Translation of "they will create" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Create - translation :

Создайте

They - translation :

Oни

They will create - translation :

они будут создавать

Will - translation :

будем

Keywords : создать создаст создадим создают создавать знают хотят говорят сказали могут станет будете скоро будешь будут

Examples (External sources, not reviewed)

They don't create order, they create disorder.	Они не наведут порядок, а только еще больший беспорядок устроят.
They create very, very... They create trouble inside the Being.	Это все создает неприятности.
However, if they are not compatible, they will combine to create a random bubble.	Однако, если они не совместимы, способности объединяются для создания случайного пузыря.
They will inherit what we create in our time, both good and bad.	Они унаследуют то, что мы создадим, как хорошее, так и плохое.
Simultaneous reporting lines should be avoided because they will create duplication and confusion.	Следует избегать одновременной подотчетности двум инстанциям, так как это будет порождать дублирование и неразбериху.
They accepted that they didn't create it.	Они признали, что они не создают его.
Have they not seen how Allah initiates the creation, then will create it again?	Неужели они не видели, как Аллах создает творение (в первый раз) из небытия , а потом Он повторяет его (после его исчезновения).
Have they not seen how Allah initiates the creation, then will create it again?	Неужели они не видят, как Аллах создает творение в первый раз, а затем воссоздает его. Воистину, это для Аллаха легко.
Have they not seen how Allah initiates the creation, then will create it again?	Неужели они не видят, как Аллах создает творение в первый раз, а затем воссоздает его.
Have they not seen how Allah initiates the creation, then will create it again?	Неужели они не видят и не знают, что Аллах впервые творит творение, а затем его повторяет. Как же они отрицают воскрешение в Последний день для расчёта и воздаяния?!
Have they not seen how Allah initiates the creation, then will create it again?	Неужели они не знают, как Аллах создает творение в первый раз, а затем создает его повторно.
Have they not seen how Allah initiates the creation, then will create it again?	Не видели ли они, сколько творений вновь производил Бог, и потом возвращал их в ничто?
And did they create URLs?	И создавали ли они URL ы?
They create the shiny lights.	Они создают блестящие огни.
But it will create new opportunities.	Но это создаст новые возможности.
Will the press create a scandal?	Пресса создаст скандал?
They can destroy but not create.	Они могут уничтожать, но не создавать.
They were able to create that.	Они были способны создать это.
They create shelter from the wind.	Здания предоставляют защиту от ветра
So, the... they are stronger, they create intensitive light.	Таким образом, ... они сильнее, они создают свет интенсивном.
The Palestinians know that they themselves will have to create an economic environment that will generate growth and maintain prosperity.	Палестинский народ знает, что он сам должен будет создать такую экономическую обстановку, которая приведет к росту и процветанию.
The government's investment will create many jobs.	Инвестиции правительства создадут много рабочих мест.
It will create huge opportunities in technology.	Это создаст колоссальные возможности в технологии.
Different object areas will create different effects.	Эффекты зависят от выбранной области объекта.
And when the S waves hit the boundary again they will in turn create P waves.	И затем S волны преломляются по границе, и они снова в свою очередь создают P волны.
We believe that they will provide an opportunity to create greater stability for the country's future.	Убеждены, что они дадут возможность укрепить стабильность в интересах будущего страны.
They will also agree to create a standing police capacity for the United Nations peacekeeping operations.	Вы согласитесь также на создание постоянных полицейских сил для операций по поддержанию мира Организации Объединенных Наций.
They create an us versus them scenario.	Они создают сценарий мы против них .
They were able to create something wonderful.	Создать нечто замечательное.
We will renew these links and we will create new ones.	Мы восстановим эти связи и создадим новые.
This will create a new top level task.	Создать задачу верхнего уровня.
Kexi will create a new blank database project.	Будет создана пустая база данных.
It will create better, more intuitive customer service.	Они создадут лучший, более интуитивный сервис для потребителей.
Then you will need to create that group.	Затем вам понадобится для создания этой группы.
Create something that will make the world awesome.	Создадим то, что сделает наш мир удивительным)
She will create another 100, 200 more jobs.	В результате расширения она создаст дополнительно 100 200 рабочих мест.
It will sit with those who create wealth.	Оно будет сидеть с теми, кто создает богатсво.
I mean, it's the future we will create.	Я имею в виду Это будущее, которое мы создадим.
Thus, as advanced economies create high skilled jobs, they inevitably create low skilled ones, too.	Таким образом, пока развитые экономики создают высококвалифицированные рабочие места, они неизбежно создают и низкоквалифицированные.
Before that event, they believe, the Earth will be ruled for seven years by the Antichrist, who will create a world government.	Но перед этим миром семь лет будет править антихрист, который создаст всемирное правительство.
If, on the contrary, they try to diversify into other currencies, they will drive down the dollar faster and create greater losses.	Если же, наоборот, они попытаются диверсифицировать свои валютные резервы в пользу других валют, это лишь ускорит падение доллара и приведет к еще большим потерям.
Then they use these emotions to dimensionalize the worlds they create.	Они пользуются этим, что бы придать глубину миру, который они создали.
One by one, the choices they make today will create a legacy deadly or peaceful for the future.	Шаг за шагом, решения, которые принимаются ими сегодня, оставят после себя наследство смертельное или мирное для будущих поколений.
All you can do, like a farmer, is create the conditions under which they will begin to flourish.	можно лишь, как в земледелии, создать условия, при которых индивидуум будет расти.
The problem with questions is they create uncertainty.	ведь любой вопрос плод сомнения.

Показать эту страницу на русском языке