Translation of "thinking and doing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm thinking of doing that.
Я подумываю о том, чтобы это сделать.
I'm thinking about doing that.
Я подумываю о том, чтобы это сделать.
What are you doing? I'm thinking.
Что ты делаешь? Я думаю .
I was thinking about doing that.
Я подумывал о том, чтобы это сделать.
And I'm thinking to myself, Brene, what are you doing? What are you doing?
Я подумала про себя Брене, что ты делаешь? Что ты делаешь?
Don't ask what they're thinking. Ask what they're doing.
Не спрашивай, о чём они думают. Спроси, что они делают.
We are even thinking about doing a blog on our journey.
Также подумываем о том, чтобы создать блог этого путешествия.
I've been thinking about doing this for a very long time.
Я уже очень давно подумывал о том, чтобы это сделать.
'I have been thinking and thinking.
Я думала и думала.
And in my head I would be thinking that doing a war meant being a soldier.
И про себя я думала, что участвовать в войне значит быть солдатом.
I have been thinking about doing this for a very long time.
Я уже очень давно подумывал о том, чтобы это сделать.
Are you thinking what I'm thinking you're thinking? That depends on whether what I'm thinking you're thinking I'm thinking is what I'm thinking.
Думаешь ли ты о том, о чём, как я думаю, ты думаешь? Это зависит от того, совпадает ли то, что, как я думаю, ты думаешь, думаю я, с тем, что я думаю .
Beyond right thinking and beyond wrong thinking there is a field.
За пределами представлений о правильных и неправильных действиях есть поле.
Beyond right thinking and beyond wrong thinking there is a field.
За пределами представлений о правильном и неправильном есть поле.
The difference between doing and not doing is doing.
Разница между действием и бездействием в действии.
Stop Digging And Start Thinking
Хватит разговоров пора думать
New reality and old thinking
Новая реальность и старое мышление
If SKS is doing so well, the official thinking went, it must be up to no good.
Если SKS так преуспевает, продолжала официальная точка зрения, она задумала нечто недоброе.
Are you thinking what I'm thinking? What are you thinking about???
Ты думаешь то же, что и я? А о чём ты думаешь?
Are you thinking what I'm thinking?
Ты думаешь о том же, о чём и я?
Such thinking is inadequate and outmoded.
Это неадекватный и устаревший подход.
And I'm thinking, What the heck?
И я думаю, Что за черт?
'And what were you thinking about?'
А о чем ты думала?
His thinking and world is simple.
Его восприятие и мир так просты!
I am thinking day and night.
Обдумываю круглосуточно.
What were Tom and Mary thinking?
О чём думали Том и Мэри?
What were you thinking? I wasn't thinking.
О чём ты думал? Я не думал .
What were you thinking? I wasn't thinking.
О чём Вы думали? Я не думал .
Block Thinking
Блокированное мышление
Inadequate, thinking
Что совершенно не нормально.
Thinking hurts.
Думать больно.
I'm thinking.
Я думаю.
I'm thinking.
Я размышляю.
And as to thinking about young women!...
Какое о молоденьких думать!
It s a place for thinking and analysis.
Это место для размышлений и анализа.
Time and thinking tame the strongest grief.
Время и размышления укротят самую сильную горечь.
Tom and Mary are thinking about divorce.
Том и Мэри подумывают о разводе.
And she starts thinking about having a child, and from the moment she starts thinking about having a child, she starts thinking about making room for that child.
И вдруг она начинает подумывать о том, чтобы завести ребёнка. И с того момента, когда она начинает думать о том, чтобы завести ребёнка, она начинает освобождать пространство для этого ребёнка.
What are you thinking about? I'm thinking about you.
О чём ты думаешь? Я думаю о тебе .
I'm thinking of Lorenz contractions and Einsteinian relativity.
и я думаю об относительности Эйнштейна и сокращениях Лоренца,
I keep thinking night and day about you.
Я днём и ночью всё думаю о тебе.
Tom and Mary are thinking about getting married.
Том и Мэри думают пожениться.
Stop thinking about your purposes and desires only!
Прекратите думать только о своих целях и желаниях!
Tom and I are thinking about getting divorced.
Мы с Томом подумываем о разводе.
After all, most economists did not see this crisis coming in part because they had removed themselves from what real world people were doing and thinking.
В конце концов, большинство экономистов не увидели этого кризиса отчасти потому, что они отдалились от того, что делали и думали реальные люди.

 

Related searches : Thinking About Doing - Thinking Of Doing - Thinking And Acting - Thinking And Reasoning - And Doing So - Doing Well And - Original Thinking - New Thinking - Free Thinking - Breakthrough Thinking - Global Thinking - Deep Thinking