Translation of "they should use" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Should - translation :

должен

They - translation :

Oни

They should use - translation :

они должны использовать

Keywords : следовало стоило следует Надо пора знают хотят говорят сказали могут

Examples (External sources, not reviewed)

On the contrary, they should recognize and use this unique opportunity.	Напротив, они должны признать и использовать эту уникальную возможность.
I don't think the public should ever underestimate the potential power that they have should they choose to use it.	Я считаю, что общественность недооценивает ту потенциальную силу, которую они могут выбрать и использовать.
I should use SOAP!	Использую МЫЛО!
They were creating subsidies either for large farms, or they were giving inputs to the farmers that they thought they should use, rather than that the farmers wanted to use.	Субсидии даются либо фермерам с большим хозяйством, либо тем, кому считали нужным инвесторы, а не так, как хотели сами фермеры.
Women should use the veil	Женщины должны носить вуаль
What format should I use?	Какой формат я должен использовать?
Which one should I use?	Которым мне следует воспользоваться?
You should use a deodorant.	Вам следует пользоваться дезодорантом.
Which typeface should I use?	Какой шрифт использовать?
You should use that one.	Обязательно используйте.
More generally, they should use existing labor market data to make better informed choices.	Если говорить в целом, свой осознанный выбор они должны делать, полагаясь на имеющуюся информацию о современном рынке труда.
They should include statistical sections of departments which use computer systems for processing surveys.	В процессе разработки системы необходимо привлекать к работе участников, представляющих группы пользователей.
His speech was aimed towards men, stressing that men should protect women's honour wherever they are, and that they should never use violence against women.	В своей направленной на мужчин речи он подчеркнул, что они должны везде защищать честь женщин и никогда не должны использовать против женщин насилие.
Finally, where should you use the gradient descent and when should you use the normal equation method.	Наконец, где вы должны использовать градиентный спуск, а где вы должны использовать метод нормальных уравнений (метод наименьших квадратов).
Or should we use something else?	Или нужно использовать что то другое?
Why should I use volume accounting?	Для чего я должен использовать учет трафика?
The identifier the daemon should use.	Идентификатор, который следует использовать службе.
Change the versions K3b should use.	Изменить версии программ, используемых K3b.
How much oats should you use?	Сколько крупы Вам понадобится?
Well which one should I use?	Какой вариант мне использовать?
God should use a roseamber spot.	Господу стоило приложить больше усилий для доброты.
And they are asking we should all be asking how do we use this time?	Они задаются вопросом и нам тоже стоит задуматься как следует провести это время?
They should be included into impact assessments of transport and land use programs and strategies.	Этот момент должен найти отражение в программах оценки воздействия транспорта и землепользования, а также в программах разработки стратегий.
They should be commended for sharply reducing their use of the veto in recent years.	Следует воздать им должное за то, что в последние годы они стали намного реже прибегать к применению права вето.
And they are asking we should all be asking How do we use this time?	Они задаются вопросом и нам тоже стоит задуматься как следует провести это время?
And they are asking we should all be asking how do we use this time?	Они задаются вопросом, который стóит задать каждому из нас как мы используем это время?
They use echolocation.	Они пользуются эхолокацией.
Which character encoding the parser should use.	Description
This is the one we should use.	Это то, что мы должны использовать .
Is that the word I should use?	Что, так и сказать?
Maybe we should use a good one.	Возможно, надежную.
Reference should also be made to cases of infectious diseases and drug use and they way they are treated in prisons.	Следует также упомянуть о случаях инфекционных заболеваний и наркомании в пенитенциарных учреждениях и об их лечении.
Given the profound implications of sanctions, they should be applied with great prudence and their use should be limited to the extent possible.	Учитывая серьезные последствия санкций, их следует применять с крайней осторожностью и как можно реже.
Programs should first check whether kalarm is already running if it is, they should instead use D Bus calls to request these operations.	Программы сначала должны проверить выполняется ли kalarm если это так они должны использовать вызовы DCOP для запроса операций.
They have to use their own experience, they have to use their background.	Они должны использовать свой собственный опыт, они должны использовать свое образование .
They couldn't use high pressure reactors. They couldn't use complicated solid fuel reactors.	Они не могли использовать сложные твердых топлива реакторов.
Because sometimes they use the word renminbi sometimes they use the word Yuan.	Поскольку они иногда используют слово женьменьби , а иногда они используют слово юань .
They use emotive rhetoric.	Они используют эмоциональную риторику.
They use it synecdochically.	Они используют его синекдохически
They reduce pesticide use.	Снижается пользование пестицидами,
, they currently use C.R.S.P.	Начиная с XVIII века ведут миссионерскую работу в Европе и Азии.
They use his rhetoric.	Они пользуются его риторикой.
They also use bicycles.	Пользуются велосипедами.
They use slingshots. Dopes.	У них нет лазеров, только рогатки.
Top words they use is family, they use trust and trustworthy they got that one twice.	Больше всего они употребляют слова семья, доверие и надёжность, последнее вдвое чаще.

Показать эту страницу на русском языке