Translation of "they were engaged" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They were engaged.
Они были помолвлены.
They were engaged in 1948.
Был младшим ребенком в семье.
We were engaged.
Мы были помолвлены.
Tom and Mary were engaged.
Том и Мэри были помолвлены.
They became engaged in 1994.
Первое время работала в Монреале.
They are engaged in cancer research.
Они занимаются исследованием рака.
I was afraid that you were engaged.
Я боялся, что Вы заняты.
I've heard that you and Tom were engaged once.
Я слышал, вы с Томом были когда то помолвлены.
We have millions of people engaged in creating change that were not engaged and creating change a year ago.
За этот год к нам присоединились миллионы людей, которые раньше не принимали участия в создании изменений.
Even though we were engaged, she wouldn't let me kiss her.
Хоть мы и были обручены, она не давала мне себя целовать.
Governments are engaged in a massive negotiation, but they are not engaged in a massive effort at problem solving.
Правительства стран проводят масштабные переговоры, однако они не прилагают масштабных усилий для решения проблем.
So it appears that there were multiple armed combatants out here and that they were actively engaged, Philadelphia police Captain Anthony Ginaldi told the station.
Поэтому, судя по всему, там было несколько вооруженных бойцов и они были активно вовлечены в перестрелку , сообщил станции капитан полиции Филадельфии Энтони Джинальди.
They were engaged at Chasen's restaurant in Los Angeles and were married on March 4, 1952, at the Little Brown Church in the San Fernando Valley.
Их помолвка состоялась в ресторане Чейзен в Лос Анджелесе, венчались 4 марта 1952 года в церкви Литл Браун в долине Сан Фернандо.
We're engaged.
Мы помолвлены.
I'm engaged.
Я помолвлена.
They're engaged.
Они помолвлены.
They're engaged.
Они обручены.
They were well respected. They were known.
и их многие знали и уважали.
I'm already engaged.
Я уже помолвлен.
I'm already engaged.
Я уже помолвлена.
Supporters of Renamo and Frelimo were engaged in a civil conflict from 1977 1992.
В настоящее время он на грани смерти в Центральном госпитале столицы.
They were our teammates! They were inspiring us.
Они были будто в нашей команде! Они вдохновляли нас.
They were three and they were all armed.
Их было трое, и все они были вооружены.
They were engaged at the Chicago Theatre, and married on January 26, 1940, at the Wee Kirk o' the Heather church in Glendale, California.
Помолвка состоялась в , венчались 26 января 1940 года в церкви Wee Kirk o' the Heather в городе Глендейл (Калифорния).
They were press pieces and they were full of outrage, they were full of speculation, they were anecdotal no solid information.
Они были публицистичны, они были полны возмущения. Они были полны словоблудия. Они содержали частные случаи. Никакой достоверной информации.
And yes, they were Yugoslavs, and they were Bosnians.
И да, они были югославами, и они были боснийцами.
They were killed just because they were not whites.
Их убили только за то, что они не белые.
It was estimated that anywhere from 80,000 to 120,000 labourers were engaged in the project.
В СССР было освобождено около 1 200 000 заключённых и основная масса работавших на стройке.
It keeps people engaged.
и держит людей вовлеченными.
The line is engaged.
Линия занята.
My sister got engaged.
Моя сестра обручилась.
I just got engaged.
Я только что обручился.
I just got engaged.
Я только что обручилась.
I'm engaged to him.
Я с ним помолвлена.
I'm engaged to her.
Я с ней помолвлен.
We're not engaged yet.
Мы ещё не помолвлены.
They were killing people. They were doing whatever they want because they have power.
Они убивали людей и делали все, что хотели, потому что у них была власть.
They said they were leaving.
Они сказали, что уезжают.
They said they were leaving.
Они сказали, что уходят.
They thought they were invincible.
Они считали, что неуязвимы.
They thought they were invincible.
Они считали себя неуязвимыми.
They said they were married.
Они сказали, что женаты.
They said they were married.
Они сказали, что замужем.
And people were like, We knew they were vicious. We knew they were.
И люди думали Мы знали, что это злобные твари. Мы так и знали .
They were right.
И они были правы.

 

Related searches : Were Engaged - They Were - They Are Engaged - They Got Engaged - We Were Engaged - They Were Getting - They Were Provided - They Were Booked - That They Were - They Were Wondering - They Were Required - They Were Both - They Were Having - But They Were