Translation of "thirty years war" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Thirty - translation : Thirty years war - translation : Years - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The New Thirty Years War | Новая Тридцатилетняя война |
| The Thirty Years' War (2nd ed.). | The Thirty Years' War (2nd ed.). |
| This event foreshadowed the Thirty Years War. | Данное событие предзнаменовало Тридцатилетнюю войну. |
| Thus, Spain entered into the Thirty Years' War. | Таким образом, Испания вступила в Тридцатилетнюю войну. |
| Thus, Spain entered into the Thirty Years War. | Таким образом, Испания вступила в Тридцатилетнюю войну. |
| Thirty years ago America's president declared war on cancer''. | Тридцать лет назад президент США объявил войну раку''. |
| The Thirty Years' War, (London New York Routledge, 1984. | The Thirty Years' War, (London New York Routledge, 1984. |
| 1622 Tilly conquers city and castle in the Thirty Years War. | 1622 Тилли захватывает город и замок в Тридцатилетней войне. |
| The prosperity came to an abrupt end with the Thirty Years' War. | В годы Тридцатилетней войны Рокицани был сожжён шведскими войсками. |
| During the Thirty Years' War (1618 1648) it was besieged three times. | Во время Тридцатилетней войны (1618 1648) город был осажден три раза. |
| In 1620, the Thirty Years' War forced them to flee to Strassburg. | В 1620 году Тридцатилетняя война заставила супругов бежать в Страсбург. |
| During the Thirty Years' War (1618 1648), the town itself became in 1635 a theatre of war. | В 1635 году город стал непосредственным театром боевых действий в рамках Тридцатилетней войны. |
| Citino, Robert M. The German Way of War From the Thirty Years War to the Third Reich . | Citino, Robert M. The German Way of War From the Thirty Years War to the Third Reich. |
| The Battle of Wittstock took place during the Thirty Years' War (1618 1648). | The Later Thirty Years War From the Battle of Wittstock to the Treaty of Westphalia. |
| In 1634, during the Thirty Years' War, Albrecht von Wallenstein was killed here. | 25 февраля 1634 года в здании нынешнего Хебского музея был убит генералиссимус императорских войск Альбрехт фон Валленштейн. |
| Thirty Years' War, and just escaped from it with a sticking plaster shirt. | Тридцатилетняя война, и просто сбежал от нее с пластырем рубашку. |
| In 1645 the town was destroyed by Swedish troops during the Thirty Years' War. | В 1645 году во время Тридцатилетней войны город был уничтожен шведскими войсками. |
| I'm thirty years old. | Мне тридцать лет. |
| Hunter ... Thirty Years Young . | Пушки размещены в съёмном контейнере. |
| Thirty years in prison. | Тридцать лет тюрьмы. Боже мой! |
| She's thirty years older. | Она на 30 лет старше. |
| Thirty years later, she published her last, dodging bullets on the front lines of World War I. | Три десятилетия спустя Нелли написала свой последний журналистский репортаж, уворачиваясь от пуль на линии фронта Первой мировой. |
| During the Thirty Years War Gustav Horn was kept imprisoned in the castle from 1634 to 1641. | В 1634 1641 годах во время Тридцатилетней войны в замке держали в заключении шведского фельдмаршала Густава Горна. |
| During the Thirty Years War (1618 1648) the castle was raided and was not repaired until 1654. | Во время Тридцатилетней войны (1618 1648) замок Брауншвейг был разрушен и до 1654 года находился в таком состоянии. |
| The castle had been seized neither in the early Middle Ages nor during the Thirty Years War. | Крепость не была покорена ни в начале Средневековья, ни во времена Тридцатилетней войны. |
| He is thirty years old. | Ему тридцать лет. |
| Tom is thirty years old. | Тому тридцать лет. |
| I'm not thirty years old. | Мне не тридцать лет. |
| I am thirty years old. | Мне тридцать лет. |
| You've known me thirty years. | Ты знаешь меня уже тридцать лет. |
| I'm almost thirty years old. | Мне почти тридцать. |
| I've lived here thirty years. | Я прожил здесь тридцать лет. |
| I'm only thirty years old. | Мне только тридцать лет. |
| We've been married thirty years. | Мы женаты уже тридцать лет. |
| I'm thirty years old now. | Сейчас мне тридцать лет. |
| More than thirty years ago! | Прошло больше 30 лет! |
| In a country ruined by thirty years of war, government control over the infrastructure would have been necessary. | В стране, разрушенной тридцатью годами войны, государственный контроль над инфраструктурой был бы необходим. |
| All the surrounding villages were affected by looting armies during the Thirty Years War in the 17th century. | Во время Тридцатилетней войны в XVII веке все окружающие деревни сильно пострадали от нападений мародерских войск. |
| She taught music for thirty years. | Она учила музыке тридцать лет. |
| She taught music for thirty years. | Она тридцать лет преподавала музыку. |
| You can't be thirty years old. | Не может быть, чтобы тебе было тридцать! |
| You can't be thirty years old. | Не может быть, чтобы Вам было тридцать! |
| I taught French for thirty years. | Я тридцать лет преподавал французский. |
| I'm thirty years older than you. | Я на тридцать лет тебя старше. |
| I'm thirty years older than you. | Я на тридцать лет старше вас. |
Related searches : Thirty Years' War - Thirty Years Later - For Thirty Years - Thirty Years Old - Hundred Years' War - Seven Years' War - Years Of War - Hundred Years War - Pre-war Years - 30 Years War - Seven Years War - Post-war Years - Thirty One
