Translation of "they will revert" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| So will Germany revert to nationalism? | Так вернется ли Германия к национализму? |
| Many believe that the current crisis will pass, and that Thailand will revert to its historical harmony among the four groups. | Многие полагают, что текущий кризис пройдет и что Таиланд вернется к своей исторической гармонии в четырех группах. |
| Or will it, too, succumb and revert to a belief in state controls and protected national economies. | Или же они также станут ее жертвой и опять станут полагаться на государственный контроль и защищенные национальные экономики? |
| In post conflict situations, the reason that they so often revert to conflict, is not because elderly women get upset. | Постконфликтные ситуации часто заново перерастают в конфликт не из за агрессивности пожилых дамочек, |
| Will they? | Так ли это будет? |
| They undoubtedly will. They have. | Они, несомненно будут. Они запрещают. |
| They won't go, will they? | Они же не пойдут? |
| They won't go, will they? | Они же не поедут? |
| The EU won't disappear, but it will revert to something more like the loose Europe of the (Sovereign) Nations favoured by General de Gaulle. | ЕС не исчезнет, но он снова станет чем то вроде расплывчатой Европы (суверенных) наций , которая нравилась генералу де Голлю. |
| That they will. | Таким они и будут его помнить. |
| They will survive. | Они выживут. |
| They will come. | Они придут. |
| They will die. | Они умрут. |
| They will help. | Они помогут. |
| They will return. | Они вернутся. |
| They will understand. | Они поймут. |
| They will vote. | Они проголосуют. |
| They will run. | Они побегут. |
| They will pay. | Они заплатят. |
| CAMBRIDGE Will they or won t they? | КЕМБРИДЖ Подпишут или нет? |
| They always have. They always will. | Всегда формировали. Всегда будут формировать. |
| They won't say that, will they? | Они ведь этого не скажут? |
| But they will. The grandmothers will. | Но они обучат. Бабушки обучат. |
| But it is not necessary to revert to that policy to make a difference. | Но вовсе не нужно возвращаться к той политике, чтобы что то изменить. |
| The study's authors think it best for the e commerce companies to take the initiative if they want to revert the shrinking and slowing trend. | Авторы исследования считают, что лучшим решением для компаний e commerce было бы взятие инициативы в свои руки, если они хотят справится с тенденциями ослабления интернет экономики. |
| Nor do they indicate that they will. | Не заметно также, чтобы они собирались это сделать. |
| Will they outlive me? They probably might. | Переживут ли они меня? Возможно. |
| If Lebanon s political forces and Nasrallah s followers cannot get him to revert to a truce, Israel will bomb more targets, including Nasrallah s offices in south Beirut. | Если политические силы Ливана и последователи Насраллы не смогут заставить его прекратить атаки, Израиль произведёт удары по новым целям, включая офисы Насраллы в Бейруте. |
| Revert the scene to the state it was in the last time you saved it. Changes you have made since the last save will be lost. | Возвращает модель в то состояние, в котором она была во время последнего сохранения. Изменения, которые вы внесли после этого будут утеряны. |
| It will happen, when the Egyptians will see you, that they will say, 'This is his wife.' They will kill me, but they will save you alive. | и когда Египтяне увидят тебя, то скажут это жена его и убьют меня,а тебя оставят в живых |
| When structural barriers to employment have diminished, unemployment benefits should revert to their old norms. | Выплаты должны быть расширены и увеличены на ограниченный, дискреционный период. |
| When structural barriers to employment have diminished, unemployment benefits should revert to their old norms. | Когда структурные препятствия для увеличения занятости исчезнут, выплаты по безработице должны вернуться на свой прежний уровень. |
| They will lose influence. | Они потеряют влияние. |
| They will be wrong. | Они будут не правы. |
| What will they do? | Что им делать дальше? |
| Will they tolerate dissent? | Будут ли они терпимы к тем, кто с ними не согласен? |
| They will not disappoint. | Они не подведут. |
| They will be Karenin's! | Они Каренины. |
| Will they release us? | Они скоро освободят нас? |
| When will they arrive? | Когда они прибудут? |
| When will they arrive? | Когда они прибывают? |
| When will they arrive? | Когда они приедут? |
| They will never agree. | Они никогда не придут к согласию. |
| They will never agree. | Они никогда не согласятся. |
| They will not pass! | Они не пройдут! |
Related searches : Will Revert - They Revert To - Will Revert Back - He Will Revert - And Will Revert - We Will Revert - I Will Revert - They Will - Shall Revert - Revert Changes - And Revert - Revert Button - Revert Accordingly
