Translation of "they will use" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

They will use every trick in the book.
Они пойдут на все.
They use emotive rhetoric.
Они используют эмоциональную риторику.
They use it synecdochically.
Они используют его синекдохически
They reduce pesticide use.
Снижается пользование пестицидами,
They have to use their own experience, they have to use their background.
Они должны использовать свой собственный опыт, они должны использовать свое образование .
They could unambiguously assure non nuclear weapon states that they will not be subject to the use or the threat of use of nuclear weapons.
Они однозначно могли бы гарантировать, что страны, не обладающие ядерным оружием, не будут объектом использования или угрозы использования ядерного оружия.
If they had, what do they use them for?
Если были, для чего они их использовали?
They use that water for drinking.
Вода из него используется для питья.
They don't use chairs or tables.
Они не пользуются столами и стульями.
They don't want to use it.
Они не хотят использовать это.
They don't want to use it.
Они не хотят им пользоваться.
They don't want to use it.
Они не хотят ей пользоваться.
They don't want to use it.
Они не хотят этим пользоваться.
I will use it if necessary.
Я использую её, если посчитаю необходимым.
I will never use it. I will try to make it such, but I will never use that word again.
Я никогда его не использую. Я постараюсь сделать его таковым, но никогда больше никогда это слово не использую .
But they will be tempted to use the current hard times as a reason for backtracking.
Однако у них также будет соблазн использовать текущий кризис, чтобы отказаться от своих обещаний.
They manufacture plastics. They use large quantities chloroprene and benzene.
Там производят пластик. И используют много хлоропрена и бензола.
But they want to use it seriously.
Но они намерены использовать Да, я не шучу для успеха
Because they use mathematics we already have.
мы используем уже имеющуюся математику.
They don't use the table and chairs.
Они не пользуются столом и стульями.
They don't want you to use it.
Они не хотят, чтобы ты этим пользовался.
They don't want you to use it.
Они не хотят, чтобы вы этим пользовались.
They will turn the trial around particularly if they are allowed to defend themselves and use the courtroom to vindicate their careers.
Они обведут суд вокруг пальца, особенно если им позволят защищаться самостоятельно, и станут использовать суд для оправдания своих действий.
But if one does not cooperate with the soldiers, they say that they will use harsh medicine to take care of things.
Но если он отказывается сотрудничать с солдатами, они говорят, что применят суровую медицину для того, чтобы с этим разобраться.
Responsible use will require adequate economic incentives.
Для ответственного использования потребуются адекватные экономические стимулы.
The new machine will be in use.
Новая машина будет использоваться.
I will make use of this opportunity.
Я воспользуюсь этой возможностью.
Theory without practice will be no use.
Теория без практики мертва.
Yumi will use this camera tomorrow afternoon.
Юми будет пользоваться этой камерой завтра вечером.
Yumi will use this camera tomorrow afternoon.
Юми будет использовать этот фотоаппарат завтра днём.
I do think people will use it.
Я действительно думаю, что этим будут пользоваться.
Will they?
Так ли это будет?
And they actually use the Nintendo Wii remote.
В них используется беспроводной контроллер для приставки Нинтендо Ви .
They use their work forces to stall reform.
Они используют свою рабочую силу для торможения реформ.
But in Concepción they can't use a helmet.
Но в Консепсьоне они не могут надевать шлем.
I use them because they cost me nothing.
Я использую эту воду, потому что она мне ни во что не обходится .
They undoubtedly will. They have.
Они, несомненно будут. Они запрещают.
They won't go, will they?
Они же не пойдут?
They won't go, will they?
Они же не поедут?
You will either use him or kill him.
Вы либо используете его, либо уничтожите.
Accordingly, the conditions of its use will change.
Соответственно, меняются условия ее применения.
The novelty will wear off and use will subside in due course.
Новинка приестся, и использование будет ослабевать со временем.
Countries need resources for monitoring and enforcement, but they also need the will to use those resources for conservation.
Странам нужны ресурсы для мониторинга и обеспечения выполнения, но им также нужно желание использовать эти ресурсы для охраны природы.
That they will.
Таким они и будут его помнить.
They will survive.
Они выживут.

 

Related searches : They Use - They Will - Will Use - They May Use - They Might Use - As They Use - Did They Use - That They Use - Do They Use - If They Use - They Should Use - Often They Use - They Will Create - They Will Contact