дочери насилия мексиканские девушки, которые готовы сами защитить себя от уличного насилия.
They chose to stand up against injustice. They chose to speak the truth.
Они решили противостоять несправедливости.
What does this red color stand for?
Что означает этот красный цвет?
We must stand up for our rights.
Мы должны отстаивать наши права.
We must stand up for our rights.
Мы должны встать на защиту наших прав.
They now stand accused of terror and treason related charges for using encryption tools for their online communications and blogging.
Сейчас они обвиняются в терроризме и измене за использование программ для шифрования для интернет коммуникаций и блогинга.
We do not have to be women to stand up women's rights, black to stand up for black rights, or Muslim to stand up for Muslim rights.
Не нужно быть женщиной, чтобы отстаивать права женщин, черным чтобы отстаивать права черных, или мусульманином, чтобы отстаивать права мусульман.
However, it is not always evident when people and parties stand for election what they are going to do if they win.
Однако перед выборами не всегда очевидно, что же люди и партии собираются делать в случае своей победы.
The T doesn't stand for human, it stands for technology.
Потому что Т расшифровывается не как человек , а как технологии .
We have to stand up for minority rights.
Мы должны отстаивать права меньшинств.
We must always stand up for our rights.
Мы должны всегда отстаивать наши права.
Go stand over there and wait for me.
Иди встань вон там и жди меня.
O Canada, we stand on guard for thee.
O Canada, we stand on guard for thee.
Finally, it looked like a whole new generation understood that they have to stand up for their rights.
Наконец, это выглядело так, как будто целое поколение поняло, что оно должны бороться за свои права.
They won't stand out, they won't be ridiculed, but they will be part of the in crowd if they hurry.
Они то не хотят выделяться. Они то не хотят подвергаться насмешкам. Но они смогут стать своими , если вовремя пошевелятся.
They are illegal immigrants in India and since they are not legal immigrants, they stand to be deported.
А раз они являются нелегальными иммигрантами, то должны быть депортированы.
The tale they tell is one of the failure of democratic institutions as they now stand.
Проблема, которую они поднимали провал демократических институтов в том виде, в котором они существуют сегодня.
It's actually a stand up product from Switzerland, because in Switzerland they have a natural need for diagonal elevators.
Такие типы эскалаторов производят в Швейцарии. Там потребность в наклонных лентах возникает естественным путем .
For those who neither stand by Shanxinhui nor the authorities, they were critical of how the incident was handled.
Те, кто не поддерживает ни Шаньсиньхуэй ни власти, критикуют то, как рассматривается это дело.
They go on a rally wordless stand, smoke and nibble sunflower seeds.
Нефтяники суровые мужики, приходят на протест молча, стоят, курят, щелкают семечки.
Kenneth Wong explained what this symbol could stand for
Кеннет Вонг объяснил , что это может означать
Define who you are and what you stand for
Определите, кто вы и за что вы стоите

 

Related searches : They Stand Out - As They Stand - Where They Stand - They All Stand - Stand For - For They - Stand For Vote - Which Stand For - Abbreviation Stand For - Stand For Themselves - A Stand For - Stand For Reelection - Stand Trial For - Values Stand For