Translation of "hundred years' war" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Hundred - translation :

Hundred years' war - translation :

Keywords : сотня сотню Двести Сто двести

Examples (External sources, not reviewed)

Five hundred years without a war.	Пятьсот лет без войн.
How many years did the Hundred Years' War last?	Сколько лет длилась Столетняя война?
Seward, D. The Hundred Years War , 1978.	Seward, D. The Hundred Years War , 1978.
How many years did the Hundred Year War last?	Сколько лет длилась Столетняя война?
The Swiss have an interesting army. Five hundred years without a war.	В Швейцарии интересная армия. Пятьсот лет без войн.
ISBN 0 275 98103 7 Allmand, C. The Hundred Years War England and France at War c. 1300 1450.	Allmand C. The Hundred Years War England and France at War c. 1300 1450.
Six hundred years.	Шестьсот лет.
A hundred years passed.	Минуло столетие
Six hundred years, Reeves?	Шестьсот лет, Ривз?
But to complicate things further, the Hundred Years' War between England and France had broken out four years earlier, in 1337.	В то время Англия и Франция уже несколько лет находились в состоянии конфликта (Столетняя война началась в 1337 году).
One Hundred Years of Relativity	Сто лет теории относительности
Maybe a hundred years off.	Может быть, на столетия.
A hundred years of stupidity.	Сотня на двоих. Сто лет идиотизма.
How long did the Hundred Year War last?	Сколько длилась столетняя война?
A century is one hundred years.	Век это сто лет.
Trafford Park the First Hundred Years .	Trafford Park the First Hundred Years .
A hundred years ago, guess what?	Угадайте, что было сто лет назад.
A hundred years ago, we didn't.	А 100 лет назад не знали.
Abraham, you're a hundred years old?	Авраам, вы сто лет?
Just a hundred years of memories.	Просто сто лет воспоминаний.
Long life for a hundred years!	Долгой жизни на сотни лет!
They're good for another hundred years.	Они прослужат ещё сотню лет.
We have a hundred years of experience.	У нас есть сотни лет опыта.
A hundred years is called a century.	Сто лет называют веком.
One hundred years is called a century.	Сто лет называют веком.
The house is five hundred years old.	Дому пятьсот лет.
It's more than a hundred years old.	Ему больше ста лет.
It's more than a hundred years old.	Ей больше ста лет.
It's more than a hundred years old.	Этому больше ста лет.
Tom looks about a hundred years old.	Том выглядит лет на сто.
They ruled Egypt for a hundred years.	Так родилась XXV династия, правившая 100 лет.
You have tarried for a hundred years.	Он сказал Нет, ты пробыл сто лет!
You have tarried for a hundred years.	Сто долгих лет ты пробыл здесь.
Two hundred years later, that remains true.	Это по прежнему справедливо 200 лет спустя.
And that worked for a hundred years.	И так продолжалось ещё сотню лет.
Almost a hundred years later in 1947,	Сто лет спустя в 1947 году
These plants, several hundred million years old.	Этим растениям несколько миллионов лет.
Elsie is nearly a hundred years old	Элси почти сто лет
A hundred years of greatness, heartbreak, sorrow.	Сто лет величия, скорби, печали.
More than two hundred students were killed during the war.	Более 900 учеников и выпускников погибли в результате сражений.
With the end of the Hundred Years' War, Labourd and Soule passed to the Crown of France as autonomous provinces (pays d'êtat).	С окончанием Столетней войны, Лабурдан и Зуберу передаются Франции, как автономные провинции (pays d'êtat).
A Military History of the Latter Part of the Hundred Years War from 1369 to 1453 , (1956), Folio soc., 2005, 358 69.	A Military History of the Latter Part of the Hundred Years War from 1369 to 1453 , 1956.
One hundred years later, competition is again stirring.	Спустя сто лет, соревнования снова в активной фазе.
Out in Eighteen Months or One Hundred Years?	Прочь через полтора года или через сто лет?
60 16. Eight hundred years of Mongolian statehood	60 16. Восемьсот лет монгольской государственности

Показать эту страницу на русском языке